感恩節(jié)英文故事篇一：英語(yǔ)雙語(yǔ)故事

英語(yǔ)雙語(yǔ)故事：關(guān)于耶穌的圣誕故事

The Story of the Christ Child and Christmas When Rome was a great Empire ruled by Caesar Augustus and Israel was governed by King Herod, in the village of Nazareth lived Joseph and Mary. Joseph was a carpenter and Mary was a young virgin who would become his wife. Mary told Joseph of a dream in which she was visited by an angel who told her she had been chosen to bear the Son of God and his name was to be Jesus........

英語(yǔ)雙語(yǔ)：感恩節(jié)的由來(lái) the history of Thanksgiving Day

Most stories of Thanksgiving history start with the harvest

celebration of the pilgrims and the Native Americans that took place in the autumn of 1621. Although they did have a three-day feast in celebration of a good harvest, and the local natives did participate, this "first thanksgiving" was not a holiday, simply a gathering. There is little evidence that this feast of thanks led directly to our modern Thanksgiving Day holiday. Thanksgiving can, however, be traced back to 1863 when Pres. Lincoln became the first president to

proclaim Thanksgiving Day. The holiday has been a fixture of late November ever since.

However, since most school children are taught that the first

Thanksgiving was held in 1621 with the Pilgrims and Indians, let us take a closer look at just what took place leading up to that event, and then what happened in the centuries afterward that finally gave us our modern Thanksgiving.

father 我的父親

Publisher:lthldm Date:2010-11-24

My father was an exceptional man. He may not have been a perfect man. But he was a good man. And he loved us. All I wanted to do today was to give him a dignified…sending. Is that really so much to ask?

So... Maybe... Maybe he had some things he liked to do. Life isn't simple. It's complicated. We're all just thrown in here together in a world full of chaos（混沌，混亂） and confusion, a world full of

questions and no answers, with Death always lingering（徘徊，沉思） around the corner.

And we do our best. We can't always do our best. My dad did it best. He always tried to tell me, you have to go for what you want in life, because you never know how long you're gonna be here. And

whether you succeed or you fail, the most important thing is to have tried. A parent can only drive you in the right direction. In the end though, you've got to run for yourself. You have to grow up yourself. So when you leave here today, I'd like you to remember my father for what he really was--a decent and loving man. If only（要是……多好） we could be as giving and generous and understanding as my father was. Then the world would be a far better place.

英語(yǔ)雙語(yǔ)故事:The old cat 貓

Publisher:lthldm Date:2010-11-24

An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

Beauty 美麗人生

Publisher:lthldm Date:2010-11-06

There were a sensitivity and a beauty to her that have nothing to do with looks. She was one to be listened to, whose words were so easy to take to heart.

It is said that the true nature of being is veiled. The labor of words, the expression of art, the seemingly ceaseless buzz that is human thought all have in common the need to get at what really is so. The hope to draw close to and possess the truth of being can be a

feverish one. In some cases it can even be fatal, if pleasure is one’s truth and its attainment more important than life itself. In other lives, though, the search for what is truthful gives life.

I used to find notes left in the collection basket, beautiful notes about my homilies and about the writer’s thoughts on the daily scriptural readings. The person who penned the notes would add reflections to my thoughts and would always include some quotes from poets and mystics he or she had read and remembered and loved. The notes fascinated me. Here was someone immersed in a search for truth and beauty. Words had been treasured, words that were beautiful. And I felt as if the words somehow delighted in being discovered, for they were obviously very generous to the as yet anonymous writer of the notes. And now this person was in turn learning the secret of sharing them. Beauty so shines when given away. The only truth that exists is, in that sense, free.

感恩節(jié)英文故事篇二：英語(yǔ)故事

mothers' day history 母親節(jié)的由來(lái)

Origin of Mother's Day goes back to the era of ancient Greek and Romans. But the roots of Mother's Day history can also be traced in UK where a Mothering Sunday was celebrated much before the festival saw the light of the day in US. However, the celebration of the festival as it is seen today is a recent phenomenon and not even a hundred years old. Thanks to the hard work of the pioneering women of their times, Julia Ward Howe and Anna Jarvis that the day came into existence. Today the festival of

Mothers day is celebrated across 46 countries (though on different dates) and is a hugely popular affair. Millions of people across the globe take the day as an opportunity to honor their mothers, thank them for their efforts in giving them life, raising them and being their constant support and well wisher.......

參考譯文：

母親節(jié)的起源可以追溯到古希臘和羅馬時(shí)代。但是，母親節(jié)的歷史根源可追溯到英國(guó)也如母親節(jié)的慶祝活動(dòng)多在節(jié)日前看到了美國(guó)光天化日之下。然而，作為它被認(rèn)為是今天的節(jié)日慶�；顒�(dòng)是一個(gè)新現(xiàn)象，甚至沒(méi)有一百年的歷史。到了這時(shí)代的創(chuàng)業(yè)婦女辛勤工作表示感謝，朱麗婭伍德霍夫和安娜賈維斯這一天誕生。今天是母親節(jié)當(dāng)天在46個(gè)國(guó)家慶祝（盡管在不同的日期），是一個(gè)非常受歡迎的事情。全球各地的千百萬(wàn)人請(qǐng)一天為契機(jī)，他們的母親團(tuán)聚，感謝給予他們的生活，提高他們，是他們的一貫支持和祝福者以及他們的努力。........

Tags: 英語(yǔ)母親節(jié)歷史 , 英語(yǔ)小故事 , 關(guān)于母親節(jié)的英語(yǔ)小故事 ,

小學(xué)生英語(yǔ)演講：大自然是我們的母親nature is our mother

Good morning ladies and gentlemen, I`m so happy to stand here. My name is Li Qian,I`m from Gaoyu primary school.Today my topic is “nature is our mother”.

I think everyone here maybe have this experience ,when you are little girl ,you often ask your mother:

"Mom, I'm sorry, I need 100 yuan to have dinner with my friends." "Mom, tomorrow is my friend`s birthday, I must buy her a present."

"Mom, this jacket was out of fashion, I need a new one. "。...... 參考譯文：

早上好，女士們，先生們，我太高興能站在這里。我的名字是李干，我來(lái)自高宇小學(xué)school.Today我演講的題目是M“的本質(zhì)是我們的母親。”

我想在座的各位也許有這樣的經(jīng)歷，當(dāng)你的小女孩，你經(jīng)常會(huì)問(wèn)你的媽媽： “媽媽，對(duì)不起，我需要100元和我的朋友一起吃飯。”

“媽媽，明天是我的朋友'的生日，我要給她買份禮物�！�

“媽媽，這件衣服過(guò)時(shí)了，我需要一個(gè)新的�！�.........

Tags: mothers' , day 母親節(jié)英語(yǔ)小故事 , 英語(yǔ)演講 ,

10篇中英對(duì)照英語(yǔ)小故事

A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing. The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard. The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall.

The bull charged the wall furiously again and again, but although he

bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole. After a time the bull gave up and sank down to rest again.

As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety. As the bull roared helplessly the mouse squeaked:

"It's not always the big people who come off best. Sometimes the small ones win, you know."

老鼠和公牛

有一次，公牛躺著打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒氣沖沖地跳起來(lái)，低著頭追老鼠，一直追過(guò)院子。然而，老鼠跑得比他快多了，從容地鉆到墻洞里去了。

公牛一次又一次地猛撞墻壁，盡管頭撞腫了，角撞裂了，老鼠卻安然待在洞里。過(guò)了一會(huì)兒，公牛不撞了，倒下歇著。

公牛剛睡著，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑過(guò)院子，又咬了公牛一口 ?? 這回咬了鼻子 ?? 又跑回安全的地方去。當(dāng)公牛毫無(wú)辦法地吼叫時(shí)，老鼠吱吱叫道：

"大人物并不總占上風(fēng)。有時(shí)小人物也會(huì)取勝。"

Tags: 英語(yǔ)小故事 , 英語(yǔ)短篇小故事 ,

The Story of the Christ Child and Christmas When Rome was a great

Empire ruled by Caesar Augustus and Israel was governed by King Herod, in the village of Nazareth lived Joseph and Mary. Joseph was a carpenter and Mary was a young virgin who would become his wife. Mary told

Joseph of a dream in which she was visited by an angel who told her she had been chosen to bear the Son of God and his name was to be Jesus........

參考譯文：

當(dāng)羅馬帝國(guó)是一個(gè)偉大的奧古斯都凱撒和以色列統(tǒng)治被統(tǒng)治被希律王在拿撒勒村莊，住約瑟夫和瑪麗。約瑟夫是個(gè)木匠，瑪麗是一個(gè)年輕的處女誰(shuí)將會(huì)成為他的妻子。瑪麗說(shuō)，她在其中一個(gè)是由天使是誰(shuí)告訴她，她已被選定承擔(dān)上帝的兒子，他的名字是耶穌約瑟訪問(wèn)夢(mèng)想�！�…

Tags: 圣誕節(jié)英語(yǔ)故事 , Christmas story , 關(guān)于耶穌的圣誕英語(yǔ)故事 ,

英語(yǔ)雙語(yǔ)：感恩節(jié)的由來(lái) the history of

Thanksgiving Day

Most stories of Thanksgiving history start with the harvest celebration of the pilgrims and the Native Americans that took place in the autumn of 1621. Although they did have a three-day feast in celebration of a good harvest, and the local natives did participate, this "first thanksgiving" was not (轉(zhuǎn)載于:smilezhuce.com 蒲 公 英 文 摘:感恩節(jié)英文故事)a holiday, simply a gathering. There is little evidence that this feast of thanks led directly to our modern Thanksgiving Day holiday. Thanksgiving can, however, be traced back to 1863 when Pres. Lincoln became the first president to proclaim Thanksgiving Day. The holiday has been a fixture of late November ever since.

However, since most school children are taught that the first Thanksgiving was held in 1621 with the Pilgrims and Indians, let us take a closer look at just what took place leading up to that event, and then what happened in the centuries afterward that finally gave us our modern Thanksgiving.

參考譯文：

感恩與朝圣者和發(fā)生在1621年秋天舉行的美洲原住民慶祝豐收的歷史開(kāi)始的樓層最多。雖然他們確實(shí)有一個(gè)好收成的慶祝為期三天的節(jié)日，和當(dāng)?shù)赝寥舜_實(shí)參與，這個(gè)“第一次感恩節(jié)”是不放假，只是一個(gè)聚會(huì)。很少有證據(jù)表明，這直接導(dǎo)致的感謝我們的節(jié)日感恩節(jié)假期現(xiàn)代化。感恩可以，但是，要追溯到1863年的時(shí)候普雷什。林肯成為第一位總統(tǒng)宣布感恩節(jié)。這個(gè)節(jié)日一直是11月下旬以來(lái)，夾具。

然而，由于大多數(shù)學(xué)校教導(dǎo)孩子們第一次感恩節(jié)是在1621年舉行的朝圣者和印第安人，只是讓我們看看發(fā)生了什么導(dǎo)致這一事件仔細(xì)一看，然后又如何在數(shù)百年之后，終于發(fā)生了我們的現(xiàn)代感恩節(jié)。

Tags: Thanksgiving Day , 關(guān)于感恩節(jié)的英語(yǔ)故事 ,

My father 我的父親

My father was an exceptional man. He may not have been a perfect man. But he was a good man. And he loved us. All I wanted to do today was to give him a dignified…sending. Is that really so much to ask?

So... Maybe... Maybe he had some things he liked to do. Life isn't simple. It's complicated. We're all just thrown in here together in a world full of chaos（混沌，混亂） and confusion, a world full of questions and no answers, with Death always lingering（徘徊，沉思） around the corner. And we do our best. We can't always do our best. My dad did it best. He always tried to tell me, you have to go for what you want in life, because you never know how long you're gonna be here. And whether you succeed or you fail, the most important thing is to have tried. A parent can only drive you in the right direction. In the end though, you've got to run for yourself. You have to grow up yourself.

So when you leave here today, I'd like you to remember my father for what he really was--a decent and loving man. If only（要是……多好） we could be as giving and generous and understanding as my father was. Then the world would be a far better place.

Tags: 關(guān)于父愛(ài)的英語(yǔ)故事 , father story ,

An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a

mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

翻譯：

一位老婦有一只貓。貓很老，她無(wú)法運(yùn)行很快，她咬不了，因?yàn)槟昙o(jì)太大了。有一天，老貓發(fā)現(xiàn)一只老鼠，她跳起來(lái)，抓住了老鼠。但她咬不了它，因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因?yàn)槔县堃Р涣怂��?/p>

Tags: 英語(yǔ)小故事 , 關(guān)于貓的英語(yǔ)故事 , cat ,

Beauty 美麗人生

There were a sensitivity and a beauty to her that have nothing to do with looks. She was one to be listened to, whose words were so easy to take to heart.

It is said that the true nature of being is veiled. The labor of words, the expression of art, the seemingly ceaseless buzz that is human thought all have in common the need to get at what really is so. The hope to draw close to and possess the truth of being can be a feverish one. In some

cases it can even be fatal, if pleasure is one’s truth and its attainment more important than life itself. In other lives, though, the search for what is truthful gives life.

I used to find notes left in the collection basket, beautiful notes about my homilies and about the writer’s thoughts on the daily scriptural readings. The person who penned the notes would add reflections to my thoughts and would always include some quotes from poets and mystics he or she had read and remembered and loved. The notes fascinated me. Here was someone immersed in a search for truth and beauty. Words had been treasured, words that were beautiful. And I felt as if the words somehow delighted in being discovered, for they were obviously very generous to the

感恩節(jié)英文故事篇三：感恩節(jié)英語(yǔ)廣播稿

篇一：英語(yǔ)廣播稿--感恩節(jié)

b：glad to meet

you guys ，i’m your new host xxx。

b：maybe not，so

why don’t we introduce it to everybody！ a：good idea！

music。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

b：thanksgiving

day is the most truly american of the national holidays in the united states and is

most closely connected with the earliest history of the country.

in 1620, the

settlers, or pilgrims, they sailed to america on the may flower, seeking a place where

they could have freedom of worship. after a tempestuous two-month voyage they landed

at in icy november, what is now plymouth, massachusetts.

during their

first winter, over half of the settlers died of

starvation or epidemics. those who survived began sowing in the first spring.

感恩節(jié)是美國(guó)國(guó)定

假日中最地道、最美國(guó)式的節(jié)日，而且它和早期美國(guó)歷史最為密切相關(guān)。

在第一個(gè)冬天，半

數(shù)以上的移民都死于饑餓和傳染病，活下來(lái)的人們?cè)诘谝粋�(gè)春季開(kāi)始播種。整個(gè)夏天他們都

熱切地盼望著豐收的到來(lái)，他們深知自己的生存以及殖民地的存在與否都將取決于即將到來(lái)

的收成。后來(lái)，莊稼獲得了意外的豐收，所以大家決定要選一個(gè)日子來(lái)感謝上帝的恩典。多

年以后，美國(guó)總統(tǒng)宣布每年十一月的第四個(gè)星期四為感恩節(jié)。感恩節(jié)慶祝活動(dòng)便定在這一天，

直到如今。

a：the pattern of the thanksgiving celebration has never changed through the years.

the big family dinner is planned months ahead. on the dinner table, people will find

apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes. there will be plum pudding, mince

pie, other varieties of food and cranberry juice and squash. the best and most

attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. they have been the most

traditional and favorite food on thanksgiving day throughout the years.

everyone agrees

the dinner must be built around roast turkey stuffed with a bread dressing to absorb

the tasty juices as it roasts. but as cooking varies with families and with the regions

where one lives, it is not easy to get a consensus on the precise kind of stuffing

for the royal bird.

thanksgiving

today is, in every sense, a national annual holiday on which americans of all faiths

and backgrounds join in to express their thanks for the year s bounty and reverently

ask for continued blessings.

感恩節(jié)慶祝模式許

多年來(lái)從未改變。豐盛的家宴早在幾個(gè)月之前就開(kāi)始著手準(zhǔn)備。人們?cè)诓妥郎峡梢猿缘教O果、

桔子、栗子、胡桃和葡萄，還有葡萄干布丁、碎肉餡餅、各種其它食物以及紅莓苔汁和鮮果

汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火雞和番瓜餡餅，這些菜一直是感恩節(jié)中最富于傳統(tǒng)意

義和最受人喜愛(ài)的食品。

人人都贊成感恩節(jié)大餐必需以烤火雞為主菜�；痣u在烘烤時(shí)要以面包作填料以吸收從中流出

來(lái)的美味汁液，但烹飪技藝常因家庭和地區(qū)的不同而各異，應(yīng)用什幺填料也就很難求得一致。

今天的感恩節(jié)是一

個(gè)不折不扣的國(guó)定假日。在這一天，具有各種信仰和各種背景的美國(guó)人，共同為他們一年來(lái)

所受到的上蒼的恩典表示感謝，虔誠(chéng)地祈求上帝繼續(xù)賜福。

music。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

b：now let’s learn

some new words。

1. died of：死

于?? 當(dāng)死于身體內(nèi)部原因的，die后面要接介詞of，如：饑餓（starvation）、悲傷（sadness）

等；當(dāng)死于外因時(shí)則要用die from，比如死于受傷（wound）.

a：2. it was

decided that a day of thanksgiving to the lord be fixed： decide可是個(gè)讓你省事兒

的好詞了。它后面如果接從句，往往接虛擬語(yǔ)氣。所以看見(jiàn)decide后面的從句，你就可以大

膽地用動(dòng)詞 （should）+原形啦！

b：3. dressing：

調(diào)味品、填料。這里的dressing可不是穿的呀，a bread dressing可不是面包衣服！和bread

在一起，dressing自然就是吃的啦！它是調(diào)味品的意思，穿在食物的身上了.

a：4. consensus on：

就??達(dá)成一致。注：consensus后面的介詞要用on，而不用about。

b：5. continued：繼續(xù)的。這里的continued看似動(dòng)詞continue的過(guò)去式，但它卻是有自

己的含義的，它是形容詞繼續(xù)的意思。這樣continued blessings就是上帝繼續(xù)的賜福了

篇二：英語(yǔ)廣播稿 感恩

t: i am sorry, i

haven’t heard this festival.

t: i have a good

memory, november 27. and what’s the people do on this day?

b: yes, there

also have children to imitate the indians appearance in costumes and draw an facebook

or wear a mask to the street, singing.

t: i always want

to draw a pen on my face when i was young.

b: thanksgiving

day you are free to do, even if your present age.

t: ah, i guess

in that time the food on the table must be very delicious.

b: you are right.

it is important to ask. thanksgiving day food very traditional color. every

thanksgiving day, the united states into the there will be a fat turkey to eat. turkey

is a traditional sense of section of main course.

t: i can’t stand

want to immediately to eat tuekey. turkey about growing up i have to eat pork. ben,

the turkey is ordinary chicken?

b: it’s funny

for people’s favorite games pumpkin rece. the player with small spoon push pumpkin

run, rule is never use hand to the pumpkin, award to the finish line first. that’

s the most popular games in the thanksgiving day, no matter how is take part in and

have fun with it.

t: oh, it’s the

first time for me to find pumpkins can such as games to play, really is so create .just

like our childhood grown the circles. ben, do you thank so? that’s the game which

almost children played in the eanly age.

b:

篇三：感恩節(jié)專題廣播稿(一)

感恩

節(jié)專題廣播稿（一）

主題音樂(lè)：《伊蓮》

2：00后漸弱

（男）給你的天空

劃一道絢麗的亮色，（女）給你的世界奏一曲動(dòng)聽(tīng)的歡歌，（合）這里是校園之聲廣播站。

（男）尊敬的老師，

（女）親愛(ài)的同學(xué)們，（合）大家晚上好!

（女）伴隨著熟悉

的樂(lè)曲，聆聽(tīng)著動(dòng)人的旋律，校園之聲廣播站如期和你見(jiàn)面了。我是播音員戴婕，（男）我是

播音員張達(dá)毅，今天我們帶給大家的節(jié)目非常豐富，一定會(huì)讓你回味無(wú)窮。廢話不多說(shuō)，就

讓我?guī)ьI(lǐng)大家走進(jìn)今天的校園之聲吧??

（男）同學(xué)們，你

們知道這星期有個(gè)特別的日子嗎？

（女）當(dāng)然知道，

期中考�。�

（男）什么呀，我

說(shuō)的是周四的感恩節(jié)！

（女）跟大家開(kāi)個(gè)

小玩笑嘛，我當(dāng)然知道感恩節(jié)，這是一個(gè)充滿感恩，呼喚人們懂得回報(bào)的特別日子，本周我

們的廣播就是圍繞感恩節(jié)展開(kāi)的。

（女）搜索熱觀點(diǎn)，點(diǎn)擊熱事件，歡迎大家走進(jìn)我們的第一板塊“聚焦熱點(diǎn)”。 （男）今天

的“焦點(diǎn)”就要為大家介紹感恩節(jié)的由來(lái)和風(fēng)俗。

背景音樂(lè)：《純音樂(lè)》

+《卡農(nóng) 歡快版（00：20開(kāi)始）》

（女）據(jù)我所知，

感恩節(jié)最早源于美國(guó)。1620年，著名的“五月花”號(hào)載著慘受迫害的102名英國(guó)清教徒到達(dá)

北美洲。1620年的冬天，他們遇到了難以想象的困難，饑寒交迫的冬天過(guò)去了，活下來(lái)的移

民只有50來(lái)人。這時(shí)，心地善良的印第安人給移民送來(lái)了生活必需品，還特地派人教他們?cè)?/p>

樣狩獵、捕魚，怎樣種植玉米、南瓜。在印第安人的幫助下，移民們終于獲得了豐收。

（男）在歡慶豐收

的日子，按照基督教傳統(tǒng)習(xí)俗，移民規(guī)定了感謝上帝的日子，并決定為感謝印第安人的真誠(chéng)

幫助，邀請(qǐng)他們一同慶祝節(jié)日。

（女）于是，在第

一個(gè)感恩節(jié)的這一天，印第安人和移民們歡聚一堂，他們鳴放禮炮，在教堂里虔誠(chéng)地向上帝

表達(dá)謝意，然后點(diǎn)起篝火舉行盛大宴會(huì)。第二天和第三天又舉行了摔跤、賽跑、唱歌、跳舞

等活動(dòng)，第一個(gè)感恩節(jié)非常成功。

（男）不過(guò)最初感

恩節(jié)的沒(méi)有固定日期，直到美國(guó)獨(dú)立后，感恩節(jié)才成為全國(guó)性的節(jié)日，美國(guó)國(guó)會(huì)把感恩節(jié)定

在每年十一月的第四個(gè)星期四。

（停頓3秒）（男）每逢感恩節(jié)這一天，美國(guó)舉國(guó)上下熱鬧非常。城市鄉(xiāng)鎮(zhèn)到處舉行化裝游行、

戲劇表演和體育比賽等，學(xué)校和商店也都按規(guī)定放假休息。孩子們還模仿當(dāng)年印第安人的模

樣穿上離奇古怪的服裝，畫上臉譜或戴上面具到街上唱歌、吹喇叭。感恩節(jié)后，學(xué)校會(huì)讓同

學(xué)們畫一張感恩節(jié)的畫，大多數(shù)學(xué)生畫的都是火雞。

（女）當(dāng)天教堂里

的人也格外多，按習(xí)俗人們?cè)谶@天都要做感恩祈禱。美國(guó)人從小就習(xí)慣獨(dú)立生活、各奔東西，

而在感恩節(jié)，他們總是力爭(zhēng)從天南地北歸來(lái)，一家人圍坐在一起，大嚼美味火雞，暢談往事，

這怎不使人感到分外親切、溫暖。

（男）同時(shí)，好客

的美國(guó)人也忘不掉在這一天邀請(qǐng)好友、單身漢或遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的人共度佳節(jié)。

（停頓2秒）（女）

據(jù)說(shuō)，18世紀(jì)的時(shí)候，有一群年輕的婦女想在一年中選一天專門做善事，她們認(rèn)為感恩節(jié)是

最恰當(dāng)不過(guò)的。所以感恩節(jié)一到，她們就裝上滿滿一籃子食物親自送到窮人家。這件事遠(yuǎn)近

聞名，不久就有許多人學(xué)著她們的樣子做起來(lái)，于是美國(guó)就開(kāi)始出

現(xiàn)一種給貧窮人家送一籃子食物的風(fēng)俗。

（男）不過(guò)我最感

興趣的還是感恩節(jié)的傳統(tǒng)美食。每逢感恩節(jié)，美國(guó)人必有肥嫩的火雞可吃�；痣u是感恩節(jié)的

傳統(tǒng)主菜，它需要整只烤出，雞皮烤成深棕色，肚子里還要塞上許多拌好的食物，如碎面包、

水果等。端上桌后，由男主人用刀切成薄片分給大家，然后由各人自己澆上鹵汁，灑上鹽，

味道最是鮮美不過(guò)。

（女）聽(tīng)起來(lái)就讓

人食欲滿滿，怪不得你那么感興趣。不過(guò)，我還注意到感恩節(jié)餐桌的布置很有特色。主婦們

不是照往常一樣擺上鮮花，而是擺放水果和蔬菜，中間還常常放上一個(gè)大南瓜，周圍堆放些

蘋果、玉米和干果。有時(shí)人們還把蘋果或南瓜掏空，中間放滿干果或是點(diǎn)燃蠟燭。感恩節(jié)的

聚餐是甜美的，每個(gè)人都愿意在飯桌旁多呆一會(huì)兒，他們會(huì)一邊吃一邊愉快地回憶往事，直

到最后一根蠟燭燃盡。

（男）感恩節(jié)宴會(huì)

后，有些家庭還常常做些傳統(tǒng)游戲。有種游戲叫蔓越桔競(jìng)賽，大家用針線把蔓越桔一個(gè)個(gè)串

起來(lái)，誰(shuí)串得最長(zhǎng)，誰(shuí)就得獎(jiǎng)。至于穿得最慢的人，大家還會(huì)開(kāi)玩笑地發(fā)給他一個(gè)最差獎(jiǎng)。

（女）我覺(jué)得最好

玩的還是南瓜賽跑。比賽者用一把小勺推著南瓜跑，規(guī)則是絕對(duì)不能用手碰南瓜，先到終點(diǎn)

者獲獎(jiǎng)。比賽用的勺子越小，游戲就越有意思，常常惹得大家捧腹大笑。

背景音樂(lè)：《雨中漫

步》

（女）現(xiàn)在,感恩節(jié)

也被越來(lái)越多的中國(guó)人所接受了。因?yàn)閷?duì)于我們而言，也要懂得感恩。

（男）我們生在這

個(gè)世界，要感謝的人真的很多，我們的親人、朋友、老師、同學(xué)等等，是因?yàn)橛辛怂麄兊膼?ài)，

我們才能很好的一步一步走到現(xiàn)在。

（女）感恩是發(fā)自

內(nèi)心的，俗話說(shuō)“滴水之恩，當(dāng)涌泉相報(bào)”。

（男）你是否在父

母勞累后送上一杯暖茶，在他們生日時(shí)遞上一張卡片，在他們失落時(shí)奉上一番問(wèn)候與安慰。

（女）當(dāng)你整天沉

浸在被愛(ài)的角色里是否體會(huì)他們的勞累，又是否察覺(jué)到那一縷縷銀絲，那一道道皺紋。

（男）你是否在為

你的老師分憂，及時(shí)地交上作業(yè)，認(rèn)真自覺(jué)地早讀，快速整齊安靜地排隊(duì)，專心地聽(tīng)講，認(rèn)

真地值日打掃。

（女）同學(xué)們，讓

我們?cè)诟卸鞴?jié)真誠(chéng)的對(duì)曾經(jīng)幫助過(guò)你的人送去一份祝福；悄悄地為我們的父母和老師做一件

令他們開(kāi)心的事吧！

（男）讓我們懷著

一顆感恩的心，敞開(kāi)胸懷。

（合）生命，因?yàn)?/p>

感恩而精彩。

（音樂(lè)結(jié)束后開(kāi)始）（女）精美散文蘊(yùn)含文字之美，哲理故事彰顯人生真諦。讓思緒匯集筆尖，

讓佳作共享校園。歡迎大家進(jìn)入“品味書香”。

背景音樂(lè)：《一寸光

陰一寸心》

（男）我感恩我的

朋友，因?yàn)樗麄兘o了我克服困難的勇氣；

（女）我感恩我的

老師，因?yàn)樗麄兘o了我無(wú)窮的知識(shí)；

（男）我感恩周圍

的一切，因?yàn)樗麄兘o了我和諧健康的生長(zhǎng)環(huán)境；

（女）我感恩我的

挫折經(jīng)歷，因?yàn)樗鼈兘o了我永不放棄的精神。

（男）最該感恩我的父母，因?yàn)樗麄兘o了我最為寶貴的生命和愛(ài)。

（女）說(shuō)到父母的

愛(ài)，讓我們一起來(lái)聽(tīng)?zhēng)讉�(gè)故事吧。 第一個(gè)故事發(fā)生于1976年的唐山大地震。

（男）那天，一位

相關(guān)熱詞搜索：英文 感恩節(jié) 故事 感恩節(jié)英文繪本故事 感恩節(jié)故事英文介紹