這是一部顛覆傳統(tǒng)的影片，麥莊組合與制片方注定要在爭(zhēng)議聲中前行。 　　以拍“雙雄”題材聞名的警匪片組合導(dǎo)演麥兆輝和莊文強(qiáng)（以下簡(jiǎn)稱麥莊組合），攜手第一部古裝片《關(guān)云長(zhǎng)》掀戰(zhàn)內(nèi)地，意欲以2011年度來(lái)首部歷史巨制影片，撥得頭籌。
　　這次的關(guān)云長(zhǎng)臉不紅，胡子也不長(zhǎng)。曹操對(duì)關(guān)羽示愛直言“我就喜歡你”。武圣關(guān)羽大膽“出位”愛上了自己的嫂嫂，此端大為驚奇的主題情節(jié)，一向?qū)�歷史題材熱衷且要求嚴(yán)苛的內(nèi)地觀眾，是否能接受如此酸腐度的“雙雄”男男之愛、三角戀，都是一個(gè)巨大的問(wèn)號(hào)。
　　
　　 “腐”情“腐”語(yǔ)
　　
　　“為什么他(關(guān)云長(zhǎng))心里只有劉備一個(gè)人？”
　　“劉備都過(guò)時(shí)了，我曹操才是新鮮貨。”
　　“我就喜歡你，敢愛敢恨、敢做敢當(dāng)！”
　　當(dāng)《三國(guó)演義》奸雄之稱的曹操意語(yǔ)曖昧地說(shuō)出這樣的臺(tái)詞時(shí)，影院的觀眾轟笑雷倒，曹操心里最愛的人居然是關(guān)云長(zhǎng)？聽起來(lái)似乎匪夷所思，但這確實(shí)是電影《關(guān)云長(zhǎng)》的宣傳主題。
　　曹操歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦，受盡世人詆毀，沖破重重阻礙，只求能得到關(guān)云長(zhǎng)的一顆真心，要的還不僅僅是身體。兩位英雄似是而非的男男之戀，意欲引導(dǎo)出新一代腐男腐女。
　　京華周刊：在兄弟情總會(huì)被解讀成同志情誼的年代，你們作為男男搭檔的組合，會(huì)不會(huì)也被人猜測(cè)？
　　莊文強(qiáng)：不會(huì)啦！大家都喜歡女人。
　　京華周刊：你們說(shuō)過(guò)《關(guān)云長(zhǎng)》是一部測(cè)試同志情結(jié)的電影，是真的覺得影片有這樣的效果？
　　莊文強(qiáng)：我指的是雙雄片都有測(cè)試同志情緒的功能，不只《關(guān)云長(zhǎng)》這一部。如果你有研究電影的話，應(yīng)該知道所有解讀都是來(lái)自解讀者，與原創(chuàng)者是全無(wú)關(guān)聯(lián)的。
　　京華周刊：兩位導(dǎo)演會(huì)否預(yù)測(cè)到，影片中似是而非的“男男戀”“多角戀”可能會(huì)帶來(lái)一種“腐”效果，可能會(huì)對(duì)社會(huì)中的“腐”情緒，起到催化的作用？
　　莊文強(qiáng)：我昨天有跟一個(gè)同性觀眾聊天，他說(shuō)不會(huì)的，這個(gè)只是十多二十歲的小孩會(huì)有這感覺，三十歲的觀眾，反而不會(huì)。因?yàn)閯偤檬畮讱q觀眾性好奇嘛。
　　京華周刊：所以可能是觀眾過(guò)度解讀了？
　　莊文強(qiáng)：我跟姜文談過(guò)，我說(shuō)《讓子彈飛》你是怎樣弄成七個(gè)億的？他說(shuō)，我也不清楚��！現(xiàn)在媒體、觀眾看完解讀出來(lái)的一些東西，他跟我說(shuō)有八成他自己也沒有想到過(guò)，《讓子彈飛》他一直以為他的電影出來(lái)有1、2個(gè)億已經(jīng)很不錯(cuò)了。因?yàn)樗�以前的《太�?yáng)照常升起》，1000多萬(wàn)票房，出來(lái)反響不太好嘛，他告訴我，完成任務(wù)就好了。
　　我說(shuō)哇，你下一部壓力也很大啊，他也不清楚為什么會(huì)把它閱讀成這個(gè)樣子，他說(shuō)，連那些大銀幕上很明顯的技術(shù)錯(cuò)誤，他們也解讀出特別的原因特別的動(dòng)機(jī)來(lái)。
　　那你看，他是一個(gè)內(nèi)地人，都無(wú)法掌握觀眾到底要什么，我們兩個(gè)香港仔夠膽去掌握這里？
　　
　　關(guān)云長(zhǎng)顛覆“忠”“義”
　　
　　京華周刊：《關(guān)云長(zhǎng)》的關(guān)公反傳統(tǒng)的部分這么多，有沒有擔(dān)心影迷或者三國(guó)迷覺得太不尊重原來(lái)的故事？
　　莊文強(qiáng)：沒有。我們知道的歷史屬于《三國(guó)志》，里面很多人物，有些描寫的很長(zhǎng)，有些很短。而我們現(xiàn)在熟悉的是《三國(guó)演義》，《三國(guó)演義》本身就是一個(gè)故事，不是真真正正的歷史。既然羅貫中可以寫這樣一個(gè)故事，他在寫的時(shí)候也不是身處三國(guó)時(shí)代，是后來(lái)寫的。那現(xiàn)在我莊文強(qiáng)和麥兆輝也可以有自己的主見在里面，再說(shuō)每次拍都是一模一樣的也沒意思。
　　京華周刊：“英雄，自然你來(lái)當(dāng)。小人，我來(lái)！”有人評(píng)論，把曹操放在當(dāng)今，是個(gè)優(yōu)秀的CEO，是最好的領(lǐng)導(dǎo)。以現(xiàn)代角度來(lái)講，曹操可能會(huì)是觀眾更喜歡的領(lǐng)導(dǎo)？而劉備不是？
　　莊文強(qiáng)：我們拍這場(chǎng)戲轉(zhuǎn)場(chǎng)的時(shí)候，大家中場(chǎng)休息，其它的演員都反應(yīng)，董勇也說(shuō)剛才那場(chǎng)戲?qū)懙锰�好了，現(xiàn)在是狼的天下。姜文本來(lái)一直睡著在曬太陽(yáng)，他突然間起來(lái)，“唉，現(xiàn)在這世界，狼，已經(jīng)是好人了�！彼�說(shuō)完，又睡了。當(dāng)時(shí)我就覺得我做到重點(diǎn)了，這真的是我們現(xiàn)在看到的事情。感覺關(guān)羽這樣一個(gè)義氣的形象，無(wú)力感多么強(qiáng)。但是講義氣的有多少人。
　　京華周刊：除了給觀眾帶來(lái)一些新的視野角度外，《關(guān)云長(zhǎng)》希望借古代的故事傳遞給觀眾什么樣的觀點(diǎn)呢？
　　莊文強(qiáng)：義氣一直以來(lái)都被大家誤解。你看繁體字“?”是羊我，善良的我。就是我們講的你旁觀他人的痛苦，為什么會(huì)有憐憫之心？因?yàn)楹ε掳l(fā)生在他身上的事情將有一天發(fā)生在自己身上。如果自私的講，不是很大義的角度，你看到他被殺了，你就怕有一天自己也被殺，所以我們才要立法，禁止殺人。那這個(gè)義就是從善良的我來(lái)的，但是大家都忘記了，覺得如果我明天要去打劫，你有義氣就來(lái)，不然就沒義氣。還有我喜歡一個(gè)女人，他也喜歡這個(gè)女人，可他不能和我搶，這就是義氣。而這樣對(duì)這個(gè)女人公平嗎，你有問(wèn)過(guò)她嗎，她連選擇的權(quán)利都沒有。那如果這么發(fā)展下去，產(chǎn)生的就是仇恨，本來(lái)是羊我，善良的我為什么會(huì)發(fā)生仇恨，仇恨帶來(lái)的又是什么，就是戰(zhàn)爭(zhēng)。我們傳達(dá)的也就是現(xiàn)代意義的一種善與義。
　　京華周刊：這部戲有你們比較滿意的地方嗎？
　　莊文強(qiáng)：好的就是覺得我們的設(shè)計(jì)很豐富，過(guò)五關(guān)斬六將。再一個(gè)就是演員的文戲都很復(fù)雜，有值得回味的地方。
　　
　　“救市鐵三角”走出《無(wú)間道》
　　
　　京華周刊：你們一直都是拍的雙雄片，會(huì)有英雄情結(jié)嗎？
　　莊文強(qiáng)：我眼中的英雄和大眾認(rèn)同的可能有出入，我從來(lái)都不相信有永久的英雄，也反對(duì)將英雄人物偶像化，看過(guò)我們的電影都應(yīng)該明白這點(diǎn)吧。
　　我相信英雄只會(huì)成就在某一特定的時(shí)空，所謂時(shí)勢(shì)造英雄吧！脫下英雄的戰(zhàn)甲，其實(shí)都只是普通人一個(gè)。所以，我崇尚的是普通人，想表達(dá)的也只是普通人的心情。
　　京華周刊：香港電影曾經(jīng)蘊(yùn)著豐富的英雄情結(jié)，現(xiàn)在你們的電影可能更注重人物的個(gè)性和個(gè)人感情，這是一種英雄主義的消解嗎？
　　莊文強(qiáng)：因?yàn)楝F(xiàn)在已經(jīng)不流行英雄，因?yàn)槲覀兌疾幌嘈庞⑿哿�，在香港我們�?huì)笑，太肉麻�，F(xiàn)在的潮流是反英雄。像《鋼鐵俠》，就是反英雄，人物都有很多毛病，比如說(shuō)《蝙蝠俠》，還是一個(gè)普通人。
　　京華周刊：那你拍攝這種主題，是內(nèi)心堅(jiān)持這種反英雄的觀點(diǎn)，還是依著觀眾才這樣的？
　　莊文強(qiáng)：我們的內(nèi)心是隨著我們的成長(zhǎng)在變的，我們小時(shí)候，肯定每一個(gè)人都扮過(guò)發(fā)哥。
　　京華周刊：在內(nèi)地來(lái)拍電影，有什么令人感到很意外的地方嗎？
　　莊文強(qiáng)：也沒有什么意外，可能就是北方和南方差太遠(yuǎn)了，南方觀眾最重要的是要求節(jié)奏是否緊湊，人物關(guān)系細(xì)不細(xì)膩，那北方很講那個(gè)大氣啊，宏大啊，想法啊，思想的東西。很不同的。上海就最隨便了，有沒有娛樂的？他們覺得重要的是70塊錢花得值不值，好不好看，上海問(wèn)的都是八卦的。搞到我們做訪問(wèn)真的有點(diǎn)蒙了。
　　有時(shí)幾百個(gè)記者一起的時(shí)候，南方的記者一提問(wèn)，那北方的記者就一臉，“切，這種問(wèn)題，沒思想”。北方的記者提問(wèn)的時(shí)候，南方的記者“問(wèn)這些誰(shuí)要看啊”一看表情就知道了。
　　京華周刊：如何看待華語(yǔ)電影未來(lái)的發(fā)展？超越好萊塢將成為一種可能嗎？
　　莊文強(qiáng)：當(dāng)然是持樂觀態(tài)度。超越好萊塢的市場(chǎng)應(yīng)該指日可待，我們的電影市場(chǎng)容量很大嘛，我怕的是不夠?qū)а萑ヅ碾娪�，電影影片的需求量是很高的。華語(yǔ)電影將會(huì)是世界主流。
　　京華周刊：如果中國(guó)電影要走出國(guó)門，文化差異似乎是一個(gè)更難以解決的問(wèn)題？
　　莊文強(qiáng)：需要時(shí)間去改變，這個(gè)時(shí)間不是在明天后天，可能還得再過(guò)兩代人才能把文化霸權(quán)轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)。
　　再比如中國(guó)會(huì)有十幾個(gè)商業(yè)品牌是全世界會(huì)買的。衣服車子化妝品之類，這樣文化交流達(dá)到平衡。

相關(guān)熱詞搜索：開道 關(guān)云長(zhǎng) 《關(guān)云長(zhǎng)》“腐”情開道 關(guān)云長(zhǎng)腐女看到的基情一面 曹總攻與關(guān)云長(zhǎng)的愛恨情仇