感恩日語
發(fā)布時間:2017-01-16 來源: 感恩親情 點擊:
感恩日語篇一:日語表示感謝常用表達
表示感謝常用表達
本人將十分感激。
——誠に有難く存じます。
不勝感激之至。
——感謝の極みであります。
表示衷心的感謝。
——心からの謝意を表します。
本人將當面致謝。
——追ってご拝顔の上御禮申し上げます。
本人將另有報答。
——ご恩にはいずれお報いするつもりであります。
百忙中承蒙親臨機場迎接,不勝惶恐,并深表感謝。
——ご多忙中にも拘わらず自ら空港までお出迎え下さり,恐縮で感謝の言葉もありません。托您的福,此行一切順利,圓滿完成了任務。
——お陰をもちまして,今回の旅行は全て順調(diào)に運び,無事仕事も達成できました。由于各位先生的大力協(xié)作,工作進展得很快。
——皆様方の絶大なご協(xié)力のお陰をもちまして,仕事は大変スムーズに進展しております。如果不是您的協(xié)助,事情是不會這樣順利的。
——もし貴殿のご協(xié)力がなかったなら,仕事はこんなうまい具合に參らなかったでしょう。您的信和禮物都收到了。屢蒙親切關懷,真不知怎么感謝才好。
——貴方のお手紙と贈り物は全て拝受しました。!荬摔堡皮い郡坤韦趣Yを申し上げてよいのやら言葉に困ります。
諸承協(xié)助,謹此復謝。
——多々(たた)ご協(xié)力賜り、お禮のご返事申し上げる次第です。
承蒙貴方大力協(xié)助,至為感謝。特此函復,再表謝忱。
——絶大なるご協(xié)力、感謝の極みでございます。ここに書面にてご返事し,再度感謝の気持ちを述べさせていただきます。
感恩日語篇二:感謝信日語
件名:先生の指導に感謝します。~~大學 ~~先生
ご無沙汰しています。お元気ですか。先生の學生の~~~です。大學一年生の間、いろいろお世話になりました。非常に感謝しています。実は、その
時に、いろいろな活動が忙しすぎて、成績が悪くて、日本語がうまく話せませんでした。
それで、本當に困りました。そして、日本語が嫌いでした。しかし、先生は私にとても易
しくて、真剣に細かく教えてくれました。日本語を勉強してもう一年になるわりには、失
敗ばかりしています。自分の成績を見るたびに、かなり心配しています。でも、先生のお
かげて、日本語でコミュニケーションすることができる素晴らしさを感じられるようにな
りました。本當にありがとうございました。今からきっと一生懸命日本語を勉強して、優(yōu)
れた學生になろうと思います。今、冬になりましたので、とても寒いです。ですから、お身體お気を付けください。~~大學より ~~~
~~大學日本語學科二年生
tel:~~~~~~~~~~~篇二:櫻花日語c段課文翻譯-感謝信感謝信 陽春時節(jié)、日漸變暖,田中老師您近來身體可佳?三月三日,在您百忙之中,出席了由我們留學生會舉辦的【留學生日語辯論大會】、我對
此表示終于衷心的感謝,對于這次的大會得到了出席的各位老師的一致好評、全體主辦者、
都表示十分的高興。 特別讓我們感動的是,獲得優(yōu)勝的金真吉的報告、他介紹了關于他在北
海道旅行時所結(jié)識的一家人以及之后與這家人交流的故事。他滿懷激動地講述了在異國旅行
中所遇到的真情,他的熱情給大家留下了深刻的印象,會后,不斷傳來了充滿希望的心聲,
他們希望為成為一名出色的外交官而努力。另外,我們也問了下校長的感想,誰知他竟然提議,明年再辦一場如何?而且、明年,
想充分利用今年的經(jīng)驗、策劃一場更加充實有序的辯論會。今后,也請多給我們指導、非常
感謝!篇三:日文商務信函實例范文 (轉(zhuǎn)載于:感謝信日語)
ビジネスレターの実例集
商務信函的實例范文 大連理工大學出版社 大連理工大學電子音像出版社 目 錄 1 社交?儀禮上のビジネスレター 社交和禮儀方面的商務信
函 ····················· 1 (1)あいさつ狀 問候
信 ·············································································
············ 1 創(chuàng)立紀念日問候
信 ·············································································
······················· 1 中元贈禮信
函 ·············································································
······························· 2 年終贈禮信
函 ·············································································
······························· 3 新公司成立問候
信 ·············································································
······················· 4 公司搬遷問候
信 ·············································································
··························· 5 公司更名問候
信 ·············································································
··························· 6 工廠竣工問候
信 ·············································································
··························· 7 卸任問候
信 ·············································································
··································· 8 調(diào)任問候
信 ·············································································
··································· 9 社長就任問候
信 ·············································································
························· 10 業(yè)務合作問候
信 ·············································································
························· 11 公司合并問候
信 ·············································································
························· 12 (2)通知狀?案內(nèi)狀 通知書· 邀請
函 ····························································· 13 慰勞旅行邀請
函 ·············································································
························· 13 股東大會邀請
函 ·············································································
························· 14 新產(chǎn)品發(fā)表展示會邀請
函 ·············································································
········· 15 事業(yè)說明會邀請
函 ·············································································
····················· 16 公司說明會邀請
函 ·············································································
····················· 17 酬賓銷售邀請
函 ·············································································
························· 18 告別儀式通
知 ·············································································
····························· 19 葬禮通
知 ·············································································
····································· 20 (3)招待狀 宴請
函 ·············································································
·················· 21 公司創(chuàng)立慶典宴請
函 ·············································································
················· 21 設立新公司慶典宴請
函 ·············································································
············· 22 社長就任宴會邀請
函 ·············································································
················· 23
1年終宴會邀請
函 ·············································································
························· 24 (4)お祝い狀 賀
函 ·············································································
·················· 25 祝賀設立新公
司 ·············································································
························· 25 祝賀社長就
任 ·············································································
····························· 26 祝賀高升?晉
級 ·············································································
························· 27 祝賀結(jié)
婚 ·············································································
····································· 28 祝賀開設新
店 ·············································································
····························· 29 祝賀新
年 ·············································································
····································· 30 (5)禮狀?哀悼弔慰狀 感謝信·慰問信·唁
函 ··············································· 31 年終感謝
信 ·············································································
································· 31 中元感謝
信 ································································
·············································· 32 祝賀社長就任信
函 ·············································································
····················· 33 祝賀開店信
函 ·············································································
····························· 34 祝賀公司總部遷移信
函 ·············································································
············· 35 祝賀公司總部竣工信
函 ·············································································
············· 36 地震慰問感謝
信 ·············································································
························· 37 在職中承蒙關照的信
函 ·············································································
············· 38 唁
函 ·············································································
············································· 39 2 取引上のビジネスレター 交易
方面的商務信函 ··········································· 40 (1)通知狀 通知
函 ·············································································
·················· 40 寄送文件通
知 ·············································································
····························· 40 發(fā)貨通
知 ·············································································
····································· 41 到貨通
知 ·············································································
····································· 42 寄送商品目錄通
知 ·············································································
····················· 43 寄送樣品通
知 ·············································································
····························· 44 寄送賬單通
知 ·············································································
····························· 45 寄送估價單通
知 ·············································································
························· 46 估價單范
文 ·············································································
································· 47 變更電話號碼通
知 ·············································································
····················· 48 變更銀行存款戶頭通
知 ·············································································
············· 49 變更付款日期通
知 ·············································································
····················· 50 商品脫銷通
知 ·············································································
····························· 51 變更價格通
知 ·············································································
····························· 52 匯款通
知 ·············································································
····································· 53 面試通
知 ·············································································
····································· 542錄取結(jié)果通知(錄
。 ···········································································
··············· 55 錄取結(jié)果通知(未錄
。 ···········································································
··········· 56 臨時停業(yè)通
知 ·············································································
····························· 57 變換負責人通
知 ·············································································
························· 58 (2)依頼狀?照會狀 委托書·咨詢
函 ······························································· 59 訂
單 ·············································································
············································· 59 追加訂
單 ·············································································
····································· 60 訂單范
文 ·············································································
····································· 61 制造商委托銷售代理店開展新業(yè)
務 ······································································ 62 簽
訂銷售代理合同的請
求 ·············································································
········· 63 請求寄送資
料 ·············································································
····························· 64 請求寄送估價單 ······································································································ 65 咨詢交易條件 ·········································································································· 66 咨詢尚未到達的訂貨 ······························································································ 67 請求介紹客戶 ·········································································································· 68 請求協(xié)助銷售宣傳事宜 ·························································································· 69 請求介紹人際關系 ·································································································· 70 請求資金援助 ·········································································································· 71 請求講演 ·················································································································· 72 請求參觀工廠 ·········································································································· 73 請求商談 ·················································································································· 74 請求委托銷售 ·········································································································· 75 請求增資 ·················································································································· 76 請求替換次品 ·········································································································· 77 請求修改訂購量 ······································································································ 78 請求融資 ·················································································································· 79 咨詢到貨事宜 ·········································································································· 80 咨詢匯款事宜 ·········································································································· 81 咨詢商品庫存信息 ·································································································· 82 咨詢賒銷金余額信息 ······························································································ 83 (3)交渉狀 交涉信 ······························································································· 84 要求降低采購價格
(1) ························································································ 84 要求降低采購價格
(2) ··········································································
感恩日語篇三:日語作文 感謝
甘い漢方薬
私は小さい頃から祖母からの世話をもらいました。しかし、大きくなっても、またご迷惑をかけてしまいました。
両親は仕事に忙しいから、3歳から小學校三年生までの休みはたいてい祖母と暮らしていました。祖母はご飯を作ったり洗濯をしたりいろんなことをしたりしてくれました。 でも、高校三年生になると、ストレスが溜まっているかもしれませんが、それで三ヶ月ぐらい漢方薬を飲んでいました。その時は祖母は一日三回も薬を煎じてくれました。祖母は學校の近くに住んでいますが、途中はバスがありませんから(學校も祖母の家も田舎にありますから、交通はそんなに便利でわありません)、いつも20分ぐらい歩いていました。祖母は農(nóng)業(yè)をやっている農(nóng)民だから、お金が
あまりありませんのに、「漢方薬は苦そう」といって、飴やお菓子などを買ってくれました。それに、故郷は盆地ですから、雨の日が多いです。時々雨が降っていても、祖母も傘を差していつもとおりに薬を持ってきました。服もズボンも少し濡れました。祖母は鶏を飼っています。毎朝卵を茹でて、冷たくならないために熱いお湯に入れて持ってきてくれました。そして、土曜日の場合は午後の授業(yè)が終わってから、祖母の家に薬を飲み行きます。漢方薬を飲む前に何かを食べなければなりませんから、祖母はラーメンを作ってくれました。祖母が作ってもらったラーメンは大好きな野菜をいっぱい入れて、量も多かったでした。いつもたくさん食べて、漢方薬を入れえる空間までありませんでした。祖母の愛が入った漢方薬もそんなに苦くなくなりました。
今まで祖母からもらった物事は「感謝」を言うだけなら私の気持ちを伝えることができないと思います。
これからも暇があったら、祖母のそばに行って付き添うと思います。
熱點文章閱讀