莫洛德爾 全世界的農(nóng)民,聽三遍就會唱 全世界有多少農(nóng)民
發(fā)布時間:2020-03-20 來源: 感悟愛情 點擊:
你是球迷嗎?那一定熟悉1990年意大利世界杯的主題曲《意大利之夏》。當(dāng)手持吉他風(fēng)度翩翩的莫洛德爾放歌于開幕式時,歡呼洶涌的人浪也被這天籟般的音樂震懾。沒錯,這首被譽(yù)為最成功的世界杯主題曲,也是他的作品。
不認(rèn)識喬吉奧?莫洛德爾(Giogieo Moroder)?
聽過1988年漢城奧運會主題曲《手拉手》么?那就是他的杰作。薩馬蘭奇曾認(rèn)為其是最成功的奧運會主題曲,甚至考慮將它定為永久會歌。
沒印象?你是球迷嗎?那一定熟悉1990年意大利世界杯的主題曲《意大利之夏》。當(dāng)手持吉他風(fēng)度翩翩的莫洛德爾放歌于開幕式時,歡呼洶涌的人浪也被這天籟般的音樂震懾。沒錯,這首被譽(yù)為最成功的世界杯主題曲,也是他的作品。
不是球迷?那看過湯姆?克魯斯主演的影片《壯志凌云》吧?那首風(fēng)靡一時的主題曲《讓我無法呼吸》也是他的作品。
連影迷都不是?那你總會哼哼幾句劉德華的《愛你一萬年》吧,這首曲子,又有莫洛德爾的功勞。
從上世紀(jì)70年代的電子音樂先鋒、歐洲迪斯科之王,到今天如雷貫耳的體育歌王,沒上過一天音樂學(xué)院的意大利作曲家喬吉奧?莫洛德爾簡直是一個傳奇,所涉及的領(lǐng)域幾乎都給了他最高的榮譽(yù)。如今,他和中國鋼琴演奏家孔祥東一起創(chuàng)作的《永遠(yuǎn)的朋友》成為2008年北京奧運會主題曲候選曲目的大熱門,他甚至相信這首歌能夠超越《手拉手》,再次載入奧運史冊。
中國除了“茉莉花”,還有“瀏陽河”
2007年11月29日,北京奧運會歌曲《ForeverFriends》(永遠(yuǎn)的朋友)音樂電視在天壇祈年殿完成了最后一個鏡頭的拍攝。喬吉奧?莫洛德爾、孔祥東、李玟、孫楠、楊東升五個主創(chuàng)人員匯聚國家體育總局,參加媒體見面會。盡管是MV主創(chuàng)見面會,也有李玟、孫楠等星光熠熠,但媒體的“長槍短炮”都集中在了音樂主創(chuàng)人身上,享譽(yù)全球的莫洛德爾成為全場的焦點。
“We spent too much time apart(我們已分離太久),This is the time when all dreams of man come alive(這一次所有夢想都將成真),F(xiàn)orever friends(永遠(yuǎn)的朋友),In harmony(榮辱與共),As the whole world joins and sees(全世界共同見證)……”一如莫洛德爾以往的體育歌曲,《永遠(yuǎn)的朋友》氣勢宏大,高潮迭起,然而以《瀏陽河》跳脫靈動的旋律恰到好處地出現(xiàn)于唱段之間,又讓它擁有了一種獨特的中國氣質(zhì)。按照莫洛德爾自己的話說,他在創(chuàng)作之初就提出了“讓全世界農(nóng)民聽三遍就會唱”的口號。他希望外國的聽眾一聽見它,就知道是一首中國歌曲。
這并不是莫洛德爾第一次為中國創(chuàng)作歌曲。早在1993年中國第一次申奧時,他就應(yīng)當(dāng)時北京奧申委之邀,創(chuàng)作了《好運北京》。“申辦沒有成功,我和每個中國人一樣失落。2001年,當(dāng)薩馬蘭奇先生宣布北京成為2008年奧運舉辦城市時,我很激動,想著要做點什么。到了2004年,有了這個歌曲征集的活動,又遇見了祥東,我們就決定一起做了!
如何使它成為奧運音樂歷史上最有民族感覺的歌曲,又不讓世界其他地方的人感到難唱,成為莫洛德爾和孔祥東考慮的主要問題。2006年7月,莫洛德爾專程到北京采風(fēng),參加奧林匹克音樂創(chuàng)作國際論壇,尋找創(chuàng)作靈感。他結(jié)識了中國音樂學(xué)院金鐵霖院長,“金院長找來17個孩子一首接一首給我演唱中國民歌。聽到《瀏陽河》時,我突然發(fā)現(xiàn)偉人誕生地的民歌,音樂形象如此簡樸自然,而鋼琴彈出流動的旋律,又別有意趣”。莫洛德爾滿臉興奮地再次唱起這段音調(diào)。
“也有人提過《茉莉花》,但從普契尼到申奧成功,用得實在太過密集。但素材一定要是中國人熟悉的歌曲,從某種程度、某個時段,老百姓熟悉《瀏陽河》甚至超過《茉莉花》,而兩者品質(zhì)不相上下”?紫闁|的建議促使莫洛德爾最后下定決心,從《瀏陽河》衍化出來的《永遠(yuǎn)的朋友》,二胡、竹笛等中國民族樂器的滲透浸染著中國色彩,但世界性現(xiàn)代氣息濃重而強(qiáng)烈!拔覀冏非笠环N大氣壯闊的民族情感,更力圖表達(dá)一種寬廣的兼容性!
我們的歌曲帶到了天安門
一位是享譽(yù)全球的“體育歌王”,一位是被國際上盛贊為“一個世紀(jì)只能出一個到兩個的天才鋼琴家”,雖然年齡懸殊,但倆人早已無拘無束!八梦业墓忸^開玩笑,我拿他的白頭發(fā)來開玩笑。” 除了中國的音樂,莫洛德爾也十分喜歡中國菜,甚至還在北京嘗過蝎子!澳鞘俏业谝淮纬孕,很好吃!闭f到這兒,一臉老小孩兒似的享受。
閑暇時,莫洛德爾會在電腦上進(jìn)行繪畫創(chuàng)作,“我還有一家自己的公司,叫SAE!倍屓顺泽@的是,他帶著幾個工人用了三年時間手工制造了一輛16缸的跑車,全世界僅有一輛。只可惜時速高達(dá)500公里的跑車很少能有地方讓它跑起來。在孔祥東的眼里,“他像個老小孩,童心未泯,腦子里有很多奇思妙想的東西。他沒接受過正規(guī)的音樂訓(xùn)練,卻能達(dá)到如此巔峰,他簡直就是一個超人!”
《永遠(yuǎn)的朋友》不僅是兩位天才音樂人的友誼結(jié)晶,更包含著莫洛德爾和孔祥東對一位故友深深的懷念。
12年前,莫洛德爾經(jīng)華僑何建民先生的引薦,認(rèn)識了孔祥東。莫洛德爾最早與孔祥東合作的歌曲是劉德華演唱的《愛你一萬年》,擔(dān)任歌曲制作人的,便是何建民。北京申辦奧運會時,何建民甚至自費拿出400多萬元人民幣,拍攝申奧宣傳片。得知祖國申奧成功后,何建民更是抑制不住自己的激動,當(dāng)即許下兩樁愿望:一是在2008年親自去北京看祖國舉辦的奧運會;二是再度與莫洛德爾和孔祥東合作,由自己擔(dān)任制作人,為祖國創(chuàng)作最優(yōu)秀的奧運會主題曲。
然而,2007年2月,沒等到北京奧運到來,何建民因肺癌不幸離開人世?紫闁|依舊難忘自己與何建民的最后一面:當(dāng)時,癌癥晚期的何建民極為痛苦,得知孔祥東帶來了奧運主題曲的初稿錄音后,卻硬是強(qiáng)撐病體,從醫(yī)院趕回家中招待老朋友。聽到《永遠(yuǎn)的朋友》優(yōu)美的樂聲時,何建民顯得極為投入,熱淚盈眶的他最終以滿意的微笑肯定了老朋友們的創(chuàng)作成果。十天之后,他帶著遺憾與欣慰離開了朋友們。
面對老友的永別,莫洛德爾與孔祥東下定了決心:一定要將心中最完美的奧運會主題曲奉獻(xiàn)給大家。一旦《永遠(yuǎn)的朋友》成為了2008年北京奧運會的主題曲,兩人會將所有收入捐出,成立“何建民基金”,用以資助留美華裔學(xué)生。
長達(dá)兩年的創(chuàng)作過程中,兩人通過電話、網(wǎng)絡(luò)等通訊方式對該曲不斷修改、調(diào)整,對于每一個音符、節(jié)奏的安排都不放過!澳宓聽栂壬膊荒贻p了,65歲的人,每次下了飛機(jī),第一時間就投入到工作中,差不多一天9到10小時!
2007年8月8日舉世矚目的北京奧運倒計時―周年慶典上,《永遠(yuǎn)的朋友》首次響徹天安門廣場!拔覀兊母枨鷰У搅颂彀查T”,孔祥東有些激動。莫洛德爾補(bǔ)充說,這首歌曲還得到了一位好友的支持,指曾改編《貓》《歌劇魅影》等音樂劇的德國著名音樂大師邁克?昆賽,他無償為該曲填詞。
“這是支跨國界的藝術(shù)家團(tuán)隊,大家來自不同的文化背景,卻因北京奧運而緊密無間。這正是歌曲名稱及主題――永遠(yuǎn)的朋友――的真實寫照!
世界上第一首電子合成舞曲
全球200張白金唱片都有他的參與和制作;三屆格萊美最佳原創(chuàng)音樂獎、三屆奧斯卡最佳原創(chuàng)音樂獎、四屆金球獎最佳原創(chuàng)音樂和超過30次提名;參與了四屆奧運會主題歌的創(chuàng)作――莫洛德爾的成就,也許只能以“天才”來解釋。
1942年出生在意大利北部的莫洛德爾,從來就不是個按部就班的人。他9歲開始畫畫,進(jìn)入青春期后,躁動不安的他發(fā)現(xiàn)繪畫已不能讓自己專心致志。無意間,他拿起朋友的一把破吉他,只是隨手?jǐn)[弄幾下,就展現(xiàn)出了天賦:居然能彈奏出像模像樣的曲調(diào)來。
莫洛德爾從此迷上了音樂,大學(xué)沒上完就退學(xué)了。19歲的他背著一把吉他,離開了意大利。整個20世紀(jì)60年代,他在歐洲大陸游蕩,以酒吧彈唱為生。他和歐洲最好的一群地下音樂人打交道,學(xué)會了創(chuàng)作編曲,并成立了自己的工作室,成為唱片監(jiān)制人。
1975年,莫洛德爾注意到一位歌手,唐娜?桑莫。這位擁有完美女中音的黑人女歌手當(dāng)時只是個無名小卒,在百老匯外尋尋覓覓。一個下午,她來到莫洛德爾的工作室,隨口說出一個歌名《Love To Love You Baby》(愛上了愛你,寶貝)。只是一個歌名,卻極大地刺激了莫洛德爾的靈感,他一頭鉆進(jìn)工作間,半天就寫出主旋律。三天后,小樣已經(jīng)錄制出來。他用電子鼓錄了幾個不同節(jié)拍的片段,合成最基本的節(jié)奏,然后再加入旋律和人聲。世界上第一首電子合成的節(jié)奏強(qiáng)勁的舞曲就這樣誕生了。
在當(dāng)年法國戛納國際音像博覽會上,唐娜?桑莫首次演唱了這首歌,現(xiàn)場觀眾為之瘋狂。爾后專輯一上市,席卷了歐洲所有流行音樂排行榜。莫洛德爾也成為20世紀(jì)70年代迪斯科音樂發(fā)展中的標(biāo)志人物,以 “歐洲迪斯科之王”美譽(yù)天下。直到現(xiàn)在,經(jīng)典的迪斯科舞曲中都少不了他的作品。
莫洛德爾掀起的電子音樂風(fēng)潮吸引了好萊塢導(dǎo)演阿蘭?帕克。他邀請莫洛德爾為當(dāng)年大熱影片《午夜特快》創(chuàng)作主題歌。這次合作打開了莫洛德爾的奧斯卡之門,1978年,《午夜特快》獲得奧斯卡最佳原創(chuàng)音樂獎。從此,他的電影音樂創(chuàng)作一發(fā)不可收,先后為《第三滴血》、《超人Ⅲ》等電影配樂,其中最出名的就是湯姆?克魯斯的成名之作《壯志凌云》中的主題曲《讓我無法呼吸》。
餐巾紙上寫下《手拉手》
莫洛德爾不僅創(chuàng)造了音樂的奇跡也譜寫了體育的奇跡。憑借著奧斯卡得主的名頭和出色的創(chuàng)作,他的作品《沖刺》成功當(dāng)選1984年洛杉磯奧運會的主題曲。洛杉磯奧運會是歷史上第一屆商業(yè)化運營的奧運會,《沖刺》借助奧運會的東風(fēng)一飛沖天,成為當(dāng)年美國最受歡迎的歌曲。
“那時我想,OK,搞不好我還會寫第二首這樣的歌。結(jié)果四年后,1988年奧運會的組委會就要求我再寫一首,我說好吧,我干。誰知道又過了4年,意大利世界杯的組織者也來找我,請我寫歌,那我也只能說‘OK’了。”
一天,莫洛德爾到餐廳吃飯,隨口開始用不同的旋律哼唱。唱著唱著,突然靈光一現(xiàn),沒有紙,他趕忙抓來一張餐巾紙,記下了一段段旋律!澳阒赖模魳返撵`感不是尋常的!
1987年,莫洛德爾將此曲精心制作成一盤精美的錄像帶交給韓國奧組委,韓國方面對這首歌曲如獲至寶,只是建議莫羅多能否在歌詞中加上一句韓語以體現(xiàn)東道主特色。于是在1988年漢城奧運會開幕式上人們聽到的就是以朝鮮民歌“阿里郎”里的一句詠唱作為結(jié)尾的這首奧運歌曲。
在前兩屆奧運會遭到抵制、和平和友誼的精神遭創(chuàng)后,這首以《手拉手》命名的歌曲充分展現(xiàn)了全世界人民心手相連、共同追求奧林匹克精神的美好愿望,一經(jīng)亮相,迅速成為17個國家和地區(qū)排行榜的冠軍歌曲。時至今日,《手拉手》仍被稱為史上最成功的奧運會主題曲,受到各方追捧,并且成為北京2008年奧運會主題曲的重要參照系。
回想當(dāng)年全場8萬名觀眾齊唱《手拉手》的難忘場面時,莫洛德爾激動萬分,禁不住連連聳肩“Too wonderful!”對于2008年奧運會開幕式,他滿懷期待,“現(xiàn)在一票難求,我十分希望我自己、我太太、我兒子和我兒子的女朋友都能來到現(xiàn)場,作為觀眾與大家一起唱《永遠(yuǎn)的朋友》,這將是一件非常偉大又難以想象的事情。”
相關(guān)熱詞搜索:就會 三遍 全世界 莫洛德爾 全世界的農(nóng)民,聽三遍就會唱 莫洛德爾 喬治奧 莫洛德爾
熱點文章閱讀