方言鬧的笑話
發(fā)布時(shí)間:2017-01-18 來(lái)源: 幽默笑話 點(diǎn)擊:
方言鬧的笑話篇一:方言鬧出的笑話作文
方言鬧出的笑話作文
我的爸爸是南方人,雖然來(lái)北方十多年了,還是“江山易改,本性難移”。不會(huì)說(shuō)普通話,與人交流時(shí)總是方言很重,這可鬧出了不少笑話。
這不,今天我們家來(lái)了一位阿姨,高挑的身材,白皙的皮膚,大大的眼睛,可好看了!
爸爸媽媽熱情地招待她,閑談中,爸爸夸獎(jiǎng)那位阿姨:“你長(zhǎng)得真有氣質(zhì),‘屁股’真白!”剛才還滿臉笑容的阿姨臉不由得一下子紅了,不再說(shuō)話了。
媽媽也被爸爸這突如其來(lái)的話語(yǔ)嚇住了,她偷偷把爸爸拉到一邊,小聲說(shuō):“你干什么呢?人家一個(gè)大姑娘,什么屁股真白?”爸爸疑惑的問(wèn):轉(zhuǎn)載自百分網(wǎng),請(qǐng)保留此標(biāo)記“我沒(méi)說(shuō)屁股呀,什么時(shí)候說(shuō)屁股二字來(lái)著?”媽媽一聽(tīng)急了:“你剛才不是說(shuō)人家屁股白嗎?”爸爸也急了:“我不是說(shuō)得‘屁股’白,而是皮——膚——白——!”爸爸認(rèn)真而又費(fèi)力地說(shuō)著。媽媽這才明白了,“噗哧”一聲笑了:“你這方言真該好好改改了!”
媽媽坐到阿姨旁邊說(shuō):“妹子,你別誤會(huì)??”聽(tīng)了媽媽的解釋?zhuān)⒁绦α似饋?lái)。爸爸拍著自己的腦袋,不好意思地說(shuō),這方言我可真得改改了!”
看,這就是方言鬧出的笑話,它給人們之間的交流帶來(lái)了極大的不便,我覺(jué)得在保留鄉(xiāng)音的同時(shí)說(shuō)一口流利的普通話也是非常重要的呀。
我就是不講--這是倆個(gè)長(zhǎng)官的真實(shí)對(duì)白。話說(shuō)歷史上確有其事哦!有一天,某博物館院院長(zhǎng)秦教義,有緊急公事打電話要找衛(wèi)生部長(zhǎng)黃及陸,黃部長(zhǎng)的鄉(xiāng)音很重。秦院長(zhǎng):“請(qǐng)問(wèn)部長(zhǎng)在嗎?” 黃部長(zhǎng):“我就是不講(部長(zhǎng))。”秦院長(zhǎng)覺(jué)得納悶,再說(shuō)道:黃部長(zhǎng):“我就是忘記咯!(黃及陸)”秦院長(zhǎng)真 的發(fā)火了:“我有急事找他,你怎么一下不講,一下忘記咯,你是在尋我開(kāi)心嗎?我告訴你,我是請(qǐng)教你(秦教義),我要找部長(zhǎng)講話”!黃部長(zhǎng)被罵,也火了!他大聲回道:“你不要請(qǐng)教我!我就是忘記咯(我就是黃及陸),我就是不講(我就是部長(zhǎng))!”
云南方言。 有倆個(gè)云南到北京去游玩,聽(tīng)說(shuō)北京烤鴨很出名就決定去吃。剛坐下其中一個(gè)就對(duì)服務(wù)員說(shuō):“去拿倆只烤鴨來(lái)甩甩!”等了一會(huì),他們只見(jiàn)哪個(gè)服務(wù)員提了一只烤鴨在哪個(gè)服務(wù)員說(shuō):“你不是叫我提一只烤鴨來(lái)甩甩嗎?”注:(“甩甩”在云南方言中指的是“吃”的意思)
一個(gè)山東人到北京去出差,他來(lái)到一家飯店,打算吃蔥拌醬。于是就對(duì)服務(wù)小姐說(shuō):給我扒(剝)根蔥!” 小姐聽(tīng)后,很納悶,但她還是去做了。過(guò)了很久,小姐才走出來(lái),
她把手上的托盤(pán)向桌上一放,甜甜地說(shuō):“先生,您要的八根蔥來(lái)了!碑(dāng)時(shí)這位山東人氣得臉都綠了。在一旁的人都捧腹大笑。
東北人和南方人
那日,一東北人和一南方人在一列火車(chē)上偶然結(jié)識(shí),來(lái)到了北國(guó)冰城哈爾濱。東北人一看到了家鄉(xiāng),出于東北人的豪爽便強(qiáng)烈要求請(qǐng)南方人吃飯。二人來(lái)到了一家餐館,要了一份豬肉燉粉條和一份莫哈利燉魚(yú),還有一盤(pán)家常涼菜,甚是豐富!東北人上去就是一缸白的,咋地沒(méi)咋地!南方人當(dāng)時(shí)就驚呆了!
這時(shí)東北人看南方人不吃菜,便指著飯菜,說(shuō)了一句:“整啊!”
南方人沒(méi)聽(tīng)懂便問(wèn):“什么叫‘整’?”
東北人說(shuō):“就是吃的意思”
二人開(kāi)始吃飯,長(zhǎng)話短說(shuō)??
在東北人的盛情邀請(qǐng)下,南方人喝多了!要去WC小解,于是二人便一同前往WC,剛進(jìn)WC南方人實(shí)在是被酒惡心的不行了,嘩的吐了,搞的一地都是。
東北人看著一地的東東,啥眼了,身邊沒(méi)有拖布!十分發(fā)愁,便隨口說(shuō)了一句“這可咋整?”
南方人聽(tīng)后,看了看地,嘩??,又是一波!
國(guó)家要推廣普通話,浙江寧波某縣縣委書(shū)記、縣長(zhǎng)積極響應(yīng)國(guó)家號(hào)召,決定在全縣農(nóng)村工作會(huì)議上用普通話發(fā)表講話,帶個(gè)好頭。 縣委書(shū)記:“兔子們,蝦米們,豬尾巴!不要醬瓜啦,咸菜太貴啦!” (翻譯:同志們,鄉(xiāng)民們,注意啦!不要講話了,現(xiàn)在開(kāi)會(huì)了。 縣委書(shū)記講完后,主持人說(shuō):“咸菜請(qǐng)香腸醬瓜!” (翻譯:現(xiàn)在請(qǐng)縣長(zhǎng)講話。 “兔子們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八!” (翻譯:同志們,今天的飯夠吃了,大家都使大碗吧。 縣長(zhǎng):“不要醬瓜啦,我撿個(gè)狗屎給你們舔舔·····” (翻譯:不要講話了,我講個(gè)故事給你們聽(tīng)聽(tīng)······) 縣長(zhǎng):這個(gè)狗屎有人可能吃到。 這個(gè)故事有人可能知道。) 縣長(zhǎng):吃不到的也不要著急 (知不到的也不要著急) 縣長(zhǎng):我現(xiàn)在就給你們拉——
方言鬧的笑話篇二:說(shuō)方言,鬧笑話
說(shuō)方言,鬧笑話
長(zhǎng)興二小四(3)班錢(qián)驍
現(xiàn)在大多數(shù)小孩兒從牙牙學(xué)語(yǔ)起就在練習(xí)普通話,大家在一起玩的時(shí)候溝通起來(lái)很方便,會(huì)玩的很開(kāi)心。可是像我奶奶那一輩的老年人小時(shí)候因?yàn)闂l件不好沒(méi)讀過(guò)書(shū),他們一直用方言講話,經(jīng)常會(huì)惹出一些笑話。
記得一個(gè)暑假的晚上,我在奶奶家住。吃完飯,奶奶說(shuō):“我要去‘大連’!蔽衣(tīng)說(shuō)要去大連,興奮地對(duì)奶奶說(shuō):“我也要去大連!蹦棠绦χf(shuō):“只能一個(gè)人去!蔽液苁,在旁邊的媽媽哈哈大笑,我和奶奶疑惑不解,媽媽對(duì)我說(shuō):“奶奶說(shuō)去‘大連’,其實(shí)是去洗臉,因?yàn)殚L(zhǎng)興方言洗臉和大連同音,所以你才會(huì)聽(tīng)錯(cuò)。”原來(lái)如此,害得我空歡喜一場(chǎng)。
還有一次,媽媽帶我去德清做客,主人阿姨熱情的招呼我們坐下,說(shuō):“我去端點(diǎn)’屎‘給你們吃吃!蔽乙宦(tīng)傻了眼,心想:這家主人怎么這樣,竟然叫我們?nèi)コ猿艉搴宓氖骸N疫B忙把媽媽拉到外面,把自己的想法告訴了媽媽。媽媽說(shuō):“她是叫我們吃點(diǎn)水,德清方言中把水發(fā)成Si的音!蔽一腥淮笪,心想:都是方言惹的禍。 方言鬧出來(lái)的笑話遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些,比如某個(gè)地方的村長(zhǎng)在會(huì)議上說(shuō):“兔子們,蝦米們,咸菜太貴,不要醬瓜,要豬蹄!逼鋵(shí)村長(zhǎng)想說(shuō)的是“同志們,鄉(xiāng)親們,現(xiàn)在開(kāi)會(huì),不要講話,要注意。” 我國(guó)有56個(gè)民族,每個(gè)民族都有自己的方言。如果聚在一起只講自己的方言的話,大家就無(wú)法進(jìn)行溝通和交流,所以為了更方便的溝通,我們就要學(xué)好普通話。
學(xué)好普通話,走遍天下都不怕。
方言鬧的笑話篇三:四川方言笑話 搞笑慘了
四川方言笑話 搞笑慘了!
笑話一:
麻雀和烏鴉一起擺龍門(mén)陣。
麻雀說(shuō):你是啥子鳥(niǎo)哦?
烏鴉說(shuō):我是鳳凰噻!麻雀:哪有你龜兒子這么黑的鳳凰哦?烏鴉:你曉得個(gè)鏟鏟,老子是燒鍋爐的鳳凰噻。笑話二
一天,我們正議論姚明是如何如何高時(shí),我身旁平時(shí)最?lèi)?ài)抬杠的四川PLMM又抬杠了:“姚明算什么高,我們家鄉(xiāng)有個(gè)人比他高多了”
“誰(shuí)?”我們齊聲驚問(wèn)。
“樂(lè)山大佛”她得意地說(shuō)。
眾人都暈,有兩個(gè)戴眼鏡的連眼鏡都掉了下(轉(zhuǎn) 載于:smilezhuce.com 蒲公 英文摘:方言鬧的笑話)來(lái)??
一GG不服氣:“不就七十多米嘛??” 卻被這個(gè)四川MM打斷:“才七十多米嗎?”
另一人很有把握地說(shuō):“是71米!
“所以說(shuō),你們這些人連一些基本常識(shí)都不懂”這個(gè)MM振振有辭,“人家坐著是71米,那么站起來(lái)呢?”眾人跌倒在地??
“你倒是讓他站起來(lái)呀!”這個(gè)GG還是不服氣。
“咳,人家在江邊一坐就是一千多年,風(fēng)吹雨淋的,早得關(guān)節(jié)炎了。有本事你去坐幾年試試!”
眾人徹底無(wú)語(yǔ)了??
笑話三
某老師給學(xué)生安排的作業(yè)是用“懇求”和“要求”造句。 作業(yè)本交上來(lái)后,其中一生答:昨天媽媽燉了一鍋豬腳,還沒(méi)熟的時(shí)候爸爸吃了一塊,說(shuō):“懇求不動(dòng)”。
媽媽說(shuō):“要求你啃!”
笑話四
飛機(jī)上人聲鼎沸,有人扛著蛇皮口袋,有人拎著活雞活鴨,安檢員滿頭大汗:“背篼,要補(bǔ)票哈,超重老!
“憑啥子嘛?上回兩麻袋洋芋都讓我過(guò)切老噠嘛。”
另一個(gè)乘客湊過(guò)來(lái):“來(lái)來(lái)來(lái),兄弟伙,抽根煙,看哈我這幾袋活雞啷個(gè)辦,如果機(jī)艙擺不下逗綁到機(jī)翅膀上算球老,反正它們自己也飛得起,又不耗飛機(jī)的油??”
相關(guān)熱詞搜索:方言 笑話 說(shuō)方言鬧的笑話 萊蕪方言鬧笑話
熱點(diǎn)文章閱讀