外國(guó)幽默與笑話
發(fā)布時(shí)間:2017-01-22 來(lái)源: 幽默笑話 點(diǎn)擊:
外國(guó)幽默與笑話篇一:幽默英語(yǔ)笑話情景對(duì)話
幽默英語(yǔ)笑話情景對(duì)話
字體大。捍 中 小 weik wang 發(fā)表于 2007-08-11 17:30評(píng)論50條 閱讀42163次有一天,俺商店里來(lái)了個(gè)外國(guó)人買西餐料。他選好一樣?xùn)|西,俺就在計(jì)算器上摁出價(jià)錢給他看。當(dāng)然俺有點(diǎn)不好意思了,而且俺還會(huì)句英語(yǔ)。
于是 ,俺就對(duì)他說(shuō):
“I am sorry”。
“I am sorry, too” 外國(guó)人回答。
“I am sorry three” 我道。
“What are you sorry for?” 外國(guó)人問。
“I am sorry five” 我說(shuō)……
男:Can I buy you a drink?(我可以為你買一杯飲料嗎?)
女:Actually I''d rather have the money.(不必,我我寧愿留下那些錢。 )
經(jīng)典對(duì)話二:
this seat empty?(直譯:這個(gè)座位是空的吧?)
女:Yes, and this one will be if you sit down.(是的,如果你坐下,我的座位就是空的。)
經(jīng)典對(duì)話五:
男:Haven''t I seen you some place before?(我好像以前在什么地方見過你?)
女:Yes. That''s why I don''t go there anymore.(是的。這就是為什么我不再去那個(gè)地
方的原因。)
經(jīng)典對(duì)話六:
男:Will you go out with me this Saturday?(這個(gè)星期六你想跟我出去嗎?)
女:Sorry. I''m having a headache this weekend.(抱歉。這個(gè)周末我頭疼。)
男:Can I have your name?(直譯:我能有你的名字嗎?)
女:Why? Don''t you already have one? (為什么?你不是已經(jīng)有一個(gè)了嗎?)
經(jīng)典對(duì)話三:
男:I''m a photographer. I''ve been looking for a face like yours.(我是攝影師。我一直在尋找一張像你這樣的臉。)
女:I''m a plastic surgeon. I''ve been looking for a face like yours.(我是整形外科醫(yī)生。我也一直在尋找一張像你這樣的臉。)
經(jīng)典對(duì)話四:
經(jīng)典對(duì)話七:
男:I think I could make you very happy.(我想我能讓你非?鞓。)
女:Why? Are you leaving?(是嗎?你是說(shuō)你要離開?)
1. TEACHER: George, go to the map and find North America.
GEORGE: Here it is!
TEACHER: Correct. Now, class, who discovered America?
CLASS: George!
2. TEACHER: Ellen, give me a sentence starting with "I".
ELLEN: I is...
TEACHER: No, Ellen. We always say, "I am."
ELLEN: All right... "I am the ninth letter of the alphabet."
3. TEACHER: If I had seven oranges in one hand and eight oranges in the other, what would I have?
CLASS: Big hands!
4. TEACHER: Didn't you promise to behave?
STUDENT: Yes, Sir.
TEACHER: And didn't I promise to punish you if you didn't?
STUDENT: Yes, Sir, but since I broke my promise, I don't expect you to keep yours.
5. TEACHER: In this box, I have a 10-feet snake.
SAMMY: You can't fool me, Teacher... snakes don't have feet.
On the
beach 沙灘上有趣的對(duì)話 A man was sunbathing naked at the
beach.一男于沙灘上裸曬。 For the sake of civility, and to keep it from getting sunburned,為了文明點(diǎn),也因?yàn)榕绿?yáng)灼傷它he had a hat over his
privates. 他給私處蓋上草帽。 A woman walks past and says, snickering,一女路過,竊笑
道: "If you were a gentleman you'd lift your
hat." “如果你是紳士,你就應(yīng)該舉起草帽向女士敬禮” He raised an eyebrow and replied,該男揚(yáng)了揚(yáng)他的一側(cè)眉毛,答道: "If you weren't so ugly it would lift itself." “如果你不這么丑的話,它會(huì)自動(dòng)舉起來(lái)的.”
[轉(zhuǎn)]爆笑到抽筋的短笑話大集錦,個(gè)個(gè)經(jīng)典,
挖哈哈~
發(fā)表于:2010-08-21 17:15:31
1.某晚,一裸男叫了一輛出租車,女司機(jī)目不轉(zhuǎn)睛盯著看他,裸男大怒,吼道:你他媽沒見過裸男呀!女司機(jī)也大怒:我看你他媽從哪兒掏錢! 2.男女朋友睡一個(gè)房間,女的劃了條線:過線的是禽獸。醒來(lái)發(fā)現(xiàn)男的真的沒過線 ,女的狠狠打了男的一耳光:你連禽獸都不如! 3.某日劉洪濤遇到外賓,上前搭話曰:I am Hong TaoLiu,外賓曰:我他媽還是方片七呢! 4.仔仔被爸爸修理了,他跑去找媽媽訴苦:“媽媽,有人打你兒子你會(huì)怎樣?” 媽媽:“我會(huì)打他的兒子報(bào)仇!” 仔仔:“……” 5.一位老太太不識(shí)字,但喜歡聽收音機(jī),氣象預(yù)報(bào)每天必聽。一天吃飯時(shí)問家人:“我有個(gè)問題想問問,你們知道局部地區(qū)在什么地方?那兒差不多天天有雨。” 6.懸崖上一只小老鼠揮舞著短短的前爪,一次又一次跳下去,努力學(xué)習(xí)飛翔,旁邊母蝙蝠看著它摔的頭破血流,憂心的說(shuō):它爹,要不告訴它,它不是咱親生的! 7. 和朋友到泰山頂看日出,一個(gè)朋友指著天空說(shuō):“我看見了!”“我也看見了!”這時(shí)遠(yuǎn)處有人提著褲子出來(lái)罵道:“看見就看見唄!你們?nèi)率裁窗!?/p>
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1.幽靈:上帝,我下次投胎想和天使一樣全身潔白,并且?guī)е粚?duì)翅膀,但我仍然想吸血。 上帝:那你投胎做護(hù)舒寶吧。2.有個(gè)朋友第一次勤工儉學(xué)在公園里賣冰棍,不好意思吆喝;這時(shí)候突然有一人在那里大喊:“賣冰棍兒~~~~賣冰棍兒~~”。那朋友一聽,心里可高興了,就跟著喊:“我也是~~~~我也是~~~~”。3.螞蟻和大象結(jié)婚不久,大象就死了。螞蟻一邊埋大象,一邊痛哭:“親愛的,你怎么這么早去了,我這輩子不干別的,就埋你了!”4.你男生暗戀一女生 鼓氣勇氣問那女生喜歡什么樣的男生 “投緣的”女生答 ,連問幾遍都是一樣的答案 該男生泄氣道:“頭扁的行不行”。5.一日,我上氣不接下氣追趕末班車,一邊追一邊喊:師傅!師傅等等我呀~ 車窗突然有名乘客探出頭來(lái),慢條斯理的對(duì)著我說(shuō):悟空.你就別追了6.某天考生物,其中有一題是看鳥的腿猜出鳥的名字。某生實(shí)在不懂,生氣的把卷子一撕準(zhǔn)備離開考場(chǎng)。監(jiān)考老師很生氣于是問他:“你是哪班的,叫什么名字?”某生把褲腿一掀,說(shuō):“你猜啊你猜啊。”7.漂亮的蒙古族女演員表演完后,領(lǐng)導(dǎo)上臺(tái)接見,接著她的手,問寒問暖,半天也不肯放,親切問道:你叫什么名字?該女演員激動(dòng)地回答道“瑪勒格碧.松首”8.一個(gè)人買了一個(gè)只會(huì)說(shuō)倆字誰(shuí)呀的鸚鵡,有一天主人不在家,有個(gè)換煤氣的來(lái)敲門。 鸚鵡:
誰(shuí)呀。 答:換煤氣的 鸚鵡:誰(shuí)呀。 答:換煤氣的 …… 主人回家門口躺個(gè)人,主人納悶,這是誰(shuí)呀 門內(nèi):換煤氣的9.一人在路上看到一堆東西,蹲下聞了聞,說(shuō)可能是便便,用手摸了點(diǎn)放嘴里舔了下,說(shuō),還真是便便,還好沒踩到!~10.醫(yī)生問病人是怎么骨折的,答:我覺得鞋里有沙子,就扶著電線桿抖鞋,我抖啊抖......有個(gè)人以為我觸電了,便抄起木棒給了我兩棒子。11.某教授在田間授課:“科學(xué)研究要不怕臟。。!比缓笏紫聛(lái),用手指戳了一下地上的牛糞,然后把手指放到嘴里舔凈.一同學(xué)忙說(shuō):“我不怕臟。。!比缓笠灿檬种复亮艘幌碌厣系呐<S放到嘴里舔凈教授:“另外還要善于觀察,我剛才是用中指戳糞,但舔的是食指。。!12.某公廁內(nèi),A君便秘,拉了好久都拉不出來(lái),這時(shí)另一男子B君沖進(jìn)來(lái),剛蹲下就噼里啪啦的拉得好不暢快,A君聽到后說(shuō):“伙計(jì),真羨慕你呀,拉得這么痛快” B君說(shuō):“有啥好羨慕的,褲子還沒脫呢……”13.某君正練習(xí)騎自行車,前面來(lái)了一個(gè)行人,某君驚慌,大叫:"站!站住!"行人一楞急忙停下。怎奈某君騎術(shù)太差還是把行人撞倒。行人起身大怒:"你還叫我站住!你好瞄準(zhǔn)是不是!"14.漂亮妹妹,2歲。一日,偶打電話給她的媽媽,小家伙接的電話。出于禮貌,我也要和她寒暄一下!肮怨,媽媽呢?”“去花果山了!”“......”“乖乖,那你在做什么呢?”“阿姨你真逗,我不是跟你打電話呢,!” 同事的兒子,4歲。經(jīng)典的一句話:“我小的時(shí)候......”15.公路上發(fā)生了一起車禍——烏龜踩傷了窩牛。警察正在調(diào)查事故原因說(shuō)窩牛:烏龜是怎么撞到你的?正吊著石膏的窩牛驚惶未定地回憶道:我不記得了,當(dāng)時(shí)他的速度太快了!16.一只北極熊孤單的呆在冰上發(fā)呆,實(shí)在無(wú)聊就開始拔自己的毛玩,一根……兩根……三根……最后拔的一根不剩,他突然大叫…………好冷。。 17.同事的女兒是個(gè)小美人胚子,從幼兒園回來(lái)她媽媽經(jīng)常會(huì)問她:“美人兒,今天有人這么叫你了嗎?”小小女孩子居然嘆了口氣:“估計(jì)他們看我看多了,也就不覺得我美了! 18.一對(duì)夫婦避孕失敗后生了一個(gè)小男孩,孩子一生出來(lái)就緊握拳頭,一直笑個(gè)不停.護(hù)士把他的拳頭一掰開.發(fā)現(xiàn)里面有一把避孕藥,接著小男孩開口說(shuō)話了:“你們兩個(gè)想弄死我,沒那么容易,哈哈哈哈.........”19.兩個(gè)男人去山上玩,一個(gè)人不小心失足掉下了山崖,同伴著急的喊:“兄弟,你怎么樣,有沒有事。俊,只聽到掉下去那個(gè)人回答:“我不知道,我還在往下掉呢~~~~~”20.我也頂,一男子騎自行車,不掌車把,雙手抱在胸前,一交警看見后說(shuō):手掌好!該男子回答,同志們好!21. 猴子問狐貍,該怎樣用一首歌形容大象放的那個(gè)屁?狐貍說(shuō):古巨基的<好想好想>螞蟻聽見說(shuō):“操,我還以為是動(dòng)力火車的<當(dāng)>了!22.兩兄弟被老虎追,弟弟實(shí)在跑不動(dòng)了,就說(shuō):“哥,咱別跑了,和這畜生死嗑吧”哥哥說(shuō):“別扯蛋了,我跑不過它,能跑過你就行了!23.面條被饅頭海扁,找表哥方便面去報(bào)仇,方便面看見豆包就一頓暴打,回來(lái)后對(duì)面條說(shuō):放心,我把它屎都打出來(lái)了。24.一時(shí)髦女子走上公交車,見一空坐便掏出紙巾猛擦一陣,剛要坐不巧放一屁,旁邊一男子笑道:“我KAO,真他媽干凈,擦完還要吹吹”25.企鵝很無(wú)聊,于是想到北極去找北極熊玩 走啊走,走了很多年,快到了,突然想起來(lái)家里煤氣沒關(guān)好 于是返回,走啊走,又走了很多年,關(guān)好煤氣,又出發(fā),又走啊走,又走了好多年 好不容易來(lái)到了北極熊的門口,敲門: ——北極熊!出來(lái)玩! 北極熊: ——不玩。26.初中,某數(shù)學(xué)老師講方程式變換,在講臺(tái)上袖子一挽大聲喝道:同學(xué)們注意!我要變形了!……27.某法官斜視,一日審判甲乙丙三個(gè)犯罪嫌疑人, 法官對(duì)甲說(shuō):“東西是你偷的嗎??” 乙答:“不是” 法官大怒:“我沒問你! 丙道:“我也沒說(shuō)什么呀!28.飛機(jī)上,烏鴉對(duì)空姐說(shuō):"給爺來(lái)杯水" ,豬聽后對(duì)空姐說(shuō):"給爺也來(lái)杯水!" 空姐聽后,把烏鴉和豬一起從飛機(jī)上扔下來(lái). 烏鴉笑著對(duì)豬說(shuō):"傻了吧,爺會(huì)飛~~~~29.有只兔子走進(jìn)一家店里問老板:你們這兒有沒有胡蘿卜賣?老伴說(shuō):沒有。過了一會(huì)兒兔子又來(lái)問:你們這兒有沒有胡蘿卜賣?老板不耐煩的說(shuō)沒有!過了一會(huì)兒兔子又來(lái)問了,老板終于忍無(wú)可忍:你要是再來(lái)?yè)v亂我就拿把剪刀把你的耳朵剪了! 過了一會(huì)兒兔子又來(lái)了:你們這兒有沒有剪刀賣?老板說(shuō):沒有。兔子又問:你們這兒有沒有胡蘿卜賣……30.魔王抓住了公主 魔王說(shuō):你盡管叫破喉嚨吧,沒有人會(huì)來(lái)救你的! 公主:破喉嚨,破喉嚨! 沒有人:公主,我來(lái)救你了! 魔王:說(shuō)曹操曹操就到! 曹操:魔王,你叫我干嘛? 魔王:哇呀,看到鬼了! 鬼:靠!被發(fā)現(xiàn)了. 靠:胡說(shuō),誰(shuí)發(fā)現(xiàn)我了? 誰(shuí):關(guān)我屁事! 魔王:oh,my god! 上帝:誰(shuí)叫我?! 誰(shuí):沒有人叫你! 沒有人:我哪有。! 據(jù)說(shuō)魔王從此得了精神分裂癥.31.一個(gè)國(guó)王要替公主征婚,把一個(gè)蘋果放在公主頭上,誰(shuí)要把它射中就有機(jī)會(huì)迎娶公主。 第一個(gè)男士把蘋果射中,他說(shuō):“I’m 羅賓! 第二個(gè)男士也把蘋果射中,他說(shuō):“I'm 后羿! 第三個(gè)男士不小心把公主射死了,他說(shuō):“ I'm sorry..."32.某人在精神病院實(shí)習(xí),忽一神經(jīng)病患者手持一把菜刀向他追來(lái),這人轉(zhuǎn)頭就跑,直到跑到一條
外國(guó)幽默與笑話篇二:【經(jīng)典幽默笑話】超級(jí)搞笑小笑話
我一直想對(duì)你說(shuō)三個(gè)字,可你知道它的份量,我怕一旦說(shuō)出咱們連朋友都沒得做?晌铱刂撇蛔「星楣钠
勇氣對(duì)你說(shuō):你 是豬.
一對(duì)年少夫妻,凌晨半夢(mèng)半醒之間,妻驚呼:我老公回來(lái)了。夫聽到后馬上抓起衣褲跳窗而逃。
一對(duì)雙胞胎,一起吃奶,可是不夠吃,于是他倆分別在他 媽 的米 米上圖上毒藥想把對(duì)方毒死,第2天誰(shuí)死
了?孩子他爸。
一女問農(nóng)場(chǎng)場(chǎng)主“:為什么現(xiàn)在會(huì)流行瘋牛病”場(chǎng)主說(shuō)“如果你一天被人抓四次奶,而一年只做一次愛 ,你會(huì)
不會(huì)瘋”!
一農(nóng)夫請(qǐng)獸醫(yī)給豬配 種,獸醫(yī)說(shuō):需要人工配 種。農(nóng)夫圍著豬轉(zhuǎn)了一圈說(shuō):行是行,我怕它咬我。
太陽(yáng)懷 孕了(打一首歌)謎底是月亮惹的禍。
兩烏龜約會(huì),完后各散,約好明年再次見面.次日公準(zhǔn)時(shí)赴會(huì),發(fā)現(xiàn)母龜早到。驚奇?母抱怨:你媽的忘了把我
翻過來(lái)啦,害老子曬了一年。
某女泳衣破于私處取一牌擋 眾笑。女惑看:此深2米,急換牌 眾仍笑,又看牌:男性專用道。再換 眾大笑
牌寫:此不通走后門。
老師:如何分辨章魚的手和腳?學(xué)生:放個(gè)屁給它聞,會(huì)捂住鼻子的就是手,其他的就是腳。
老師發(fā)現(xiàn)小明每次去廁所后都洗手,希望全班都向他學(xué)習(xí),便帶同學(xué)到水房,可小明沒洗手就回了教室,
老師問:為什么?小明答:今天我有帶手紙.
老太太靠墻喝粥,看表--打一歇后語(yǔ)(卑鄙,下流,無(wú)恥,到極點(diǎn))
猛的一看你不怎么樣,仔細(xì)一看還不如猛的一看。
男人最最喜歡售票員,她常說(shuō):“進(jìn)去一點(diǎn),里面還很空”;最最害怕小學(xué)老師,她常說(shuō):“重做一遍,做不
好罰一百遍”
什么運(yùn)動(dòng)?上面的興奮,下面的痛苦!上面的流汗,下面的流血???別想歪了!??釣魚!
猜謎語(yǔ):太 監(jiān)以前有,進(jìn)宮后沒有;和尚有但是不用,外國(guó)人比中國(guó)人的長(zhǎng)。打一人身上的東西?想歪了
吧——-是名字!
公共汽車上有人放屁。一妖 艷女子口吐唾沫,“呸——呸——呸——”。有男士道:怎么,吃了屁還吐殼?!
如果一定要拿你和豬比,我認(rèn)為你最少有兩點(diǎn)和它不同:1.你比它能吃;2.它比你聰明。
曾經(jīng)有一位女生,她愿意為我失去生命,她意志堅(jiān)定地說(shuō):“你再纏著我,我就去死!
曾經(jīng)有一個(gè)漂亮的女孩,她愿意與我共赴黃泉——她眼眶泛紅地說(shuō):你再不還我錢,我就與你同歸于盡!
曾經(jīng)有一個(gè)女生,她愿意等我到下輩子。她說(shuō):“想成為我男朋友,等下輩子吧!
在一輛擁擠的公車上,一位漂亮的小姐忽然叫了起來(lái):別擠啦!別擠啦!把人家的 奶 都擠出來(lái)了嘛!......
(原來(lái)她拿著酸奶)
饅頭和面條打架,饅頭被捧哭了,便回家叫上花卷包子去報(bào)仇,結(jié)果是方便面開門,饅頭說(shuō):“你小子把頭
燙了,我也照打!”
老師:“請(qǐng)用母牛造一個(gè)句!” 學(xué)生:“一頭母牛” “好!能不能再造一個(gè)?”“又一頭母牛!
阿公在醫(yī)院取藥,護(hù)士小姐說(shuō)"藥效"24小時(shí)。阿公回家一直笑,孫子問:阿公你怎么一直笑。看穑鹤o(hù)士
小姐說(shuō)"要笑"24小時(shí)耶!
阿杰穿越墳場(chǎng),聽見敲擊聲,非常害怕,忽然見到了一個(gè)人在鑿石碑,阿杰對(duì)那人說(shuō):你在做什么?嚇?biāo)廊肆。?/p>
人回答:他們把我的名字刻錯(cuò)了。
爸爸今天打了我兩次,第一次是因?yàn)榭匆娏宋沂掷飪煞值某煽?jī)單,第二次是因?yàn)槌煽?jī)單是他小時(shí)候的。
爸爸陪客人聊天,小強(qiáng)有話要說(shuō)。爸爸見了說(shuō):"別這么鬼頭鬼腦的,有話大聲說(shuō)。"小強(qiáng)大聲說(shuō):媽媽讓
我告訴您,別留客人吃飯!
不管天多高,海多深,鐵多硬,風(fēng)多大,尺多長(zhǎng),河多寬,酒多烈,冰多冷,火多熱...我只想告訴你,這些都不關(guān)你的
事!
不是每一朵花都能代表愛情,但是玫瑰做到了;不是每一種樹都能耐住干渴,但是白楊做到
了;不是每一
頭豬都能看短消息,但是你做到了。恭喜你!
猜謎:數(shù)字"3"在路上走呀走,翻了一個(gè)跟斗,又接著翻了一個(gè)。(打一成語(yǔ))謎底:三番兩次。
蒼蠅爺倆去廁所用餐,兒子問:老爸為什么我們總是吃屎呢?老爸生氣地說(shuō):吃飯時(shí)不要問這么惡心的問
題!
電梯里小明放了個(gè)很響的屁,小毛一手捏鼻子一手指著電梯門上一牌子說(shuō)"你沒看到這寫著'小心輕放'嗎"?
傘兵問指導(dǎo)員:"如果跳傘時(shí)傘打不開咋辦?"指導(dǎo)員答:"你將第一個(gè)落地。"
父親批評(píng)兒子:學(xué)習(xí)成績(jī)這么差,真是個(gè)小豬玀,知道小豬玀是什么嗎?兒子:知道,是豬的兒子!!!!
給你講個(gè)故事,從前有個(gè)笨蛋,他非常笨,別人問他什么問題他都只會(huì)搖頭或回答"沒有",這個(gè)故事你聽
過嗎?
公車中,一位站著的孕婦對(duì)她身旁坐著的男子說(shuō):"你不知道我懷孕了嗎?"只見男子很緊張地說(shuō):"孩子不
是我的!
考考你:世界上的豬一夜之間都死光了該怎么辦?(打一歌名)??《至少還有你》呀!
老板前門拉鏈開了卻不知,女秘提醒道:您車庫(kù)門開了。老板不解:看見我的寶馬了嗎?女秘:沒,只有
兩破輪胎 .
你簡(jiǎn)直想象不到,我的妻子愛嘮叨到了什么程度!去年夏天我們?nèi)ズD席燄B(yǎng)了半個(gè)月,回來(lái)后你猜怎么著
?她連牙齒都曬黑了!
你就像黑夜里的熒火蟲一樣,那么鮮明,那么出眾。所以,請(qǐng)你白天滾一邊去。
你絕情的一閃而過令我頓時(shí)迷失自我,望著你的背影真想把你留住,但我沉浸在你令我今生難忘的一剎間
,我告訴自己不能讓你走,我聲嘶力竭的叫:抓賊呀!
你勤勞得像蜜蜂,漂亮得像蝴蝶,忠誠(chéng)得像小狗,乖巧得像小貓,憨厚得像老牛,威猛得像老虎,怪不得
別人都叫你??禽 獸.
你聽過,大豬搖頭,小豬不搖頭的故事嗎?不要搖頭呀!
潑水節(jié),一人大罵:媽的,誰(shuí)潑我?他人勸:潑你是祝福。罵者:少來(lái)這套!TMD用的是開水?
人生最快樂的事情是我可以做別人做不到的事,比如我可以發(fā)短信息罵你可你卻不知道我是誰(shuí)。哈哈哈!
您想擁有一副好的牙齒嗎?這里送給你三點(diǎn)經(jīng)驗(yàn):一、飯后漱口早晚刷牙;(來(lái)自:smilezhuce.com 蒲公英文 摘:外國(guó)幽默與笑話)二、每?jī)赡耆メt(yī)院檢查一次牙
齒;三、少管閑事。
妻:"唉!怎么一個(gè)家庭主婦永遠(yuǎn)有做不完的家務(wù)。"夫:"沒辦法呀!你又不同意我娶兩個(gè)。
外國(guó)幽默與笑話篇三:外國(guó)人的幽默
中國(guó)太奇妙了????
有位美國(guó)朋友訪問了中國(guó)后,對(duì)翻譯說(shuō):“你們的中國(guó)太奇妙??了,尤其是文字方面。譬如:?中國(guó)隊(duì)大勝美國(guó)隊(duì)?,是說(shuō)中國(guó)隊(duì)勝了;而?中國(guó)隊(duì)大敗美國(guó)隊(duì)?,又是說(shuō)中國(guó)隊(duì)勝了?傊,勝利永遠(yuǎn)屬??于你們!????
處處都漂亮????
一位外國(guó)朋友不知道中國(guó)人的“哪里!哪里!”是自謙詞。一次??他參加一對(duì)年輕華僑的婚禮時(shí),很有禮貌地贊美新娘非常漂亮,一??旁的新郎代新娘說(shuō)了聲:“哪里!哪里!”不料,這位朋友卻嚇了一大??跳!想不到籠統(tǒng)地贊美,中國(guó)人還不過癮,還需舉例說(shuō)明,于是便用??生硬的中國(guó)話說(shuō):“頭發(fā)、眉毛、眼睛、耳朵、鼻子、嘴都漂亮!”結(jié)果??引起全場(chǎng)哄堂大笑。??????
數(shù)學(xué)中文????
一位美國(guó)數(shù)學(xué)系的研究生來(lái)臺(tái)灣搜集中國(guó)古代數(shù)學(xué)發(fā)展的資??料,朋友請(qǐng)我代為招待。他是首次來(lái)到東方,也沒有學(xué)過中文,
可是??竟在短短半小時(shí)內(nèi)學(xué)會(huì)寫錯(cuò)綜復(fù)雜的“張”字——而且還是草書。??驚訝之余,不免向這位天才請(qǐng)教。他說(shuō):“這沒有什么,我只是用一筆把三又四分之十三這個(gè)數(shù)字寫出來(lái)而已!??????
“吻”字新義????
美國(guó)青年比利學(xué)習(xí)中文。當(dāng)學(xué)到“吻”這個(gè)字時(shí),比利提出了疑??問:“吻字會(huì)意就是?勿?,?口?,不動(dòng)口如何接吻?”??有人想了想,笑著回答:“中國(guó)人個(gè)性比較含蓄,?勿??口???就是?不必說(shuō)話?的意思。你接吻的時(shí)候,會(huì)說(shuō)話嗎?”??
望文生意??
??洋人:“你們中國(guó)人的確是一個(gè)勤奮的民族!??中國(guó)人:“怎見得?”??洋人:“每當(dāng)我早晨經(jīng)過街道,常?梢钥吹铰放缘恼信茖懼???早點(diǎn)?兩個(gè)大字,提醒過路上班的人,不要遲到!??????
老外評(píng)老外????
初到美國(guó)時(shí),幾個(gè)中國(guó)同學(xué)請(qǐng)我到一家中餐館上給我接風(fēng)洗塵。??小林看到鄰桌幾個(gè)洋人在用筷子,便說(shuō):“現(xiàn)在會(huì)用筷子的老外越來(lái)越多了!”??小王接著說(shuō):“那些老外不但會(huì)用筷子,還會(huì)點(diǎn)菜呢。他們?cè)僖??不是只會(huì)叫雜碎、春卷了!??小張正要開口,只見鄰桌一個(gè)已吃飽喝足的老外慢條斯理地走到我們桌前來(lái),用他那極其標(biāo)準(zhǔn)的京片子說(shuō):“請(qǐng)你們搞清楚,在這里,你們才是老外。”????
??
打架三次??
一位美國(guó)友人回國(guó),請(qǐng)他談?wù)動(dòng)^感。他說(shuō):“在你們這兒吃一餐??飯,要打三次架。”??他解釋說(shuō):“一進(jìn)餐廳,為了推讓座位,主客就開始互相拉扯,??接著上菜,主客又要你推我擋一番,最后為了付賬,更會(huì)展開一場(chǎng)??精彩激烈的爭(zhēng)奪戰(zhàn)。”????
無(wú)法控制????
一位外國(guó)留學(xué)生在大陸某地參加“普通
話演講比賽”,他的開??場(chǎng)白是這樣的:??“諸位女士、諸位先生,我首先得向各位道歉,我的普通話說(shuō)得不好。我與貴國(guó)語(yǔ)文的關(guān)系就如同我跟太太的關(guān)系一樣,我很愛??它,卻又無(wú)法控制它。”??
??
外國(guó)人????
有一個(gè)剛來(lái)中國(guó)不久的外國(guó)人,他只會(huì)說(shuō)兩句中國(guó)話:“很好”、“更好”。??一天,仆人說(shuō):“我要請(qǐng)假兩星期。”??外國(guó)人說(shuō):“很好!??仆人說(shuō):“因?yàn)槲腋赣H死了!??外國(guó)人說(shuō):“更好!??
??
吃水餃????
在紐約的一家中國(guó)餐館,我親眼看見一位外國(guó)朋友吃水餃用??的方式是“中餐西吃”,按西餐的習(xí)慣,先喝湯;他把那一大碗青菜豆腐蛋花湯先喝完,然后開始操起他的刀叉;先用刀將每一只餃子??切開,使肉餡和餃子皮分開,然后吃一口餃子皮,再吃一口餡……??慢慢咀嚼、品嘗,吃得津津有味,還不時(shí)向我投來(lái)微微的一笑。我見狀,走近
問:“好吃嗎?”他用生硬的中國(guó)話答:“如果再能配上一點(diǎn)??果子醬和奶油,那會(huì)更加OK。”
????????
魏什么????
德友人魏特茂,娶了中國(guó)太太。某日遇一老翁,兩人寒暄起來(lái)。??老翁:“您貴姓?”??德佬:“我姓魏!??老翁:“魏什么?”??德佬:“為什么?姓魏也要為什么?”??
各種各樣的“汁”??
?? 有一次,?纪鈬(guó)留學(xué)生的漢語(yǔ)“托!痹嚲砩铣霈F(xiàn)了一道填??空題:“絞盡___汁”。試卷收上來(lái),老師發(fā)現(xiàn)答案多種多樣,但都沒答對(duì),如:??“絞盡墨汁”;??“絞盡乳汁”;“絞盡果汁”;??“絞盡湯汁”;??老師在后來(lái)評(píng)講試卷時(shí),對(duì)這批未來(lái)的來(lái)華留學(xué)生說(shuō):“你們真是?絞盡腦汁?也沒寫出?絞盡腦汁?!??
??
相關(guān)熱詞搜索:外國(guó) 幽默 笑話 幽默笑話圖片 幽默笑話大全
熱點(diǎn)文章閱讀