再見青春驪歌!廈門兒媳接回法國媽媽
發(fā)布時間:2018-06-23 來源: 歷史回眸 點擊:
2010年9月26日上午,福建廈門鼓浪嶼牡丹國際大酒店,一場特殊的婚禮正在進(jìn)行。與普通婚禮不同的是,新郎袁迪寶已經(jīng)82歲了,新娘是來自法國里昂大學(xué)中文系的終身副教授李丹妮,83歲,而主婚人則是袁迪寶的三兒媳歐陽鷺英。
李丹妮是中法混血兒,青春歲月里,她和袁迪寶相互愛慕,但是因為種種原因沒有走到一起。此后,李丹妮為了袁迪寶一直未嫁。婆婆去世后,袁迪寶的三兒媳歐陽鷺英得知了公公的這段往事,輾轉(zhuǎn)找到了失聯(lián)四十多年的李丹妮,撮合了這對有情人,為他們舉行了轟動整個廈門的世紀(jì)婚禮。
轉(zhuǎn)眼7年過去了,李丹妮是否融入了這個中國大家庭?傳奇之后,他們過得幸福嗎?
兒媳為媒:找尋四十年前的初戀情人
2010年春節(jié),外甥(袁迪寶姐姐的孩子)來家中給袁迪寶拜年,袁迪寶的兒媳歐陽鷺英見公公連胡子也沒有刮,善意地責(zé)怪道:“爸,你平常不修邊幅也就罷了,這大過年的,咋也把自己弄得跟叫花子一樣!”外甥脫口而出:“舅舅年輕時可是個大帥哥,還差點娶了個外國人哩!彼嬖V歐陽,那時候,有個外國姑娘常給舅舅寫信,信寄到鼓浪嶼他媽媽家,舅舅從廈門轉(zhuǎn)福州再到鼓浪嶼拿信。同時被珍藏的還有一段頭發(fā),一枚金戒指?上偶谖母锲陂g都被燒掉了。
袁迪寶的臉微微地紅了,有些慌張和難為情。歐陽鷺英心里一動:“難怪公公這16年一直獨身,除了對死去的婆婆想念之外,原來心里面還存有一份不盡的情緣哪!睔W陽鷺英當(dāng)時正在鼓浪嶼為一些老人做口述史,頓時來了興趣。在她的一再懇求下,袁迪寶講述了他和李丹妮的故事。聽完袁迪寶和李丹妮的故事,歐陽鷺英久久不能平靜——
1953年9月,高中畢業(yè)的袁迪寶前往杭州,就讀浙江醫(yī)學(xué)院公共衛(wèi)生科。在那里,他遇上了俄文老師李丹妮。
李丹妮的父親是浙江美院教授、中國著名的音樂家李樹化,母親燕妮是法國人。她畢業(yè)于浙江大學(xué)英語系,精通英、俄、中等五國語言。
袁迪寶是俄語課代表,他想在俄語之外繼續(xù)學(xué)習(xí)英語,李丹妮給他開小灶,一對一教授英語。每天學(xué)習(xí)完,兩人會到離李丹妮家不遠(yuǎn)的西湖風(fēng)景區(qū)去散步。李丹妮雖然是他的老師,但僅僅比他大一歲,時間久了,彼此心里有了朦朧的好感。有一次他們?nèi)レ`隱寺爬山,袁迪寶先唱了首歌,她回了他一首俄語歌。他回去一查書,才知道歌詞是:“田野小河邊,紅莓花兒開。有一位少年真使我心愛,可是我不能對他表白,滿懷的心腹話兒沒法講出來!
袁迪寶明白了她的心意,甜蜜又糾結(jié)。原來,在大學(xué)臨開學(xué)前夕,他已在家人的安排下和黃秀雪領(lǐng)取了結(jié)婚證。黃秀雪是一名護(hù)士,兩家門當(dāng)戶對,他陷入深深的自責(zé)。在升入“大三”這年,全國高校院系調(diào)整,他所在的系并入后來的華西醫(yī)科大學(xué),要去成都完成學(xué)業(yè)。臨別之際,他鼓起勇氣將內(nèi)心的痛苦告訴了李丹妮。
李丹妮不忍將自己的幸福建立在另一位女人的痛苦之上。于是,她退出了,并和袁迪寶約定,此后只像兄妹一樣保持書信聯(lián)系。第二年,李丹妮辭了工作隨父母回到法國里昂。同年,袁迪寶也大學(xué)畢業(yè)分配到廈門衛(wèi)生防疫站工作。
剛到法國時,李丹妮好長一段時間找不到工作,各方面的不如意讓她陷入抑郁,甚至曾想過自殺。袁迪寶來信安慰她,讓她鼓起生活的勇氣。后來,她找到一份翻譯工作,生活穩(wěn)定下來。
回廈門后,袁迪寶向妻子黃秀雪坦白了這段過往,黃秀雪選擇了尊重丈夫的感情。1958年至1961年,袁迪寶的三個兒子相繼出生。當(dāng)時正是國內(nèi)三年自然災(zāi)害的困難時期,丹妮雖然自己生活困窘,但省吃儉用給袁家三個孩子寄奶粉、餅干、玩具和衣服,在她的幫助下,袁家渡過了難關(guān),為此,黃秀雪還主動讓三個兒子認(rèn)丹妮做“義母”。
1966年,文革風(fēng)暴來臨,袁迪寶和李丹妮的通信中斷,此后四十多年,再也沒有彼此的消息。
1994年3月,黃秀雪被診斷出牙齦癌,10月便離開了人世。妻子住院期間,袁迪寶天天在醫(yī)院陪床,將各種有營養(yǎng)的食物按比例配好、用絞碎機(jī)混合給妻子吃,盡到了一個丈夫的責(zé)任。
妻子走的時候,袁迪寶65歲。孤獨的他對生活也沒有了興趣,留了長長的胡子,頭發(fā)也是兩三個月才剪一回。親友勸他再找一個伴兒,他拒絕了,也只字不提年輕時的那段戀情。
一連幾天,歐陽鷺英都沉浸在袁迪寶的故事里。一想到當(dāng)時困難時期,李丹妮省吃儉用買奶粉、衣服等寄給跟自己沒有血緣關(guān)系的孩子時,她就不能不被打動。李丹妮一點也沒有嫉恨她的情敵,而是愛屋及烏。那是什么樣的胸懷呀!
電光火石間,歐陽鷺英破解了袁家兄弟姓名里的密碼。袁迪寶給第一個孩子起小名“塵生”,之后的老二則有個小名叫“金星”。塵生就是李丹妮的中文名字。她出生在北京的春天,正是漫天風(fēng)沙的季節(jié)!皦m”代表著為人的謙卑和低調(diào)。遙望“金星”來寄托相思,則是袁迪寶和李丹妮分離時的約定。這里面隱含著多少思念與無奈。他們對道德和責(zé)任的堅守,以及深深隱藏但從未泯滅過的愛,深深打動了歐陽。丹妮現(xiàn)在怎樣了,她過得好嗎?歐陽鷺英激動地說:“爸,你給她寫信吧,不管她是死是活,總要有個答案。”但袁迪寶認(rèn)為,現(xiàn)在四十幾年過去了,丹妮的地址肯定變了。歐陽鷺英告訴他,法國人不輕易搬家,何不試試呢?袁迪寶沉默良久,那份久違的激情似乎又被點燃。
袁迪寶幾個晚上睡不著,那些塵封已久的往事又浮現(xiàn)眼前。他一連花了幾個晚上,給李丹妮寫了一封信,信中寫道:“親愛的丹妮,愿上帝祝福您健康長壽!請給我一信,永遠(yuǎn)思念你的迪寶謹(jǐn)上!
熱點文章閱讀