英語摘抄及評析
發(fā)布時間:2017-02-04 來源: 美文摘抄 點擊:
英語摘抄及評析篇一:英語美文摘抄:關(guān)于美
On beauty
美
Where shall you seek beauty, and how shall you find her unless she herself be your way and your guide? And how shall you speak of her except she be the weaver of your speech?
如果美不以自身為途徑,為向?qū),你們又到哪里去找她,又怎么能找到她呢?如果她不是你們言語的編織者,你們又如何能談?wù)撍兀?/p>
The aggrieved and the injured say, "Beauty is kind and gentle. Like a young mother half-shy of her own glory she walks among us."
傷心痛苦者說:“美是善良而溫柔的。她像一位因自己的榮耀而半含羞澀的年輕母親,走在我們的身邊。”
And the passionate say, "Nay, beauty is a thing of might and dread. Like the tempest she shakes the earth beneath us and the sky above us."
熱情奔放者說:“不,美是強烈而令人驚畏的。她如暴風雨般震動我們腳下的大地,搖撼我們頭上的天空。”
The tired and the weary say, "Beauty is of soft whisperings. She speaks in our spirit. Her voice yields to our silences like a faint light that quivers in fear of the shadow." 疲憊怠倦者說:“美是溫柔的低語,她在我們的心中訴說。她的聲音波動在我們的沉默中,猶如一道微弱的光在對陰影的恐懼中顫抖!
But the restless say, "We have heard her shouting among the mountains, and with her cries came the sound of hoofs, and the beating of wings and the roaring of lions."
但活潑好動者說:“我們曾聽到她在山谷中大聲呼叫,隨其吶喊而來的是足蹄踏地、翅膀拍擊和雄獅怒吼的聲音!
At night the watchmen of the city say, "Beauty shall rise with the dawn from the east."
夜晚,城市的守夜人說:“美將與晨光一同從東方升起。”
And at noon-time the toilers and the wayfarers say, "We have seen her leaning over the earth from the windows of the sunset."
正午,辛勤勞作者和長途跋涉者說:“我們曾看到她透過黃昏之窗眺望大地!
In winter say the snow-bound, "She shall come with the spring leaping upon the hills."
嚴冬,困在風雪中的人說:“她將與春同至,雀躍于山巒之間!
And in the summer heat the reapers say, "We have seen her dancing with the autumn leaves, and we saw a drift of snow in her hair."
酷暑,收割莊稼的人說:“我們曾看到她與秋葉共舞,雪花點綴于她的發(fā)梢。”
All these things have you said of beauty, yet in truth you spoke not of her but of needs unsatisfied, and beauty is not a need but an ecstasy. It is not a mouth thirsting nor an empty hand stretched forth, but rather a heart enflamed and a soul enchanted. It is not the image you would see nor the song you would hear, but rather an image you see though you close your eyes and a song you hear though you shut your ears. It is not the sap within the furrowed bark, nor a wing attached to a claw, but rather a garden for ever in bloom and a flock of angels for ever in flight. 你們談到關(guān)于美的所有這些,實際并非關(guān)于她本身,而是關(guān)于你們未被滿足的需求,但美并不是一種需求,而是 心醉神迷的欣喜。她不是焦渴的唇,也不是伸出的空空的手,而是一顆燃燒的心,一個充滿喜悅的靈魂。她不是你們想看到的形象,也不是你們想聽到的歌聲,而是 你們閉上眼睛看到的形象,堵住耳朵聽到的歌聲。她不是傷殘樹皮下的樹液,也不是懸在利爪下的翅膀。而是一座鮮花永遠盛開的花園,一群永遠在天空飛翔的天使。
Beauty is life when life unveils her holy face.
當生命摘去遮蓋她圣潔面容的面紗時,美就是生命。
更多英語學習方法:企業(yè)英語培訓
英語摘抄及評析篇二:英文美句摘抄
感謝生命里曾出現(xiàn)的那些人
Thanks to those who hated me,
謝謝那些曾經(jīng)恨我的人,
you made me stronger.
是你們讓我變得更堅強。
Thanks to those who loved me,
謝謝那些曾經(jīng)愛我的人, 是你們讓我的心變得更歡喜。
Thanks to those who cared,
謝謝那些曾經(jīng)在意我的人,
you made me feel important.
是你們讓我覺得自己很重要。
Thanks to those who entered into my life,
謝謝那些曾經(jīng)走入我的人生的人,
you made who I am today.
是你們造就了今天的我。
Thanks to those who left,
謝謝那些選擇離開的人,
you showed me that nothing lasts forever.
是你們讓我知道世上沒有永遠。
Thanks to those who stayed,
謝謝那些選擇留下的人,
you showed me true friendship.
是你們讓我找到真正的友誼,
Thanks to those who listened,
謝謝那些愿意傾聽的人,
you made me like I was worth it.
是你們讓我覺得自己很值得。
人類之所以糾結(jié),在于沉重的肉身和高傲的靈魂之間不可調(diào)和的矛盾。人若是卑微,總是世俗的紛擾讓我們難以自拔;人若是高尚,只是因為心中的理想。我們是魔鬼的孩子,卻長著天使的翅膀。
A man suffers from inescapable pain, a torturing split between the sunken flesh
and the arrogant soul. So sunken the flesh is that a man indulges himself into lust, sloth, greedand hatred, so arrogant the soul is that he never abandons his rights of morality, religion, passion and freedom. A man is never a demon, nor is he an angel。
時間對于個體來說是線性而不可逆轉(zhuǎn)的;而對于整個宇宙,無非是一個周而復(fù)始的圓圈。 Time for individuals is consecutive and irreversible, but for the universe, just a repetitive circle。
人與外在世界永遠處于斗爭之中,只不過一些人為了茍活妥協(xié)了;而另一些人為了信仰反抗了。妥協(xié)的人不一定活下來了;反抗的人也未必真的犧牲了。甚至,妥協(xié)的人未必不是英雄;而反抗的人也不是注定不朽。總之,世界不曾改變,改變的只是你我。
Human beings are always in a fight with external world. Some have compromised, and some still persist. The compromised are not blessed to live; and the persisted, not necessarily martyrs. Or even, the compromised are indeed heroes, and the persisted, fading away. The world does not change. We do。
科技貌似推動人類向前,可前方是一片彷徨;人文讓我們照見過往,給了我們存在希望。 Technology seemingly pushes humans forward, yet forward to the unknown; humanities mirror humans into the past, the past of existence and hope。
吃飽飯之后的理想探討是現(xiàn)實派;吃飽飯不談理想是無恥之徒;不吃飽飯談理想是理想主義者;不吃飽飯也不談理想的人,永遠吃不飽飯。
Idealism without starvation are realists; lacking idealism without starvation, the barbarians; starvation with idealism, idealists; starvation without idealism, those always in hunger。
進步來源于自我否定。
Progress is prompted by self-negation。
Family--there is nothing more important. They're the ones who show up when we're in trouble,the ones who push us to succeed,the ones who help keep our secrets.
家人,是這世上最珍貴的風景。困難時他們突然出現(xiàn);有意無意時他們助推成功;守護秘密時他們相依為伴。
The world is brutal today, even more brutal tomorrow and wonderful the day after, but most guys would die by tomorrow and never see the sunshine the day after tomorrow.
今天很殘酷,明天更殘酷,后天會很美好,但絕大多數(shù)人都死在明天晚上,卻見不到后天的太陽。
We can complete it step by step however long the road is and it can't be completed however short the road is if you don't even mark your footprint. 再長的路,一步步也能走完;再短的路,不邁開雙腳也無法到達。
Sometimes you will never know the true value of a moment until it becomes a memory.
有時候,直到一些珍貴的時刻變成了回憶,你才會真正意識到它的價值所在。Learn to Cherish! 學會珍惜!
If you love,love deeply. If you abandon, please thoroughly. Don't be ambiguous, it's harmful to both.
若愛,請深愛;若棄,請徹底;不要曖昧,傷人傷己!乩瓐D
Success is actually simple – when you are about to fail to hold, hang on a bit longer.
成功其實很簡單,就是當你堅持不住的時候,再堅持一會。
No matter what you do, remember you do it for yourself, then you have nothing to complain.
無論做什么,記得為自己而做,那就毫無怨言。——《流金歲月》
A real graceful lady never shows off what she has. She would never tell people what books she has read, where she has been, how many clothes she has, or what jewellery she got. Because she has no sense of inferiority.
真正有氣質(zhì)的淑女,從不炫耀她所擁有的一切。她不告訴人她讀過什么書,去過什么地方,有多少件衣服,買過什么珠寶,因為她沒有自卑感。——《圓舞》
Too often, people only believe what they want to believe.
人們往往只相信他們愿意相信的事!杜f歡如夢》
The grievances can be told is not real grievances; The lover can be stolen is not a real lover.
能夠說出的委屈,便不算委屈;能夠搶走的愛人,便不算愛人!堕_到荼蘼》
Better to light one candle than to curse the darkness.
與其詛咒黑暗,不如燃起蠟燭。
Courage is the ladder on which all the other virtues mount.
勇氣是其他美德攀登的梯子。
I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today. 我不害怕明天,因為我經(jīng)歷過昨天,又熱愛今天。
The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them. 生命的價值不在于能活多少天,而在于我們?nèi)绾卫眠@些日子。
You don’t love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
你不是因為她的美麗而愛她,而她卻因為你的愛而美麗。
Truly happy and successful people get that way by becoming the best, most genuine version of themselves they can be. Not on the outside--on the inside. It's not about a brand, a reputation, a persona. It's about reality. Who you really are.
真正快樂成功的人會長成最好最真實的自己——從內(nèi)心而非外表上。重要的不是品牌、名譽或者外表形象,而是真實的自我。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
時間寶貴,不要虛擲光陰過著
他人的生活。不要讓周遭的聒噪言論蒙蔽你內(nèi)心的聲音。Most folks are about as happy as they make up their minds to be. 對于大多數(shù)人來說,他們認定自己有多幸福,就有多幸福。
—— Abraham Lincoln ,American president(美國總統(tǒng) )
Treat other people as you hope they will treatyou.
你希望別人如何對待你,你就如何對待別人。
.a heart that loves is always young.有愛的心永遠年輕
happiness is not about being immortal nor having food or rights in one’s hand it’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone’s love when you need love 幸福,不是長生不老,不是大魚大肉,不是權(quán)傾朝野。幸福是每一個微小的生活愿望達成。當你想吃的時候有得吃,想被愛的時候有人來愛你。
i don’t think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything conversely, i think it’s a selecting process, knowing what’s the most important and what’s the least and then be a simple man我不覺得人的心智成熟是越來越寬容涵蓋,什么都可以接受。相反,我覺得那應(yīng)該是一個逐漸剔除的過程,知道自己最重要的是什么,知道不重要的東西是什么。而后,做一個純簡的人。
if you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it’s called burden-bearing. pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.舉得起放得下的叫舉重,舉得起放不下的叫負重?上,大多數(shù)人的愛情,都是負重的。
英語摘抄及評析篇三:產(chǎn)品英文摘抄
that fit smoothly into each other, children will love learning how best to make the ultimate croc pile!
The blocks are crafted in a wide variety of different shapes, encouraging your child to be creative.Help your child develop motor skills, geometric knowledge and spatial sense while having fun.
Crafted with delicatedly pierced floral patterns, this elegant foldable hand fan immediately injects people an Eastern touch. Technically print a beautiful lotus in full blossom, it can bring you a cool wind on the summertime with the natural smell of bamboo.surrounded by cluster of leavessurrounded by cluster of leaves
相關(guān)熱詞搜索:摘抄 英語 評析 好段摘抄加評析 摘抄朝花夕拾加評析
熱點文章閱讀