旅游英語美文
發(fā)布時間:2017-02-09 來源: 美文摘抄 點擊:
旅游英語美文篇一:關(guān)于旅行的英語演講
Travel is a very good means of broadening a person's perspective.
Travel may relieve a person of boredom and gloom.
Travelers can choose different modes of transportation which have advantages and disadvantages.
范文
Travel is a very good means of broadening a person's perspective. It makes you come into contact with different cultures, meet people of different colors and go through peculiar rites and ceremonies. Travelling much, you will not only eich your knowledge and experiences, but also be aware of the vastness of nature.
Travel may also relieve person of boredom and gloom. Travel brings you enjoyment and attraction. It gives you a pleasant experience, which will disperse your boredom and make you forget whatever annoys you. Travel broadens your mind and leaves you good memories. Later,you may go over these memories and enjoy your past experiences, thus keeping a fresh and sunny mind.
整理
The field is his study, nature was his book. Travelers can choose different modes of transportation which have advantages and disadvantages. Airplanes are the fastest but also the most expensive. Buses and trains are less expensive, but they soon make you feel cramped and uncomfortable. Ships provide you with comfort unless you get seasick. Most people can afford traveling by bicycle, which although slow,can limber up your muscles and get you closer to nature.
關(guān)于旅游的英語作文
I love traveling. Traveling not only broadens my horizons but also opens my eyes to the world. What's more, it refreshes me. You can go to Disneyland and experience what it's like to be “a child again!” You can visit one of the“seven wonders of the world,” such as the Grand Canyon and feel the magnificence of nature! You can taste the “magical” ice water on a glacier, which can help you become more beautiful and make you live longer. Just forget all trifles and burdens that you have in your mind. Experience is a type of living knowledge. You'll be sure to experience many new things when traveling. You don't even need a tour guide if you long for more freedom. Just don't forget to bring your backpack!
Tourism has enjoyed sex. Tourism in order to escape from real life stress, relax, feel differently through the journey, different experiences, the pursuit of joy to experience. Tourist enjoying enjoyment of the physiology of the body, or it can be free of emotion and imagination. Tourism is enjoying nature and allows people to really integrate into the grounds, enjoy a very enjoyable trip.
旅游具有享受性。旅游是人們?yōu)榱颂与x現(xiàn)實生活工作的壓力、自我放松,通過旅途中不同的感受,不同的經(jīng)歷,追求愉悅身心的體驗。旅游的享受性既可是身體的生理的享受,也可以是情感的無拘無束,充滿想象。因此旅游是具有享受性的,讓人們真正融入到旅途中,享受旅途快樂。
旅游的意義在于有所發(fā)現(xiàn),然后提升自我。
Travel is all about discovery and self. Yudan, famous scholars, Professor of Beijing Normal University
The teacher's words made me realize that tourism is not the meaning of travel thousands of miles, but from thousands of miles were found journey. Road, we encountered a situation is uncertain, constantly changing environment can sometimes give us surprises, and more is let us start thinking experiences that are already starting to rediscover yourself. When we swim in tourist destinations, as well as the native way of life when it is hard to fit into their lives, then let us have more opportunity to quietly reflect on our old life, or even think about life.
Tourists wandering in different landscapes, different ways of life,between different cultures, there will always be people emotions occur collisions, human heart incline quiet, wide, clear thoughts, find something that usually wouldn't find out. Come tour these feeling are incredible, it often is our own, to a deeper understanding of life and feeling, the point of which is tourism
于老師的這段話讓我認(rèn)識到,旅游的意義不是踏遍千山萬水,而是從千山萬水的旅途中有所發(fā)現(xiàn)。旅途中我們所遇到的情況都是不確定的,在不斷變化的環(huán)境中有時會給我們驚喜,而更多的則是讓我們從已有的經(jīng)歷中開始重新認(rèn)識思考自己。當(dāng)我們穿梭在旅游地以及當(dāng)?shù)厝说纳罘绞街袝r,我們很難融入進(jìn)他們的生活,則讓我們有更多機會去靜靜思考我們原有的生活,甚至思考生命。
旅游者游走在不同的景觀,不同的生活方式,不同的文化背景之間,總會讓人的情感心靈發(fā)生碰撞,讓人的心傾刻寧靜、胸懷廣闊、思緒明朗,發(fā)現(xiàn)平時所發(fā)現(xiàn)不了的東西。旅游中得來的這些感悟是難能可貴的,它常常是我們對自己、對生命更深層次的理解與感悟,這也正是旅游的意義所在 Everyone has a different definition of travel, some people only think of travel as a way of relaxing, while others travel as a learning, they need to be alone on the roads, one free lessons of travel are nutrients for their growth helped.
每個人對旅行的定義都不同,有些人僅僅把旅行當(dāng)作放松的一種方式, 而有些人把旅行當(dāng)作一種學(xué)習(xí),他們需要孤身上路,一個人隨心所欲的汲取旅行中得到的養(yǎng)分,為自己成長助益。
Someone said, "life is just a journey, traveling is the taste of a different life." Travel, is to leave the familiar place, then don't return. Travel, is to return to the starting place and know it again.
Travel is a point on the map, leaving their footprints, then slowly and taste memories. Travel is to experience a variety of geography and culture, there has a different way of life,
has a different kind of life posed by the varied cultural polymorphism.
有人說“人生其實就是一場旅行,旅行就是體味不同的人生”。
旅行,就是離開生活熟悉的地方,然后不一樣的歸來。旅行,就是重新回到出發(fā)的地方,并重新認(rèn)識它。
旅行,就是在地圖上的一個點,留下自己的腳印,然后慢慢回憶和品味。旅行,就是體驗不同的地理和文化,那里有著別樣的生存
方式,有著別樣的人生所構(gòu)成的多姿多態(tài)的文化。
Travels on Holiday China
Nowadays, more and more people like to travel in their holidays. The other day I read a report about the ways people spend their holidays. It is reported that in recent years several new holiday habits have been developed. Among them, the most interesting one is the growth of the so-called holiday camps.
Why did those changes appear? I think there are several reasons. First, it' s because people can afford traveling. Second, people prefer to pursue a high-quality and colorful life. Third, their attitudes to relaxation have changed. Less people want to save much money by leading a simple life. In short, people's living standard today has been rising greatly. The Best Way of Traveling
最好的旅游方式
People travel by plane, by train, by ship, by bus. For me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
人們?nèi)ヂ糜斡械某孙w機、有的坐火車、坐船、乘公共汽車。對我來說在暑假,最好的方式是徒步旅行。 My preference depends on the purpose of the travel. On a summer vacation I travel to refresh myself and to see the countryside. When I use my feet and walk on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature. And when I travel on foot I get more freedom. I can plan my own schedule. I can choose my own route. I can stop where I like. And I can see things and people that I might miss if I travel on a train or on a bus.
我的偏好取決于旅行的目的。在暑假我旅游是為了消除疲勞并欣賞鄉(xiāng)村美景。當(dāng)我沿著河流或在群山之間走在一條青草覆蓋的路上時,我覺得我遠(yuǎn)離了城市的喧囂、親近了自然。徒步旅行,使我很自由。我可以自己安排行程。可以選擇我自己的路線。我可以把車子停在我喜歡的地方。而且我可以遇到那些坐火車或公共汽車會錯過的人和事。
When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I still favor using my own feet. I get much pleasure from it. People travel by plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
當(dāng)更迅速、更方便的方式使旅游變得更便捷,我仍然熱衷于徒步旅行。我從中得到許多樂趣。人們?nèi)?/p>
旅游有的乘飛機、有的坐火車、坐船、乘公共汽車。對我來說在暑假,最好的方式是徒步旅行。 Tour is not only a personal interest but also a kind of knowledge. A merry journey will be the memory that you can’t forget through your lifetime. It’s really at ease if you wander with two or three china pates who have a little exploratory energy to stay in the interesting places as long as you want but just ignore the unsightly places.
旅游不單是一種興趣,還是一門學(xué)問,快樂的旅途是你終生難忘的回憶。要是有點探險精神的,三兩同游,好玩的多逗留,游個飽,不好的不看也罷,自由自在;
It’s not good to join the travel agency otherwise we should call it gaining a superficial understanding through cursory observation but not traveling. Of course, we should study to choose a most toward occasion for the most famous and beautiful scene in the places before we are going to.
不參加旅游團為好,那叫走馬觀花,不叫旅游。當(dāng)然,出去之前應(yīng)該研究一下,要知道你想前往的地方最出名最美麗的風(fēng)光何時才有
And we need enough money, enough time, special channel and also an economical plane, it’s convenient for us. And we can save more time to view the blue sky generally and look out upon the cloud dancing freely outside the plane.
要是有足夠的錢,寬容的時間,路線也應(yīng)講究,經(jīng)濟許可的可坐飛機,便捷省時,一覽碧空,看云兒在腳下自由自在的飄舞;
It’s also not bad to travel by train. Enjoy the scenery out of the train on the way, just look around here and there , maybe you can get some new friends in this narrow but long carriage. Certainly you’d better choose the different path when you return back from the place of interest so that you can make your eyes full of the landscape of interest on the way and never need to revisit the once familiar place. How far-flung and galland the rivers and mountains in our homeland are! There are still too many places we can go.
坐火車呢,那也不俗,沿途景致,這邊看看那邊望望,說不定在車上還能交上朋友呢!當(dāng)然來回路線最好不要一樣,這樣可把沿途的山水名勝游個飽,將來也不用再到這一片熱土作重游之想了。我們的祖國啊河山遼闊壯麗,要去的地方多著呢。
Time is limited but the interest of traveling is limitless. We travel just because of our love knot to the natural mountains and rivers!
旅游之趣,不是一時能談完的,不過,旅游,皆自對山水之鐘情呵!
作文
There is a saying that “You can either travel or read, but either your body or soul must be on the way.” With the improvement of living standards, more and more people have time and money to travel. During traveling, one can meet various people, make new friends and experience various lifestyles of different places.
有句俗話說:“你可以去旅行或者閱讀,但是你的身體和靈魂必須在路上!彪S著生活水平的提高,越來越多的人們時間和金錢去旅游。在旅游期間,可以見到形形色色的人,交新朋友,在不同地方體驗不同的生活方式。
Regarding tour, most of people have great interests in it. It is a human nature that people who come from the dame nature just fall in love into the same.
對于旅游,許多人都懷有濃厚的興趣。人從自然中來,崇尚自然,乃人類之天性。
The modern city, strenuous living, quickly and crowded living space make more and more people try to come to the dame nature with their light packs and travel bags. There is a song which just show peoples the dream of traveling long distance.
現(xiàn)代都市,生活的高節(jié)奏,生存空間的喧囂和擁擠,使越來越來的人背起行囊輕裝走向自然,記得有一首歌《我想去桂林》,正很好地唱出了人們想去遠(yuǎn)游的愿望。
Traveling, of course, it’s to get into the physical landscape which can help to give you a good temper, wash away the dust from your soul and make you cheer the nice life.
旅游,當(dāng)然是到真正的山水中去,可以陶冶你的情操,蕩滌心靈的塵埃,令你歡呼生命的美好。
Advantages of Travel By traveling we can enjoy the beautiful scenery in different places. We will see with our own eyes many places read of in books, and visit some famous cities and scenic spots. We will meet people with different interests and see strange and different things when we travel. We can get ideas of the conditions and customs of other people, taste different foods and special local flavour if we like. In this way, we can understand how differently other people live.
Travel will not only help us to gain knowledge of geography and history and other knowledge, which will arouse our deep love for our motherland, but also will help us keep healthy and make us less narrow-minded. Travel does benefit us both mentally and physically. With all these advantages of travel, it is no wonder that travel has now become more popular .
First of all, travel c
an widen our knowledge of geography, the knowledge of customs, cultures and lifestyles of different places and countries. Secondly, we can make friends and practice a foreign language through travelling. Finally, travel is the best way of pastime. We can enjoy eating various foods and seeing beautiful sceneries.旅游英語美文篇二:培根美文賞析-of travel 論 旅 行
TRAVEL, in the younger sort, is a part of education, in the elder, a part of experience. He that travelleth into a country, before he hath some entrance into the language, goeth to school, and not to travel. That young men travel under some tutor, or grave servant, I allow well; so that he be such a one that hath the language, and hath been in the country before; whereby he may be able to tell them what things are worthy to be seen, in the country where they go; what acquaintances they are to seek; what exercises, or discipline, the place yieldeth. For else, young men shall go hooded, and look abroad little. It is a strange thing, that in sea voyages, where there is nothing to be seen, but sky and sea, men should make diaries; but in land-travel, wherein so much is to be observed, for the most part they omit it; as if chance were fitter to be registered, than observation. Let diaries, therefore, be brought in use. The things to be seen and observed are: the courts of princes, especially when they give audience to ambassadors; the courts of justice, while they sit and hear causes; and so of consistories ecclesiastic; the churches and monasteries, with the monuments which are therein extant; the walls and fortifications of cities, and towns, and so the heavens and harbors; antiquities and ruins; libraries; colleges, disputations, and
lectures, where any are; shipping and navies; houses and gardens of state and pleasure, near great cities; armories; arsenals; magazines; exchanges; burses; warehouses; exercises of horsemanship, fencing, training of soldiers, and the like; comedies, such whereunto the better sort of persons do resort;
treasuries of jewels and robes; cabinets and rarities; and, to conclude, whatsoever is memorable, in the places where they go. After all which, the tutors, or servants, ought to make diligent inquiry. As for triumphs, masks, feasts, weddings, funerals, capital executions, and such shows, men need not to be put in mind of them; yet are they not to be neglected. If you will have a young man to put his travel into a little room, and in short time to gather much, this you must do. First, as was said, he must have some entrance into the language before he goeth. Then he must have such a servant, or tutor, as knoweth the country, as was likewise said. Let him carry with him also, some card or book, describing the country where he travelleth; which will be a good key to his inquiry. Let him keep also a diary. Let him not stay long, in one city or town; more or less as the place deserveth, but not long; nay, when he stayeth in one city or town, let him change his lodging from one end and part of the town, to another; which is a great adamant of acquaintance. Let him sequester himself, from the company of his countrymen, and diet in such places, where there is good company of the nation where he travelleth. Let him, upon his removes from one place to another, procure recommendation to some person of quality, residing in the place whither he removeth; that he may use his favor, in those things he desireth to see or know. Thus he may abridge his travel, with much profit. As for the acquaintance, which is to be sought in travel; that which is most of all profitable, is acquaintance with the secretaries and employed men of ambassadors: for so in travelling in one country, he shall suck the experience of many. Let him also see, and visit, eminent persons in all kinds, which are of great name abroad; that he may be able to tell, how the life agreeth with the fame. For quarrels, they are with care and discretion to be avoided. They are commonly for mistresses, healths, place, and words. And let a man beware, how he keepeth company with choleric and quarrelsome persons; for they will engage him into their own quarrels. When a traveller returneth home, let him not leave the countries, where he hath travelled, altogether behind him; but maintain a
correspondence by letters, with those of his acquaintance ,which are of most worth. And let his travel appear rather in his discourse, than his apparel or gesture; and in his discourse, let him be rather advised in his answers, than forward to tell stories; and let it appear that he doth not change his country manners, for those of foreign parts; but only prick in some flowers, of that he hath learned abroad, into the customs of his own country.
遠(yuǎn)游于年少者乃教育之一部分,于年長者則為經(jīng)驗之一部分。未習(xí)一國之語言而去該國,那與其說是去旅游,不如說是去求學(xué)。余贊成年少者游異邦須有一私家教師或老成持重的仆人隨行,但隨行者須通該邦語言并去過該邦,這樣他便可告知主人在所去國度有何事當(dāng)看,有何人當(dāng)交,有何等運動可習(xí),或有何等學(xué)問可得,不然年少者將猶如霧中看花,雖遠(yuǎn)游他邦但所見甚少。遠(yuǎn)游者有一怪習(xí),當(dāng)其航行于大誨,除水天之外別無他景可看之時,他們往往會大寫日記,但當(dāng)其漫游于大陸,有諸多景象可觀之時,他們卻往往疏于著墨,仿佛偶然之所見比刻意之觀察更適于記載似的。所以寫日記得養(yǎng)成習(xí)慣。遠(yuǎn)游者在所游國度應(yīng)觀其是家宮廷,尤其當(dāng)遇到君王們接見各國使節(jié)的時候;應(yīng)觀其訟庭法院,尤其當(dāng)遇到法官開庭審案之時;還應(yīng)觀各派教會舉行的宗教會議;觀各教堂寺院及其中的歷史古跡;現(xiàn)各城鎮(zhèn)之墻垣及堡壘要塞;觀
碼頭和海港、遺跡和廢墟;現(xiàn)書樓和學(xué)校以及偶遇的答辯和演講;現(xiàn)該國的航運船舶和海軍艦隊;觀都市近郊壯美的建筑和花園;觀軍械庫、大倉房、交易所和基金會;觀馬術(shù)、擊劍、兵訓(xùn)及諸如此類的操演;觀當(dāng)?shù)厣狭魅耸口呏趄\的戲。挥^珠寶服飾和各類珍奇標(biāo)本。一言以蔽之,應(yīng)觀看所到之處一切值得記憶的風(fēng)光名勝和禮儀習(xí)俗,反正打探上述去處應(yīng)是隨行的那名私家教師或貼身隨從的事。至于慶祝大典、化裝舞會、瓊筵盛宴、婚禮葬禮以及行刑等熱鬧場面,游者倒不必過分注意,但也不應(yīng)視而不見。若要讓一名年少者在短期內(nèi)游一小國且要受益甚多,那就必須讓他做到以下幾點;首先他必須如前文所述在動身前已略知該國語言;其次他必須有一名上文所說的那種熟悉該國的私家教師或隨從;其三他得帶若干介紹該國的書籍地圖以資隨時查閱釋疑;他還必須堅持天天寫日記;他不可在一城一鎮(zhèn)久居,時間長短可視地方而定,但不宜太久;當(dāng)居于某城某鎮(zhèn)時,他須在該城不同地域變換位處,以便吸引更多人相識;他得使自己不與本國同胞交往,而且應(yīng)在可結(jié)交當(dāng)?shù)嘏笥训牡胤接貌;?dāng)從一地遷往另一地時,他須設(shè)法獲得寫給另一地某位上流人物的推薦信,以便在他想見識或了解某些事時可得到那人的幫助。只要做到上述各點,他就能在短期游歷中受益良多。至于在旅行中當(dāng)與何等人相交相識,余以為最值得結(jié)識者莫過于各國使節(jié)的秘書雇員之類,這樣在一國旅行者亦可獲得游多國之體驗。游人在所游之地亦應(yīng)去拜望各類名揚天下的卓越人物,如此便有可能看出那些大活人在多大程度上與其名聲相符。旅行中務(wù)必謹(jǐn)言慎行以免引起爭吵,須知引發(fā)爭吵的事由多是為情人、飲酒、座次或出言不遜。游人與易怒好爭者結(jié)伴時尤須當(dāng)心,因為后者可能把游人也扯進(jìn)他們自己的爭吵。遠(yuǎn)游者歸國返鄉(xiāng)后,不可將曾游歷過的國家拋到九霄云外,而應(yīng)該與那些新結(jié)識且值得結(jié)識的友人保持通信。他還須注意,與其讓自己的遠(yuǎn)游經(jīng)歷反映在衣著或舉止上,不如讓其反映在言談之中;但在談及自己的旅行時,最好是謹(jǐn)慎答問,別急于津津樂道。他還須注意,勿顯得因游過異國他邦就改變了自己本國的某些習(xí)慣,而應(yīng)該讓人覺得自己是把在國外學(xué)到的某些最好的東西融進(jìn)了本國的習(xí)俗。
from:sjbdgrm.com/xpj/ bxsjb32q.com/amcp/ sjbzbba.com/bet373tyzx/ sjbzxgd.com/hhgjylc/ bxsjbzx.com/dfpk/
旅游英語美文篇三:英文話題之旅游
旅游
上課流程:?荚掝};話題詞匯;活動示范; 思路,句型; 改進(jìn),實踐,作業(yè)
一、?嫉脑掝}和可能的圖片:
第一環(huán)節(jié):休假、閑暇時光
A. 喜歡去風(fēng)景區(qū)旅游
I prefer natural sceneries. Mountain and lake is my favorite. they are very beautiful and very nice, and everything is quiet. I enjoy it.
If we have unhappy thing ,I will go there, because it is quieter .I can concentrate on thinking for working out these difficult problem.
B. 喜歡去名勝古跡旅游
We like to go historical sites. China has a history of 5000 years. There are many historical sites in my country. I can visit them. Visiting them can help me to learn china history. 第二環(huán)節(jié):如果該題出現(xiàn)在第二環(huán)節(jié), 以下交際話題可以從旅游角度談 十一黃金周、城市生活的弊端、城市和鄉(xiāng)村的差異、向往的旅游地、自駕游 然后讓學(xué)生做一個對話練習(xí)點評,講解對話技巧——參考活頁
第三環(huán)節(jié):如果該題出現(xiàn)在第三環(huán)節(jié),則需要深入分析和評論:
旅游地的不文明現(xiàn)象、亂刻亂畫、到此一游等、隨地吐痰, 黃金周出行帶來的擁堵。
二、實戰(zhàn)演練
第一環(huán)節(jié):對話示范見117
技巧:談個人旅游經(jīng)歷(比較容易準(zhǔn)備,見參考詞匯部分)
問題:Are you interested in traveling? Why?
Where have you been?
What was your first impression of …?
Can you say something about the place you travelled?
第二環(huán)節(jié):談交通出行方式,見對話p119
第三環(huán)節(jié):談旅行中的不文明現(xiàn)象
熱門話題分析評論思路
1.先描述圖片:旅行途中,一成年人在柱子上用筆寫下“到此一游”,一兒童模仿大人 2. 表達(dá)觀點:旅行中的不文明現(xiàn)象 3.危害:損壞文物等;父母或成年人對子女或青少年言傳身教的影響;4. 原因:缺乏公德心;損人不利己;5. 措施 當(dāng)事人:父母應(yīng)以身作則 相關(guān)部門:制定法律法規(guī)保護(hù)文物、景點設(shè)施我們:提高自身修養(yǎng),從我做起
講解詞匯和思路串聯(lián)范例:
圖片描述句式:
According to the pictures we can see/conclude that...
The picture shows/tells/reveals us that...
As is shown/can be seen in the picture/chate...
The picture/table is (gives information) about...
It can be seen from the pictures that...
闡述觀點句式:
1) Introducing Your First Point 闡述你的第一個觀點
To start with,I'd like to consider... 我想先考慮??/我想先談?wù)?? First of all,I'd like to look at... 首先,我要談?wù)??
2) Finishing a Point 結(jié)束一個觀點
Those are the main points on... 這些是有關(guān)??的主要看法。
That's all I have to say about... 這就是在??方面我所要的說的。
So that,then,is... 僅此,接著是??
Now we've looked at/dealt with... 到此我們已考慮/討論了??
3) Starting a New Point 接著闡述另一個觀點:
turn to... 轉(zhuǎn)向??現(xiàn)在讓Now let's move on... 我們 接著考慮/談?wù)??
I'd like now to 接著,我想examine... 仔細(xì)考查??
Next we come to... 下面我們來看看??
Turning now to... 接著轉(zhuǎn)向??
Lets move on now to.. 讓我們接下去考慮??
The next point i'd like to make is... 我想闡述的下一個觀點??
4) Referring to What You Have Said 提及你已說過的
As I said at the beginning.. 正如起初我所說的。
I told you a few moments age that... 剛才,我已告訴你??
In the first part of my talk,I said... 在我講話的第一部分,我曾說過?? As I've already said,... 就像我已說過的??
As I mentioned earlier,... 正如先初已提及的??
5) Referring to What You Will Say 提述你將要說的
I'll come to that later.過會兒我將提及這點。
I'll return to this point in a few minutes.我將回頭談及這一點。
... and I'll talk about this in the next part of my presentation.??并且我將在講話的下一部分涉及這一點。
...I'll comment on this in my conclusion.我將在結(jié)論中對此加以評述。
6) Summarising 綜述
So now I'd just like to summarise the main Points.那么,現(xiàn)在我僅對要點作一概括。
In brief,we have looked at... 簡言之,我們已考慮了/已談到了??
7) Concluding 結(jié)論
That's all I have to say for now.這就是現(xiàn)在我所要說的。
(I think)that cover most of the points.(我想)這已概述了多數(shù)要點。
三、范文儲備
1、It have been discussed for a long time that how to deal with the uncivilized behaviors during the travel, such as write on the place of historic interests, or claim to old trees. This kind of things happened in China more often than any other countries. What can we do to prevent those actions? Though we have advocate education of the tourists for years, the situation was not better than be imagined. In my opinion, we still have to encourage the education of our tourists, but with some change. For example, we should not only disseminate “Don’t Do Sth.”, but also with the reason and an explanation that it is not cool to sign names or words everywhere, in the contrary, we have to ashamed of that. Make a comparison between foreigners and us can also increase our consciousness.
consider... 考慮??
2、7天長假好嗎 (旅游途中人滿為患的擁堵等)?
Some people can use the seven days reading books or studying, and you know when they are working, they don't have time to do it.
Since most people don't have other vacation time, everybody is travelling during the week-long holidays, so at the beginning and the end of the holidays, place such like airports, train station, long-distance bus station are often over-crowd, for example, in last labor day holiday i went to beach. I want to enjoy the beauty of the seashores and was planning to swim, but when I reached the long-distance bus station, I found that people were everywhere. I swore I would never go travelling in a week-long holiday again.
3、自助游還是報團游
With people's living standard raised more and more in the recent years, they tend to choose travelling in their spare time. Some people like to choose package tour, while others prefer independent tour.
Actually, both package tour and independent tour have their own advantages and disadvantages, which is largely dependent on people's time, money, and the number of people who plan to be on a tour.
As for me, I am in favor of package tour, because the travel agency will help me arrange for anything about the tour, including the tickets for the train or airplane, for hotels, and for sightseeing. And what I should do is just enjoy the whole journey without worrying about the details.
四、作業(yè)
背誦詞匯,背熟一篇 文章
參考詞匯:
peak/busy/low season for tourism 旺季/淡季
rural excursion/ city tour 鄉(xiāng)村/城市觀光
a place rich in historic relics 歷史古跡
a sacred place for pilgrims 圣地
tourist attraction/sightseeing spots 景點 famous spots and historic sites
feast one’s eye/ feed one’s eyes
independent tour/group tour/individual travel 自助游/組團游
return to naturea must for visitors必到之處a paradise for sb./sth. shopping tour/ souvenir 購物游
take a scenic drive/ travel afoot 駕車游覽/徒步旅行
aquarium水族館pavilion 亭子,樓閣 amusement park
botanical garden植物園 tomb garden
famous mountains and great rivers 名山大川
well-equipped/old-fashioned
densely-wooded hill/rolling hills
a pool of water/ a torrent of water/flow of water
lash against the bank/water vapor/wander eastward
reflect in the calm water
skip stone on the water
fascinating sight/fantastic sight奇景
an atmosphere of peace and seclusion
an island of calm amidst the hustle and bustle of the city
garden architecture
get a bird’s eye view of
keep…intact
sheer cliffs and steep mountains
snow-capped/ a vast plain
villa-type holiday village/ folk custom village
廣袤無垠的中華大地 the boundless expanse of the Chinese territory 絢麗多姿的自然景觀gorgeous and varied natural scenery 如詩如畫poetic and picturesque
名勝古跡places of historic interest and scenic beauty
兵馬俑 terra-cotta soldiers and horses
故宮the Imperial Palace
五岳之首 the most famous of China's 5 great mountains
北京主要景點口譯詞匯
故宮:
the Imperial Palace
紫禁城:
the Forbidden City
兵馬俑:
Terra Cotta Warriors/soldiers and horses
長城:
the Great Wall
居庸關(guān):
Juyongguan Pass
不到長城非好漢:
He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.
相關(guān)熱詞搜索:英語 美文 旅游 關(guān)于旅游的英語美文 英語美文mp3
熱點文章閱讀