[最小范圍的黑話]最小回流比的范圍
發(fā)布時(shí)間:2020-02-29 來(lái)源: 美文摘抄 點(diǎn)擊:
沒(méi)有愛(ài)稱的戀人,似乎總少了些可供揮霍的資產(chǎn)。 從心理學(xué)上說(shuō),給愛(ài)人起愛(ài)稱,就相當(dāng)于小狗撒尿,至少?gòu)姆Q呼上將對(duì)方劃到自己的領(lǐng)地。這種心態(tài),王戎之妻的話可為代表:“我不卿卿,誰(shuí)當(dāng)卿卿?”翻譯成市井白話就是:“你是我的老東西,我不黏糊你個(gè)老東西,誰(shuí)能黏糊你這個(gè)老東西?”
愛(ài)稱應(yīng)該是最具個(gè)性的,如果實(shí)在不好意思太有個(gè)性,或者擔(dān)心對(duì)方無(wú)法接受,只能在前面附上漫長(zhǎng)的定語(yǔ),以示區(qū)別。
許廣平在給魯迅的第一封信中便落款為:“謹(jǐn)受教的一個(gè)小學(xué)生許廣平”,這是3月11號(hào)的信。到了3月15日,這落款便成為“小學(xué)生許廣平”,四天的時(shí)間便跨越了兩個(gè)定語(yǔ),至少說(shuō)明了內(nèi)心進(jìn)境之神速。五天之后,落款變成了“魯迅先生的學(xué)生許廣平”,一下把自己和對(duì)方連在了一起。至4月10日,許便自稱“小鬼許廣平”,并注明“魯迅師所賜許成立之名”,昵近之意,溢于言表,又有些謹(jǐn)慎的收斂,不過(guò)“小鬼”之謂,已進(jìn)入愛(ài)稱范疇。這種暗號(hào),旁人看似明白,個(gè)中人心已跌出云外,兀自起伏了。
愛(ài)稱進(jìn)入第二個(gè)階段,往往有強(qiáng)買強(qiáng)賣的風(fēng)范。最典型的便是把自己劃歸對(duì)方,“你的”、“全是你的”。梁實(shí)秋先生給韓小姐的信中便自稱“你的人”。從想讓別人歸自己,到一定要把自己歸別人,絕不討價(jià)還價(jià)。
愛(ài)稱的高級(jí)段位,基本上到了無(wú)招勝似有招的地步。魯迅和許廣平之間互稱“小白象”和“小刺猬”算是比較平淡的,有一封信中還插入了算術(shù)等式:“小刺猬=小蓮蓬=小蓮子”。
徐志摩對(duì)陸小曼的稱呼繁復(fù)花哨,令人嘆為觀止:眉,小龍,龍龍,我唯一的愛(ài)龍,眉愛(ài),愛(ài)眉,至愛(ài)妻曼,眉眉至愛(ài),愛(ài)眉親親……徐志摩稱呼自己也令人目眩:摩祝眉喜,摩摩祝眉眉福,摩問(wèn)眉,你的頂親親的摩摩,汝摩……最酷的應(yīng)該算是“你的心他”,雖然實(shí)在分析不出到底是個(gè)什么意思。
愛(ài)是照耀人的東西,被大燈烤著,不自然是最正常的狀態(tài)。胡蘭成對(duì)張愛(ài)玲從沒(méi)有面對(duì)面的稱呼,就算被迫叫了一聲“愛(ài)玲”,也狼狽得很。他也許從來(lái)就沒(méi)有迷亂過(guò),一直在細(xì)細(xì)把玩。
(摘自《家人》2010年第4期)
相關(guān)熱詞搜索:黑話 最小 最小范圍的黑話 色域范圍最小 色域的范圍最小
熱點(diǎn)文章閱讀