何蜀:“文化大革命”中的歌曲
發(fā)布時(shí)間:2020-06-03 來(lái)源: 美文摘抄 點(diǎn)擊:
在人類(lèi)生活中,一定的歷史時(shí)期,重大的歷史事件,總是同一些流行歌曲聯(lián)系在一起的。美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)中流行過(guò)《楊基·杜德?tīng)枴,法?guó)大革命時(shí)期流行過(guò)《馬賽曲》,1871年巴黎公社起義誕生了《國(guó)際歌》,俄國(guó)十月革命時(shí)人們唱《華沙革命歌》、《紅旗》,蘇聯(lián)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)中到處傳唱《喀秋沙》,中國(guó)北伐戰(zhàn)爭(zhēng)期間響徹《國(guó)民革命歌》……
歌曲屬于文化的范疇。在那場(chǎng)以“大革文化命”為主要表現(xiàn)形式之一的“文化大革命”中,流行過(guò)一些什么歌曲?它們對(duì)時(shí)代面貌、社會(huì)情緒及人民的命運(yùn)有過(guò)怎樣的反映?產(chǎn)生了怎樣的影響?給后人留下了一些怎樣的思索?這是一個(gè)值得研究的課題。
1966年5月中旬至月底,在率先開(kāi)始批判吳晗的新編歷史劇《海瑞罷官》、拉開(kāi)了“文化大革命”序幕的上海,舉行了第七屆“上海之春”音樂(lè)會(huì)。據(jù)6月2日《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表的新華社記者述評(píng)稱(chēng):“這是一次空前熱烈地歌頌偉大毛澤東思想的音樂(lè)會(huì);
這是一次為無(wú)產(chǎn)階級(jí)政治服務(wù)、為工農(nóng)兵服務(wù)的音樂(lè)會(huì);
這是一次有廣大工農(nóng)兵奮起參加的,為鞏固地占領(lǐng)和擴(kuò)大社會(huì)主義音樂(lè)舞蹈陣地,向反黨反社會(huì)主義的牛鬼蛇神開(kāi)火,向資產(chǎn)階級(jí)‘權(quán)威’、‘專(zhuān)家’挑戰(zhàn)的音樂(lè)會(huì)!薄度嗣袢?qǐng)?bào)》還為此專(zhuān)門(mén)發(fā)表了社論《無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化大革命的燦爛春光》,稱(chēng)頌這是“廣大工農(nóng)兵拿起了音樂(lè)舞蹈這一有力的武器,投入了文化領(lǐng)域的一場(chǎng)興無(wú)滅資的戰(zhàn)斗。”
這次音樂(lè)會(huì)可算是唱出了“文化大革命”歌曲的先聲。
應(yīng)運(yùn)而生的“語(yǔ)錄歌”
語(yǔ)錄歌是“文化大革命”中最具時(shí)代特色的產(chǎn)物之一!拔幕蟾锩痹谑澜缡飞鲜鞘窡o(wú)前例的,語(yǔ)錄歌在世界音樂(lè)史上也同樣是史無(wú)前例的。
在1966年6月2日新華社記者有關(guān)第七屆“上海之春”音樂(lè)會(huì)的述評(píng)中,就已提出:“廣大工農(nóng)兵聆聽(tīng)了毛主席詩(shī)詞演唱以后,紛紛要求把毛主席的一些語(yǔ)錄也譜成曲,使之廣泛傳誦。”
“毛主席語(yǔ)錄歌”在1966年10月1日慶祝中華人民共和國(guó)建國(guó)17周年時(shí)由官方傳媒正式推出!度嗣袢?qǐng)?bào)》9月30日發(fā)表了第一批經(jīng)官方審定認(rèn)可的“毛主席語(yǔ)錄歌”,包括《領(lǐng)導(dǎo)我們事業(yè)的核心力量》、《政策和策略是黨的生命》、《我們應(yīng)當(dāng)相信群眾,我們應(yīng)當(dāng)相信黨》(以上三段毛澤東語(yǔ)錄在“文革”中使用頻率極高,被稱(chēng)為“老三段”)和《我們的教育方針》、《工作就是斗爭(zhēng)》、《什么人是革命派,什么人是反革命派,什么人是口頭革命派》、《凡是敵人反對(duì)的我們就要擁護(hù),凡是敵人擁護(hù)的我們就要反對(duì)》、《分清敵友》、《爭(zhēng)取勝利》、《希望寄托在你們身上》等10首。
該報(bào)在《編者按》中稱(chēng):“林彪同志說(shuō),為了把毛澤東思想真正學(xué)到手,要反復(fù)學(xué)習(xí)毛主席的許多基本觀點(diǎn),有些警句甚至要背熟,反復(fù)學(xué)習(xí),反復(fù)運(yùn)用。廣大群眾在學(xué)習(xí)毛主席著作運(yùn)動(dòng)中,根據(jù)林彪同志的指示,形成了讀毛主席語(yǔ)錄,用毛主席語(yǔ)錄的熱潮。他們迫切希望,使毛主席語(yǔ)錄家喻戶曉,到處傳誦。革命的音樂(lè)工作者為了滿足群眾的要求,為毛主席語(yǔ)錄譜出了許多曲子。這是一種嶄新的形式。正當(dāng)國(guó)慶前夕,為了祝賀這偉大的節(jié)日,我們選登了劫夫同志和中央樂(lè)團(tuán)譜寫(xiě)的十段語(yǔ)錄曲,供同志們歌唱!痹诎l(fā)表的10首“毛主席語(yǔ)錄歌”后面,該報(bào)注明:“以上除《我們應(yīng)當(dāng)相信群眾,我們應(yīng)當(dāng)相信黨》和《工作就是斗爭(zhēng)》二首是中央樂(lè)團(tuán)譜曲外,其余為劫夫譜曲!
自“文化大革命”開(kāi)始后,因“成名成家”已被當(dāng)作資產(chǎn)階級(jí)反動(dòng)思想批判而搞臭了,所以創(chuàng)作歌曲基本上已不再署個(gè)人名字而只署“集體創(chuàng)作”。為什么劫夫要署名?因?yàn)樗钱?dāng)時(shí)公認(rèn)的革命作曲家、“時(shí)代的歌手”。
于是,在國(guó)慶節(jié)首都天安門(mén)廣場(chǎng)的慶祝集會(huì)游行即毛澤東第四次接見(jiàn)來(lái)京師生和紅衛(wèi)兵的時(shí)候,廣播中便開(kāi)始播出了使人們感到十分新奇的“毛主席語(yǔ)錄歌”。
10月12日,《人民日?qǐng)?bào)》又發(fā)表了第二批“毛主席語(yǔ)錄歌”,這一批主要是鼓動(dòng)造反精神的《造反有理》、《革命不是請(qǐng)客吃飯》、《你不打它就不倒》、《決不能讓它們自由泛濫》等4首。10月25日,《人民日?qǐng)?bào)》推出了第三批“毛主席語(yǔ)錄歌”,全部是選自被稱(chēng)作“老三篇”的《為人民服務(wù)》、《紀(jì)念白求恩》、《愚公移山》等三篇文章中的語(yǔ)錄,包括《完全徹底為人民》、《毫不利己專(zhuān)門(mén)利人》、《因?yàn)槲覀兪菫槿嗣穹⻊?wù)的》、《紀(jì)念白求恩》、《要提高我們的勇氣》、《我們都是來(lái)自五湖四!、《我們大家要學(xué)習(xí)他》、《為人民而死,就是死得其所》等8首。
在短短的20多天里,由“代表毛主席、黨中央聲音”的官方傳媒連續(xù)三次推出“毛主席語(yǔ)錄歌”,自然在群眾中煽起了大唱語(yǔ)錄歌的熱潮!度嗣袢?qǐng)?bào)》在首次發(fā)表“毛主席語(yǔ)錄歌”時(shí)的《編者按》中說(shuō)過(guò):“我們相信,在革命的音樂(lè)工作者的努力下,高唱毛主席語(yǔ)錄的歌聲一定會(huì)響遍全國(guó)!边@句話沒(méi)有說(shuō)錯(cuò)。當(dāng)時(shí)已經(jīng)形成“學(xué)習(xí)毛主席著作”的熱潮,“學(xué)”與“不學(xué)”已經(jīng)成為衡量一個(gè)人革命還是不革命甚至反革命的標(biāo)準(zhǔn)了。另一方面,為了體現(xiàn)出學(xué)習(xí)的成績(jī),往往要在寫(xiě)文章或講話時(shí)引用毛澤東的語(yǔ)錄,但要求廣大群眾背誦語(yǔ)錄并非易事,編成歌來(lái)唱,就使得一些語(yǔ)錄易記易背,這當(dāng)然大受歡迎。何況,當(dāng)時(shí)音樂(lè)工作者們充分發(fā)揮了聰明才智,一些“毛主席語(yǔ)錄歌”確實(shí)也遠(yuǎn)比如今的一些流行歌曲更通俗易唱優(yōu)美動(dòng)聽(tīng),更使大眾喜聞樂(lè)見(jiàn)……
1967年第5期《解放軍歌曲》發(fā)表的編輯部文章《為毛主席的革命文藝路線的偉大勝利而歌唱──紀(jì)念〈在延安文藝座談會(huì)上的講話〉發(fā)表二十五周年》一文,有一段話講到“毛主席語(yǔ)錄歌”:
語(yǔ)錄歌一經(jīng)出現(xiàn),就受到了廣大工農(nóng)兵群眾和紅衛(wèi)兵小將最熱烈的歡迎。從城市到鄉(xiāng)村,從內(nèi)地到邊疆,從軍營(yíng)到工廠,從田間到課堂,到處是一片語(yǔ)錄歌聲。語(yǔ)錄歌家喻戶曉,不分男女老少,人人開(kāi)口放聲歌唱,其普及之廣,不僅在中國(guó),就是在世界的音樂(lè)史上,也是絕無(wú)僅有的。……語(yǔ)錄歌的產(chǎn)生,不僅把工農(nóng)兵活學(xué)活用毛主席著作推向了新高潮,而且也標(biāo)志著我國(guó)的音樂(lè)文化發(fā)展到了一個(gè)新高峰,進(jìn)入了一個(gè)新時(shí)代。這也是我國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化大革命的偉大勝利之一。
這段話的前邊幾句,確實(shí)反映出了當(dāng)時(shí)“毛主席語(yǔ)錄歌”流行的情景。
當(dāng)時(shí)給“毛主席語(yǔ)錄”譜曲之多,是今人難以想象的。舉一個(gè)簡(jiǎn)單的例子,被稱(chēng)為“老三篇”的毛澤東三篇文章《為人民服務(wù)》、《紀(jì)念白求恩》、《愚公移山》中的許多“語(yǔ)錄”,都被譜成了歌曲,特別是《為人民服務(wù)》一篇,除去很少幾句話外,幾乎通篇被分解成“語(yǔ)錄”譜成了歌曲,當(dāng)時(shí)有的“毛澤東思想宣傳隊(duì)”可以從頭到尾又唱又跳將這篇文章演唱完(那幾句未譜成曲的“語(yǔ)錄”以朗誦串連)。
著名的部隊(duì)作曲家唐訶當(dāng)時(shí)還給《為人民服務(wù)》全文譜了彈唱曲(其中只有兩句話用“念白”表現(xiàn)),在《解放軍歌曲》發(fā)表時(shí)標(biāo)明是“為毛主席著作譜曲”──自然這已不是“語(yǔ)錄歌”,而應(yīng)稱(chēng)作“著作歌”了。
“毛主席語(yǔ)錄歌”的作曲者們恐怕是完成了音樂(lè)史上最艱難的譜曲工作。有些被譜成歌曲的“毛主席語(yǔ)錄”,既無(wú)韻律、節(jié)奏,又無(wú)詩(shī)意可言,有的句子全是政治語(yǔ)匯而且又長(zhǎng),真是難為了作曲家。比如第一批“毛主席語(yǔ)錄歌”中那首“什么人站在革命人民方面,他就是革命派,什么人站在帝國(guó)主義封建主義官僚資本主義方面,他就是反革命派。什么人只是口頭上站在革命人民方面而在行動(dòng)上則另是一樣,他就是一個(gè)口頭革命派……”要譜成有節(jié)奏而且易唱好聽(tīng)的歌,真是談何容易!還有一些長(zhǎng)句子的語(yǔ)錄,如《青年是整個(gè)社會(huì)力量中最積極最有生氣力量》、《領(lǐng)導(dǎo)骨干的積極性和廣大群眾的積極性相結(jié)合》、《沒(méi)有多數(shù)才德兼?zhèn)涞念I(lǐng)導(dǎo)干部是不能完成其歷史任務(wù)的》、《中國(guó)的紅軍是一個(gè)執(zhí)行革命的政治任務(wù)的武裝集團(tuán)》、《革命的紅衛(wèi)兵和革命的學(xué)生組織要實(shí)現(xiàn)革命的大聯(lián)合》、《帝國(guó)主義制度必將隨著黑色人種的徹底解放而告終》等等,后人將很難想象都是當(dāng)年的“毛主席語(yǔ)錄歌”。
在“文化大革命”發(fā)展的不同時(shí)期,官方傳媒宣傳的是不同的“毛主席語(yǔ)錄歌”。1966年10月率先發(fā)表的前兩批“毛主席語(yǔ)錄歌”中,《造反有理》、《革命不是請(qǐng)客吃飯》、《什么人是革命派,什么人是反革命派,什么人是口頭革命派》等都曾在群眾性的造反浪潮中起到過(guò)極大的鼓動(dòng)作用。以至現(xiàn)在的一些電影、電視片在出現(xiàn)“文革”時(shí)期的場(chǎng)面時(shí)總愛(ài)用《造反有理》歌作為背景音樂(lè)。實(shí)際上,在紅衛(wèi)兵“破四舊”的1966年8、9月里,這些歌還未誕生。當(dāng)1968年底大陸各地建立起“新生紅色政權(quán)”革命委員會(huì),1969年初中共召開(kāi)第九次全國(guó)代表大會(huì)、確立了“以毛主席為首、林副主席為副的無(wú)產(chǎn)階級(jí)司令部”的領(lǐng)導(dǎo)地位之后,因?yàn)椤盁o(wú)產(chǎn)階級(jí)革命派”已經(jīng)奪權(quán)、掌權(quán),曾為鼓動(dòng)群眾造反起過(guò)作用的那幾首“毛主席語(yǔ)錄歌”便“鳥(niǎo)盡弓藏”,從官方傳媒中消失,而被代之以《要相信百分之九十以上的干部是好的和比較好的》、《我們的黨是一個(gè)偉大的黨,光榮的黨,正確的黨》、《團(tuán)結(jié)起來(lái),為了一個(gè)目標(biāo)》等新的“毛主席語(yǔ)錄歌”。在整個(gè)“文革”進(jìn)程中,經(jīng)常還有毛澤東的“最新最高指示”發(fā)表,這些新出現(xiàn)的“語(yǔ)錄”也都被譜成了歌曲。
歷史劇中也有“毛主席語(yǔ)錄歌”,這恐怕是今人難以想象的。1967年4月,全國(guó)開(kāi)始按照“毛主席的戰(zhàn)略部署”批判“反動(dòng)影片”《清宮秘史》,實(shí)際是借題發(fā)揮批判劉少奇的“賣(mài)國(guó)主義罪行”。為了配合這一批判熱潮,天津南開(kāi)大學(xué)衛(wèi)東紅衛(wèi)兵編演了歌頌義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)的大型歌舞劇《紅燈照》。這樣的“歷史劇”也必不可少地配上了一首“毛主席語(yǔ)錄歌”——毛澤東在《中國(guó)革命和中國(guó)共產(chǎn)黨》一文里的一段話:“中國(guó)人民,百年以來(lái),不屈不撓,再接再厲的英勇斗爭(zhēng),使得帝國(guó)主義至今不能滅亡中國(guó),也永遠(yuǎn)不能滅亡中國(guó)!边@首語(yǔ)錄歌(連同劇中的其他10首歌)由紅衛(wèi)兵專(zhuān)程到北京請(qǐng)著名作曲家李劫夫譜了曲。
當(dāng)時(shí)流行的“毛主席語(yǔ)錄歌”中,竟還有一首是由老外譜的曲。那時(shí)中國(guó)外交受到極左思潮的嚴(yán)重影響和干擾,為了“反帝反修”,“打倒各國(guó)反動(dòng)派”,四面樹(shù)敵,不僅同“資本主義國(guó)家”和“修正主義國(guó)家”尖銳對(duì)立,而且同“文革”前關(guān)系甚好的亞、非、拉美許多新獨(dú)立國(guó)家也關(guān)系惡化,同越南、朝鮮等共產(chǎn)黨鄰國(guó)關(guān)系也一度緊張,最后只剩下被毛澤東譽(yù)為“歐洲的一盞偉大的社會(huì)主義的明燈”的阿爾巴尼亞成為唯一的最親密的“戰(zhàn)友”。于是,就有了一首由外國(guó)人譜曲的“毛主席語(yǔ)錄歌”《海內(nèi)存知己,天涯若比鄰》。這是阿爾巴尼亞作曲家從毛澤東于1966年10月25日發(fā)出的《中國(guó)共產(chǎn)黨中央委員會(huì)致阿爾巴尼亞勞動(dòng)黨第五次代表大會(huì)的賀電》中節(jié)選出來(lái)的一段話:“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。中阿兩國(guó)遠(yuǎn)隔千山萬(wàn)水,我們的心是連在一起的!覀冎g的牢固的戰(zhàn)斗的友誼,經(jīng)歷過(guò)急風(fēng)暴雨的考驗(yàn)。”因其曲調(diào)的外國(guó)風(fēng)味,當(dāng)時(shí)很受群眾歡迎。
“語(yǔ)錄”畢竟不是都可以譜成歌來(lái)唱的。盡管當(dāng)時(shí)幸免于被打倒的少數(shù)幾個(gè)作曲家和一些業(yè)余愛(ài)好者費(fèi)盡心力,勉為其難地創(chuàng)作了大量的“毛主席語(yǔ)錄歌”,但是真正得到群眾認(rèn)可,廣泛傳唱的并不多。
“偉大統(tǒng)帥”毛澤東的話被稱(chēng)作“最高指示”,那么“副統(tǒng)帥”林彪的話便自然成了“次高指示”。除去為“毛主席語(yǔ)錄”譜曲外,當(dāng)時(shí)還派生出了為“林副主席語(yǔ)錄”譜寫(xiě)的歌曲。
“林彪語(yǔ)錄歌”幾乎與“毛主席語(yǔ)錄歌”同時(shí)出現(xiàn)。在1966年10月25日《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表第三批“毛主席語(yǔ)錄歌”時(shí),打頭一首就是“林彪語(yǔ)錄歌”《永遠(yuǎn)學(xué)習(xí)“老三篇”》,該報(bào)并在《編者按》中說(shuō)明:“今天本報(bào)發(fā)表的九首歌曲,第一首是林彪同志最近關(guān)于學(xué)習(xí)‘老三篇’的指示”。這應(yīng)算是第一首由官方推出的“林彪語(yǔ)錄歌”。
此后,為“林彪語(yǔ)錄”譜寫(xiě)的歌曲不斷出現(xiàn),較為人們熟悉的有《要帶著問(wèn)題學(xué)》、《為人民立新功》、《大海航行靠舵手,干革命靠毛澤東思想》、《毛澤東同志是當(dāng)代最偉大的馬克思列寧主義者》等。林彪那段稱(chēng)頌毛澤東“四個(gè)偉大”的題詞(即“偉大的導(dǎo)師、偉大的領(lǐng)袖、偉大的統(tǒng)帥、偉大的舵手毛主席萬(wàn)歲!”)被譜成歌曲后,定名為《毛主席萬(wàn)萬(wàn)歲》,還有一首“林彪語(yǔ)錄歌”:“我國(guó)是一個(gè)偉大的無(wú)產(chǎn)階級(jí)專(zhuān)政的社會(huì)主義國(guó)家,有七億人口,需要有一個(gè)統(tǒng)一的思想,革命的思想,正確的思想,這就是毛澤東思想。有了這個(gè)思想,才能保持旺盛的革命干勁,才有堅(jiān)定正確的政治方向!币?yàn)楹茈y從這段話中取出一句或半句來(lái)作歌名,只好定名為《毛澤東思想頌歌》,
在1967年和1968年間各地造反派分裂為兩大派,展開(kāi)全面內(nèi)戰(zhàn)的時(shí)候,一些地方還流行過(guò)不知誰(shuí)從林彪的哪篇“著作”中找出來(lái)的一段“語(yǔ)錄”:“在需要犧牲的時(shí)候,要敢于犧牲,包括犧牲自己在內(nèi)。完蛋就完蛋。上戰(zhàn)場(chǎng),槍一響,老子下定決心,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
今天就死在戰(zhàn)場(chǎng)上了!”在武斗時(shí),交戰(zhàn)雙方常常會(huì)像本世紀(jì)初中國(guó)民間的大刀會(huì)、紅槍會(huì)一類(lèi)武裝組織上陣時(shí)念誦“刀槍不入”之類(lèi)口訣那樣,或高誦毛澤東的“下定決心,不怕?tīng)奚蹦且欢握Z(yǔ)錄,或高呼“為毛主席而戰(zhàn),完蛋就完蛋”的口號(hào)。當(dāng)時(shí)這段以“完蛋就完蛋”為中心詞的“林彪語(yǔ)錄”很鼓動(dòng)了一些熱血青少年在武斗中去拚命。有些地方的紅衛(wèi)兵、造反派還將這段語(yǔ)錄譜成了歌曲。在毛澤東思想紅衛(wèi)兵武漢地區(qū)革命造反司令部(即“鋼二司”)1967年1月18日出版的《革命造反報(bào)》第16期上,就發(fā)表了題為《要敢于犧牲》的這首“林彪語(yǔ)錄歌”,譜曲者注明歌唱完后喊口號(hào):“下定決心,不怕?tīng)奚睂ⅰ懊飨Z(yǔ)錄”與“林彪語(yǔ)錄”結(jié)合在一起了。此歌被俗稱(chēng)為《完蛋歌》,在各地有不同曲譜。當(dāng)然都是造反派自己譜寫(xiě)和演唱的,未能登官方傳媒大雅之堂。
因?yàn)閷?duì)領(lǐng)袖人物的神化,語(yǔ)錄成了類(lèi)似于封建帝王“圣旨”一樣的東西,作曲者的名字就不能按慣例放在歌曲的前面,以避大不敬之嫌。最初發(fā)表語(yǔ)錄歌是不署作者名字的,有時(shí)只在后邊說(shuō)明一下,《人民日?qǐng)?bào)》最早發(fā)表的三批語(yǔ)錄歌就是如此。后來(lái)開(kāi)始署名了,也不能署在歌曲前邊通常的位置上,那里只能署“為毛主席語(yǔ)錄譜曲”一類(lèi)的話,作曲者名字只能放在歌曲后邊的括號(hào)里。這也是當(dāng)時(shí)一個(gè)很有時(shí)代特色的現(xiàn)象。
除去領(lǐng)袖人物的語(yǔ)錄外,語(yǔ)錄歌還衍生出了“革命英雄人物”的語(yǔ)錄歌。但不好也稱(chēng)“語(yǔ)錄”,便稱(chēng)為“革命錦言”。1968年5月,解放軍青海省軍區(qū)某部副指導(dǎo)員門(mén)合因舍己救人英勇?tīng)奚,?jīng)毛澤東、林彪批準(zhǔn),中共中央、中央軍委、中央文革發(fā)布命令,授予門(mén)合“無(wú)限忠于毛主席革命路線的好干部”光榮稱(chēng)號(hào)。于是就有了“為門(mén)合同志革命錦言譜曲”的歌《無(wú)限忠于毛主席》、《毛主席著作要天天學(xué)》、《門(mén)合支左工作行動(dòng)準(zhǔn)則》等。
進(jìn)入鼎盛時(shí)期的“毛主席詩(shī)詞歌曲”
“毛主席詩(shī)詞歌曲”是在“文革”前就已出現(xiàn)的,只是那時(shí)還只有不多的幾首,其在音樂(lè)中的地位也同其他歌曲一樣,沒(méi)有什么特殊之處(在1965年第3期《紅旗》雜志選載推薦的13首革命歌曲中,有一首“毛主席詩(shī)詞歌曲”《七絕·為女民兵題照》,只排在第8位)。但是到了“文革”中就不同了。1966年5月舉行的第七屆“上海之春”音樂(lè)會(huì),便在上海文化廣場(chǎng)為上萬(wàn)聽(tīng)眾專(zhuān)場(chǎng)演唱了“毛主席詩(shī)詞歌曲”,引起極大反響。這以后,所有已經(jīng)發(fā)表的“毛主席詩(shī)詞”全部被譜成了歌曲(有的是一首多曲)。這些歌曲全都跟語(yǔ)錄歌一樣成了神圣的東西。
同偏重于說(shuō)教的“毛主席語(yǔ)錄”相比,“毛主席詩(shī)詞”沒(méi)有那么多的大白話或政治語(yǔ)匯,這些詩(shī)詞本身又具有較高的藝術(shù)魅力,因此“毛主席詩(shī)詞歌曲”多系優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的抒情歌曲。在“文革”時(shí)期,以往的抒情歌曲幾乎全都被批判為“黃色歌曲”、“靡靡之音”,人們不敢再唱。但是人們?cè)谏钪锌偛荒艹商熘怀犊ぐ旱膽?zhàn)斗歌曲或殺氣騰騰的造反歌曲,因此“毛主席詩(shī)詞歌曲”作為可以公開(kāi)演唱的抒情歌曲,自然填補(bǔ)了空白,受到了廣大群眾的喜愛(ài)。此外,毛澤東的詩(shī)詞畢竟不像某些“語(yǔ)錄”有對(duì)“文革”政治形勢(shì)那么直接的針對(duì)性,不會(huì)因形勢(shì)的變化而顯得過(guò)時(shí),因此在整個(gè)“文革”時(shí)期,“毛主席詩(shī)詞歌曲”是始終流行的。
在群眾中流行的“毛主席詩(shī)詞歌曲”主要是“文革”前創(chuàng)作的,而“文革”時(shí)期新創(chuàng)作的一些注重“戰(zhàn)斗性”、缺乏藝術(shù)性的,便較少流行。最沒(méi)有人唱的,是1976年元旦發(fā)表的《水調(diào)歌頭·重上井岡山》和《念奴嬌·鳥(niǎo)兒?jiǎn)柎稹。盡管這兩首詞也被譜成了歌曲,而且在當(dāng)年3月新“創(chuàng)刊”的《人民音樂(lè)》雜志上作為重點(diǎn)發(fā)表,在當(dāng)年出版的《戰(zhàn)地新歌》第五集中被放在開(kāi)篇的位置(每一首都分別譜有兩種不同的曲),譜曲者還頗費(fèi)了些工夫,較有藝術(shù)性,但仍未流行。因?yàn)檫@時(shí)廣大群眾飽受近十年的動(dòng)亂之苦,已經(jīng)對(duì)“文化大革命”充滿懷疑、厭倦和反感,毛澤東的威望也大打折扣。而這兩首詞里所表達(dá)的那種無(wú)視人民疾苦、粉飾現(xiàn)實(shí)的“到處鶯歌燕舞”和贊美動(dòng)亂的“炮火連天,彈痕遍地”、“試看天地翻覆”等內(nèi)容,已很難再引起群眾的好感。再加上當(dāng)時(shí)“四人幫”將這兩首詞當(dāng)作“反擊右傾翻案風(fēng)”的武器揮舞,更使得這兩首詞被蒙上了原本沒(méi)有的“文革”政治色彩,廣大群眾更對(duì)其“敬而遠(yuǎn)之”了。
雖然“毛主席詩(shī)詞”沒(méi)有對(duì)“文革”政治形勢(shì)的針對(duì)性,但它畢竟也算是“最高指示”,因此,正如一些“毛主席語(yǔ)錄”被人們各取所需地用于不同目的一樣,一些“毛主席詩(shī)詞歌曲”也被派上了不同的用途。
在“文革”大規(guī)模武斗期間,戰(zhàn)死的人都被本派群眾視為“為捍衛(wèi)毛主席革命路線而犧牲”的“烈士”,通常都要舉行十分隆重的“追悼大會(huì)”,會(huì)后一般還要用汽車(chē)載尸游行示威。在這樣的會(huì)上和游行中,“毛主席詩(shī)詞歌曲”中的《蝶戀花·答李淑一》便成了“追悼烈士”的通用哀樂(lè)。因毛澤東這首詞中有烈士上天后“吳剛捧出桂花酒”的句子,當(dāng)時(shí)一些人說(shuō)起某人在武斗中被打死了時(shí),便有“喝桂花酒去了”的戲謔說(shuō)法。
關(guān)于這首歌,還有另一個(gè)有趣的傳說(shuō)。據(jù)長(zhǎng)沙造反派中的著名極左派理論家楊小凱(原名楊曦光)回憶,當(dāng)年與他在長(zhǎng)沙同獄的一位“聯(lián)動(dòng)分子”程德明告訴他,程認(rèn)識(shí)的一位北京女友(“聯(lián)動(dòng)分子”)在1967年2月底來(lái)信說(shuō),毛澤東已下令將全部被捕的聯(lián)動(dòng)分子釋放。在接見(jiàn)被釋放的聯(lián)動(dòng)分子時(shí),江青要求他們改變反動(dòng)觀點(diǎn),“而我們的同志的回答卻是齊聲唱起歌曲《蝶戀花》,把我們‘敬愛(ài)的江青阿姨’氣得吐不過(guò)氣來(lái)!”[1]因?yàn)檫@首歌是毛澤東懷念前妻楊開(kāi)慧的。不過(guò),對(duì)這一傳說(shuō),文革后公開(kāi)發(fā)表的一些“聯(lián)動(dòng)分子”的有關(guān)回憶均未提及,而只說(shuō)到他們當(dāng)時(shí)如何熱淚盈眶高呼“毛主席萬(wàn)歲”。
《西江月·井岡山》也是一首被廣泛用于武斗中的“毛主席詩(shī)詞歌曲”。常常是一派群眾組織被另一派的武斗隊(duì)包圍后,就會(huì)在廣播中反復(fù)播放這首歌,以示其“敵軍圍困萬(wàn)千重,我自巋然不動(dòng)”的英雄氣概。當(dāng)時(shí)奉命“支左”的解放軍部隊(duì)也常遇到這樣的窘境:因?yàn)橐侥骋慌扇罕娊M織駐地去強(qiáng)行辦理如搜繳武器之類(lèi)事情而被阻于屋外時(shí),該群眾組織也會(huì)在高音喇叭中播放這首歌,照樣唱“敵軍圍困萬(wàn)千重”。解放軍戰(zhàn)士聽(tīng)了無(wú)可奈何,因?yàn)槿思沂窃诔懊飨?shī)詞歌曲”。
《七絕·為李進(jìn)同志題所攝廬山仙人洞照》是當(dāng)時(shí)群眾愛(ài)唱的歌,也是造反派宣傳隊(duì)的保留節(jié)目,有的還編成舞蹈表演。除了因其曲調(diào)優(yōu)美抒情外,更重要的是當(dāng)時(shí)造反派都知道李進(jìn)就是江青,知道這是毛澤東為江青所攝照片題的詩(shī)。而江青當(dāng)時(shí)是中央文革小組負(fù)責(zé)人,在中共高層領(lǐng)導(dǎo)內(nèi)經(jīng)常以“為造反派說(shuō)話”的姿態(tài)出現(xiàn),被造反派視為“知心人”。另一些人喜歡這首歌,則是因?yàn)樵?shī)句中的“亂云飛渡仍從容”、“無(wú)限風(fēng)光在險(xiǎn)峰”所表達(dá)的意境,能使人在面臨困境時(shí)得到鼓舞。
毛澤東詩(shī)詞歌曲還有的用途就是一般人所難以想到的了。據(jù)電影評(píng)論家邵牧君回憶,1973年軍宣隊(duì)撤離五七干校時(shí),一位搞美術(shù)的“五七戰(zhàn)士”唱了一首毛澤東詩(shī)詞歌曲“春風(fēng)楊柳萬(wàn)千條,六億神州盡舜堯……”以示歡送,事后才有人想起,這首詩(shī)名叫《送瘟神》。[2]
出自民間的造反派歌曲
在“文化大革命”剛剛?cè)嬲归_(kāi)的1966年6、7月間,仍像以往歷次政治運(yùn)動(dòng)那樣,作曲家們迅速行動(dòng)起來(lái),譜寫(xiě)了一首首歌頌“文化大革命”的歌曲。當(dāng)然,除了極少數(shù)幾個(gè)作曲家或工、農(nóng)、兵業(yè)余作者外,一般都不署名,只作為“集體創(chuàng)作”,如“中國(guó)音樂(lè)家協(xié)會(huì)集體創(chuàng)作”、“中央音樂(lè)學(xué)院作曲系集體創(chuàng)作”等。自從8月紅衛(wèi)兵運(yùn)動(dòng)興起后,局勢(shì)逐漸失控,原有的專(zhuān)業(yè)作曲家一批批被當(dāng)作“反動(dòng)權(quán)威”、“黑線人物”打倒。10月中央工作會(huì)議提出批判“資產(chǎn)階級(jí)反動(dòng)路線”后,各地掀起群眾性的造反浪潮,從這時(shí)直到各地建立起革命委員會(huì)和中共“九大”召開(kāi)前后,在中國(guó)大陸的官方傳媒中,除去“毛主席語(yǔ)錄歌”、“毛主席詩(shī)詞歌曲”和一些歌頌毛澤東的頌歌之外,基本上已經(jīng)見(jiàn)不到什么別的創(chuàng)作歌曲了。在這一段一方面是極端的文化專(zhuān)制、另一方面又近似于“無(wú)政府狀態(tài)”的空白時(shí)期,在群眾中便流行開(kāi)了許多造反派自行創(chuàng)作的歌曲。
最早流行的是殺氣騰騰的造反歌。
在“文化大革命”中,最早出現(xiàn),也最為知名的造反派歌曲,當(dāng)數(shù)北京大學(xué)附屬中學(xué)紅旗戰(zhàn)斗小組嚴(yán)恒所作的《革命造反歌》。歌詞共有三段:
拿起筆,作刀槍?zhuān)谢鹆Υ蚝趲。革命師生齊造反,文化革命當(dāng)闖將!
忠于毛主席忠于黨,刀山火海我敢闖。革命后代舉紅旗,主席思想放光芒!
歌唱毛主席歌唱黨,黨是我們親爹娘。誰(shuí)要敢說(shuō)黨不好,馬上叫他見(jiàn)閻王!
三段詞唱完后要高喊一聲:“殺!殺!殺──嘿!”
北大附中紅旗戰(zhàn)斗小組是與清華附中紅衛(wèi)兵齊名的最早的學(xué)生造反組織,因得到毛澤東的肯定而名聲大振,在中共八屆十一中全會(huì)后統(tǒng)一在紅衛(wèi)兵名號(hào)下。此歌作者嚴(yán)恒在“革命”處于低潮時(shí)宣布退出了“紅旗”,“并把‘造反歌’火藥味很濃的歌詞改得很溫順,符合工作組的需要!盵3]這三段流行的歌詞是改之前還是之后的?不詳。1966年8月6日,紅旗戰(zhàn)斗小組與紅衛(wèi)兵在天橋劇場(chǎng)召開(kāi)有關(guān)“血統(tǒng)論”對(duì)聯(lián)的辯論會(huì),應(yīng)邀到會(huì)的江青在講話中,提到造反歌說(shuō):“造反歌,我想找一個(gè)作曲家,詩(shī)人幫你們忙,但是他們都在整風(fēng),不知他們誰(shuí)能擔(dān)負(fù)這個(gè)任務(wù)。我的確是想把它流傳下去。國(guó)歌不就是田漢編的嗎?田漢是個(gè)叛徒。所以我很謹(jǐn)慎。你們先這樣唱著!盵4]8月18日,毛澤東第一次檢閱了紅衛(wèi)兵。在事后新華社于21日播發(fā)(《人民日?qǐng)?bào)》同日刊載)的清華附中紅衛(wèi)兵的文章《毛主席接見(jiàn)了我們“紅衛(wèi)兵”》中,有這樣幾句話:
“毛主席接見(jiàn)我們了!”好消息像閃電一樣傳開(kāi)了。全體“紅衛(wèi)兵”戰(zhàn)士沸騰了,大家齊聲高唱:《東方紅》、《大海航行靠舵手》、《造反歌》……
這大概是官方傳媒中唯一的一次提到《造反歌》。但這首歌卻未能在官方傳媒中發(fā)表和播放,不過(guò),因其旋律簡(jiǎn)樸、節(jié)奏明快,歌詞大致能表達(dá)初期一部分青年學(xué)生的造反情緒,因此仍然不脛而走,迅速風(fēng)靡全國(guó),并成為初期各紅衛(wèi)兵宣傳隊(duì)演出時(shí)的保留節(jié)目。
筆者當(dāng)年曾見(jiàn)到紅衛(wèi)兵翻印的《革命造反歌》傳單上署名為“北大附中紅旗戰(zhàn)斗小組彭小蒙”(筆者聞知彭小蒙大名即始于此),大概是因彭小蒙在北大附中紅旗的名氣所致(當(dāng)時(shí)是不會(huì)有“版權(quán)”之爭(zhēng)的)。北大附中紅旗與清華附中紅衛(wèi)兵同屬于那批得風(fēng)氣之先,最早起來(lái)造反的“高干子女”。只是他們當(dāng)時(shí)造反的目標(biāo)與毛澤東的意圖有所不同,主要是為捍衛(wèi)父輩打下的“無(wú)產(chǎn)階級(jí)江山”而打擊經(jīng)中共中央同意批判的“走資本主義道路當(dāng)僅派”、“反動(dòng)學(xué)術(shù)權(quán)威”和社會(huì)上的“牛鬼蛇神”。他們當(dāng)時(shí)所聽(tīng)從、所保衛(wèi)的“黨中央”,也不是后來(lái)所說(shuō)的“以毛主席為首、林副主席為副的無(wú)產(chǎn)階級(jí)司令部”,而是包括劉少奇、鄧小平等領(lǐng)導(dǎo)人在內(nèi)的中共中央集體。后來(lái)這些高干子女成為首都紅衛(wèi)兵聯(lián)合行動(dòng)委員會(huì)(即“聯(lián)動(dòng)”)成員,被打成“反革命”,也嘗到了被專(zhuān)政、被“集中火力打”的滋味。隨著“聯(lián)動(dòng)”的被批判,加上歌詞中的“血統(tǒng)論”意味,逐漸很少有造反派再演唱這首歌了。
1971年8月10日,周恩來(lái)在廣州友誼劇院觀看文藝演出時(shí),詢問(wèn)演出節(jié)目《毛澤東同志主辦農(nóng)民運(yùn)動(dòng)講習(xí)所頌歌》的創(chuàng)作情況,表示不同意原歌詞稿中對(duì)土豪劣紳用“殺、殺、殺”的口號(hào),說(shuō),練兵時(shí)可以用這種口號(hào),但對(duì)土豪劣紳要有區(qū)別;
都?xì)⒐饬,就?huì)變成盲動(dòng)主義,犯方向路線的錯(cuò)誤。[5]這個(gè)在唱歌中高喊“殺殺殺”口號(hào)的作法,始作俑者就是北大附中紅旗的《革命造反歌》。由此可見(jiàn)其影響之深。
另一首較為流行的造反歌是《鬼見(jiàn)愁》,此歌有代表了“文革”不同階段的兩種不同版本。
前一個(gè)版本的《鬼見(jiàn)愁》原是宣揚(yáng)“血統(tǒng)論”的“聯(lián)動(dòng)”對(duì)聯(lián),上、下聯(lián)為:“老子英雄兒好漢,老子反動(dòng)兒混蛋”,“鬼見(jiàn)愁”是橫批。這幅對(duì)聯(lián)出現(xiàn)于1966年7月底,大約8月上、中旬被編成歌曲。據(jù)當(dāng)時(shí)是北京地質(zhì)學(xué)院附中高一學(xué)生的申曉輝在《文革日記》中8月17日的記載:“64屆三班李××是個(gè)編歌的人材,據(jù)說(shuō)‘老子英雄兒好漢,老子反動(dòng)兒混蛋。要是革命的你就站過(guò)來(lái),要是不革命就滾他媽的蛋’的造反歌,是他在上廁所時(shí)編出來(lái)的,現(xiàn)在已流傳很廣了!盵6]
后因“血統(tǒng)論”露骨地“違反毛澤東思想”,也得罪了廣大的普通群眾(特別是人數(shù)不少的歷次政治運(yùn)動(dòng)受害者的后代),“聯(lián)動(dòng)”對(duì)聯(lián)不僅遭到中央否定,也遭到群眾的鄙棄。10月中央工作會(huì)議上中央文革小組組長(zhǎng)陳伯達(dá)講話中批判了這幅對(duì)聯(lián)。造反派便將這首歌改了歌詞,有了后一個(gè)版本:
老子革命兒接班,
老子反動(dòng)兒背叛。
(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
要是革命就跟著毛主席,
要是不革命就滾他媽的蛋!
唱完后通常還要高呼幾句“誰(shuí)要反對(duì)毛主席就滾他媽的蛋!就罷他娘的官!”有的還加上“叫他永世不得把身翻!”或“把他腦袋(或稱(chēng)”狗頭“)砸個(gè)稀巴爛!”一類(lèi)口號(hào)。這個(gè)新版的《鬼見(jiàn)愁》,成了一首典型的造反派歌曲。流行于1966年底至1967年初群眾性造反高潮時(shí)期。其不同于《革命造反歌》的重要特點(diǎn)是,歌中已看不到《革命造反歌》中那種高干子弟引為自豪的“血統(tǒng)論”(“革命后代舉紅旗”、“黨是我們親爹娘”)的痕跡。因而更為許多沒(méi)有“好出身”或在歷次政治運(yùn)動(dòng)中背上黑鍋、受到株連,長(zhǎng)期遭受歧視甚至迫害的群眾所歡迎。1966年底,四川某工礦企業(yè)第一支職工造反隊(duì)到上級(jí)機(jī)關(guān)召開(kāi)批判“資產(chǎn)階級(jí)反動(dòng)路線”大會(huì),因造反隊(duì)負(fù)責(zé)人之父是已被打倒的前文化部副部長(zhǎng)、“大黑幫”,“保守派”工人赤衛(wèi)隊(duì)便在會(huì)場(chǎng)邊起哄,叫喊“狗崽子滾出去!”造反派則理直氣壯唱起這首新版《鬼見(jiàn)愁》,“正義”的歌聲使赤衛(wèi)隊(duì)敗下陣去。
至于歌中罵人的話,則是從以“聯(lián)動(dòng)”為代表的“老”紅衛(wèi)兵那里學(xué)來(lái)的。因?yàn)椤袄稀奔t衛(wèi)兵中的高干子弟們知道他們的父輩(特別是一些工農(nóng)出身的軍隊(duì)干部)不但平時(shí)愛(ài)“罵娘”,就是在中共高層會(huì)議上也會(huì)“罵娘”。為了表明自己是血統(tǒng)純正的“革命后代”,他們便不僅穿上父輩的舊軍裝,還學(xué)著像父輩那樣“罵娘”(連女孩子都如此)。盡管周恩來(lái)等中央領(lǐng)導(dǎo)在對(duì)紅衛(wèi)兵講話中多次勸告他們不要罵人,但因這一不良現(xiàn)象已被當(dāng)成了“革命血統(tǒng)”的標(biāo)志,所以不僅未能得到糾正,反而還“普及”到了后來(lái)的造反派當(dāng)中,成為一種時(shí)尚。當(dāng)時(shí)另有一首造反派歌曲更進(jìn)一步罵道:“混蛋王八蛋,你睜眼看一看,文化大革命,誰(shuí)敢來(lái)阻攔……”
繼造反歌之后出現(xiàn)了慷慨激昂的群眾組織戰(zhàn)歌。
自近代以來(lái),一些宗教團(tuán)體為了使信徒們產(chǎn)生認(rèn)同感,常運(yùn)用節(jié)日、圣人崇拜、歷史銓釋、定期集會(huì)及音樂(lè)、繪畫(huà)等手段來(lái)增加凝聚力。在這里,無(wú)論是歷史還是音樂(lè)、繪畫(huà),都已成為一種獨(dú)特的象征符號(hào)體系。這樣的符號(hào)體系在“文革”中的造反派組織中也能看到。從1966年底到1968年紅衛(wèi)兵運(yùn)動(dòng)的鼎盛時(shí)期,許多紅衛(wèi)兵組織都創(chuàng)作了自己這一團(tuán)體或自己這一派的“戰(zhàn)歌”,以及歌頌自己的造反紀(jì)念日(自定的“節(jié)日”)或“戰(zhàn)斗歷程”(作出“歷史銓釋”)的頌歌。
當(dāng)時(shí)最為走紅的“革命作曲家”李劫夫就曾應(yīng)邀為天津南開(kāi)大學(xué)紅衛(wèi)兵組織《衛(wèi)東》的“戰(zhàn)歌”譜曲,歌詞是衛(wèi)東紅衛(wèi)兵所作,頗有代表性:
紅旗飄飄,炮聲隆隆,文化革命戰(zhàn)火紅。衛(wèi)東戰(zhàn)士邁大步,行進(jìn)在革命的行列中。我們?cè)诙窢?zhēng)中鍛煉成長(zhǎng),我們?cè)谟斡局袑W(xué)會(huì)游泳。我們的紅司令是毛主席,我們是毛主席的紅衛(wèi)兵。
第二段前四句與第一段相同,后四句是:“全世界無(wú)產(chǎn)者聯(lián)合起來(lái),奔向那共產(chǎn)主義錦繡前程。為了把革命大旗插遍天下,紅衛(wèi)兵永遠(yuǎn)跟著毛澤東!”
在1967年1月奪權(quán)之前,重慶的造反派尚未分裂為兩大派,統(tǒng)稱(chēng)為八一五派,當(dāng)時(shí)曾流行過(guò)一首《八一五革命派勇敢戰(zhàn)斗》,由“中央音樂(lè)學(xué)院赴川革命串聯(lián)隊(duì)”集體創(chuàng)作,歌詞第一段是:
八一五革命派勇敢戰(zhàn)斗,可挨打,可挨斗,決不低下革命的頭。八一五革命派勇敢戰(zhàn)斗,頭可斷,血可流,毛澤東思想決不丟!
第二段歌詞除“八一五革命派勇敢戰(zhàn)斗”一句不變外,其余是:“敢造反,敢革命,革命到底不回頭!薄按蚝趲,破四舊,不獲全勝誓不罷休!”
有的群眾組織雖然沒(méi)有專(zhuān)門(mén)創(chuàng)作的戰(zhàn)歌,但是經(jīng)常在廣播中播放和在集會(huì)上齊唱一首在某種意義上代表自己組織意愿或感情的歌曲,可以視為他們的“代戰(zhàn)歌”。如北京大學(xué)兩大派,“新北大公社”經(jīng)常廣播“文革”前的一首表現(xiàn)農(nóng)村人民公社社員歌頌毛主席的流行歌曲《毛主席是咱社里人》(千山那個(gè)萬(wàn)水呀連著天安門(mén),毛主席是咱社里人……),以彼社代此社,試圖以毛澤東是“新北大公社”的人這一虛幻意愿來(lái)自慰和打擊對(duì)方。另一派“新北大井岡山兵團(tuán)”則經(jīng)常廣播那首“毛主席詩(shī)詞歌曲”《西江月·井岡山》,以示自己一派雖屬少數(shù),但卻有如當(dāng)年在毛澤東領(lǐng)導(dǎo)下堅(jiān)守井岡山的紅軍,而對(duì)方盡管人多勢(shì)眾,也只是反動(dòng)的“敵軍”。清華大學(xué)的兩大派中,井岡山兵團(tuán)屬掌權(quán)的多數(shù)派,自然不必以這首“敵軍圍困萬(wàn)千重”的歌來(lái)鼓舞士氣,有人便創(chuàng)作了一首《井岡山戰(zhàn)歌》,歌詞為:
井岡山是造反的山,井岡山人是造反的英雄漢。舍得一身剮,敢闖閻王殿。為有犧牲多壯志,敢教日月?lián)Q新天。
井岡山是紅色的山,井岡山人是紅色的英雄漢。忠于共產(chǎn)黨,跟著毛主席,徹底砸爛舊世界,創(chuàng)建紅色新江山。
但是這首歌并未得到“井岡山戰(zhàn)士”認(rèn)同,因而也未能作為“戰(zhàn)歌”流行。清華大學(xué)另一派“四一四”則經(jīng)常唱的是那首俗稱(chēng)《完蛋歌》的“林彪語(yǔ)錄歌”。
1967年夏秋之際,各地造反派兩大派展開(kāi)大規(guī)模武斗。因中央文革領(lǐng)導(dǎo)人江青公開(kāi)講話提出“文攻武衛(wèi)”,所以武斗在“武衛(wèi)”的旗號(hào)下變成了正義之舉。于是也就有了理直氣壯歌頌武斗的歌曲。在江蘇省文藝界紅色造反司令部主辦的《紅色文化、紅色文藝戰(zhàn)線》第26號(hào)合刊版上就載有一首《文攻武衛(wèi)之歌》,由江蘇文總省錫紅反團(tuán)與上海大專(zhuān)院校紅代會(huì)(籌)《新上音》《革命樓》紅衛(wèi)兵創(chuàng)作,歌詞有兩段,第一段是:
文攻武衛(wèi),嗨,文攻武衛(wèi),我們快快武裝起來(lái)!
江青同志號(hào)召我們文攻武衛(wèi),我們?cè)僖膊荒芴煺鏍漫。
黨內(nèi)軍內(nèi)一小撮走資派垂死掙扎瘋狂十倍,
他們血腥鎮(zhèn)壓革命派,我們手無(wú)寸鐵要吃虧。
文攻武衛(wèi),嗨,文攻武衛(wèi)!殺殺殺,嗨!
歌詞第二段只有“江青同志……”一句改成了“誓死保衛(wèi)毛主席,保衛(wèi)黨中央,保衛(wèi)林副統(tǒng)帥、中央文革”,其他與第一段同。
當(dāng)時(shí)重慶兩大派以大型兵工企業(yè)生產(chǎn)的援外現(xiàn)代化武器裝備起來(lái),各自搶占制高點(diǎn),坦克上街,“艦隊(duì)”巡江,展開(kāi)了炮火連天的全面內(nèi)戰(zhàn)。在重慶南岸黃山上原有抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期蔣介石的別墅,50年代改建為工人療養(yǎng)院,此時(shí)則被一派群眾組織占據(jù)作為武斗據(jù)點(diǎn),建立了所謂“黃山警備區(qū)”。對(duì)此武斗據(jù)點(diǎn)居然也有自編歌曲《黃山戰(zhàn)歌》,歌詞大意為:
都愛(ài)黃山好風(fēng)光,我愛(ài)黃山是戰(zhàn)場(chǎng)。山下長(zhǎng)江炮聲響,山上松林紅旗揚(yáng)。站在山頂放眼望,五湖四海胸中裝。毛澤東光輝思想來(lái)武裝,紅色江山萬(wàn)年長(zhǎng),萬(wàn)年長(zhǎng)!
歌中唱的“山下長(zhǎng)江炮聲響”,即指當(dāng)時(shí)這一派以改裝艦艇組成的“長(zhǎng)江艦隊(duì)”溯江而上與另一派在江岸上的幾處武斗據(jù)點(diǎn)展開(kāi)炮戰(zhàn)。時(shí)光流逝。不僅后人將不會(huì)想到當(dāng)年曾有過(guò)這樣的“戰(zhàn)歌”,就連當(dāng)年的造反派也沒(méi)有多少人能記得起這類(lèi)歌曲了。
稍晚于“戰(zhàn)歌”,出現(xiàn)了“史詩(shī)”型的造反歷程頌歌。
由于受到“文革”前《紅軍不怕遠(yuǎn)征難·長(zhǎng)征組歌》和大型音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《東方紅》的薰陶影響,造反派組織自己編演的“史詩(shī)”型大歌舞一時(shí)成為風(fēng)氣。
首都中學(xué)紅衛(wèi)兵“四三”派于1967年初夏編演的大型歌舞史詩(shī)劇《毛主席革命路線勝利萬(wàn)歲》,在北京公演達(dá)101場(chǎng)以上,中央文革小組成員王力、關(guān)鋒、戚本禹等觀看了演出。7月1日,該劇進(jìn)入廣播劇場(chǎng)攝像,由北京電視臺(tái)進(jìn)行了轉(zhuǎn)播。劇中的創(chuàng)作歌曲《我們和中央文革心連心》在中央人民廣播電臺(tái)多次廣播。[7]這可能要算是在官方傳媒中“露臉”的極個(gè)別的造反派創(chuàng)作歌曲之一。此歌未見(jiàn)記載,內(nèi)容不詳。若要了解歌中表達(dá)的紅衛(wèi)兵情緒,有另一首同題歌曲可供參考,這是四川著名群眾組織紅衛(wèi)兵成都部隊(duì)創(chuàng)作的大型歌舞《毛主席的革命路線勝利萬(wàn)歲》第七場(chǎng)《四川很有希望》(“四川很有希望”是毛澤東對(duì)四川大動(dòng)亂所作的評(píng)價(jià))中的一曲《我們和中央文革心連心》,歌詞為:
巴山蜀水連北京,我們和中央文革心連心。毛主席是舵手,江青同志擎大旗。紅衛(wèi)兵戰(zhàn)士永作您忠實(shí)的紅小兵!風(fēng)險(xiǎn)大,浪連天,革命的重?fù)?dān)挑在肩。誓死捍衛(wèi)毛主席的革命路線,赴湯蹈火也心甘!山連水,水連天,我們和中央文革心相連。緊跟舵手毛主席,斗私批修永向前!紅衛(wèi)兵戰(zhàn)士永跟中央文革心不變!
在1967年首都中學(xué)紅代會(huì)紅衛(wèi)兵戰(zhàn)歌演出辦公室編演的“大型革命歌舞”《紅衛(wèi)兵戰(zhàn)歌》中,有另一首內(nèi)容相似的歌曲《誓做中央文革的鐵拳頭》,歌詞為:
像海邊的燈塔指引著革命的航程,像高山的青松無(wú)比勇敢堅(jiān)強(qiáng),光榮的中央文革啊,您是毛主席的忠實(shí)助手,光榮的中央文革啊,您是毛主席最好的學(xué)生!英雄的紅衛(wèi)兵革命意志堅(jiān),心紅甘愿排除萬(wàn)難。大風(fēng)浪里跟著您,海枯石爛心不變。誓做您的鐵拳頭,徹底砸爛舊世界!敬愛(ài)的中央文革啊,我們永遠(yuǎn)跟您心相連!我們永遠(yuǎn)跟您勝利向前,勝利向前!
當(dāng)時(shí)首都紅衛(wèi)兵不僅編演了根據(jù)“文革”前肖華作詞的《紅軍不怕遠(yuǎn)征難·長(zhǎng)征組歌》原曲重新填詞的《紅衛(wèi)兵組歌》,另外還創(chuàng)作了一個(gè)仿照《長(zhǎng)征組歌》體例,詞、曲均由紅衛(wèi)兵另行創(chuàng)作的《紅衛(wèi)兵組歌》,由首都紅衛(wèi)兵展覽館、中國(guó)人民解放軍4525部隊(duì)、天津大學(xué)八一三紅衛(wèi)兵、天津群眾藝術(shù)館東方紅戰(zhàn)斗團(tuán)集體創(chuàng)作。包括《革命烈火連天燒》、《白色恐怖奈我何》、《心中想念毛澤東》、《難忘的八月十八那一天》、《煽風(fēng)點(diǎn)火革命大串連》、《跟著毛澤東,世界一片紅》等十二首歌曲組成。歌詞都很有時(shí)代特色。如《革命烈火連天燒》:
毛主席親自批發(fā)了第一張馬列主義的大字報(bào),
革命的烈火連天燒,連天燒!
從渤海灣到戈壁灘,從黑龍江到海南島,
斗爭(zhēng)的火焰萬(wàn)丈高,萬(wàn)丈高!
毛主席親自批發(fā)了第一張馬列主義的大字報(bào),
吹響了文化革命進(jìn)軍號(hào)!
拿起筆,作刀槍?zhuān)鈿怙L(fēng)發(fā)膽氣豪!
風(fēng)在嘯,山在搖,革命造反殺聲高!
大鳴大放大辯論大字報(bào),卷起紅色大風(fēng)暴!
把資本主義徹底埋葬,把修正主義連根拔掉!
瞄準(zhǔn)黨內(nèi)走資本主義道路的當(dāng)權(quán)派,開(kāi)炮!開(kāi)炮!開(kāi)炮!
……
群眾組織編演大型歌舞之風(fēng)刮遍各地。造反派分裂成兩大派后,又各編各的。如四川成都的兩大派,紅衛(wèi)兵成都部隊(duì)編演《毛主席的革命路線勝利萬(wàn)歲》,成都工人革命造反兵團(tuán)和四川大學(xué)八二六戰(zhàn)斗團(tuán)則編演《四川很有希望》。但是這些歌舞中的歌曲,以及各群眾組織自己的“戰(zhàn)歌”,多因其嚴(yán)重的標(biāo)語(yǔ)口號(hào)化,再加上派性的障礙,大多沒(méi)有得到流傳。
在大歌舞熱潮中,也出現(xiàn)過(guò)一個(gè)并非歌頌造反派的造反歷程,而是歌頌中國(guó)共產(chǎn)黨的“造反”歷程的大歌舞,就是由首都大專(zhuān)院校紅代會(huì)編演的表現(xiàn)井岡山革命斗爭(zhēng)歷史的大型歌舞劇《井岡山的道路》,曾在1967年至1968年間傳到全國(guó)許多地方,其中第四場(chǎng)《紅色政權(quán)》中的《多少往事涌上心頭》,第七場(chǎng)《星火燎原》中的《八角樓的燈光》等歌曲,因藝術(shù)水平較高,曲調(diào)優(yōu)美抒情,同時(shí)又沒(méi)有“文革”的派性味道,都曾傳唱一時(shí),頗為流行(不久前筆者還在重慶街頭聽(tīng)到一中年盲人用二胡演奏此兩歌樂(lè)曲)。
造反派歌曲中還有不少五花八門(mén)的類(lèi)型,如前文提到的為“林彪語(yǔ)錄”譜曲的那首《完蛋歌》,以及后文將要提到的一些“重新填詞”歌曲。
有些造反派歌曲現(xiàn)在看來(lái)十分荒唐,但在當(dāng)年卻是頗為嚴(yán)肅地流行過(guò)一時(shí)的。例如,在1966年12月4日重慶發(fā)生了造反派沖擊會(huì)場(chǎng)造反,與正在集會(huì)的“保守派”工人糾察隊(duì)發(fā)生大規(guī)模武斗的流血事件后,在混亂中傳開(kāi)了“工糾打死造反派”的謠言,一些造反派從火葬場(chǎng)強(qiáng)行拉走幾具尸體,認(rèn)定為“造反烈士”,陳尸展覽,大造輿論,重慶文藝界造反派特地為此創(chuàng)作了歌唱“烈士”的歌曲《親愛(ài)的戰(zhàn)友你在哪里》,歌詞大意為:
手捧著《毛主席語(yǔ)錄》想起了你,親愛(ài)的戰(zhàn)友你在哪里?那天我們一起去開(kāi)會(huì),會(huì)場(chǎng)上我們卻失去了你,親愛(ài)的好兄弟!你上臺(tái)揭露了重慶市委,你發(fā)言戳穿了陰謀詭計(jì),你勇敢戰(zhàn)斗,你英勇無(wú)比,誰(shuí)知那一雙黑手把你青春奪去!……
因其曲調(diào)哀婉抒情,一時(shí)間到處傳唱。但當(dāng)有關(guān)“烈士”的傳言被證實(shí)是無(wú)中生有后,這首歌也就銷(xiāo)聲匿跡了。
后來(lái)大規(guī)模武斗中真的死了人,一些地方便又出現(xiàn)了歌頌“烈士”的歌曲,但因派性的阻礙和一般群眾對(duì)武斗的反感,這類(lèi)歌曲多半只在本派群眾組織的宣傳隊(duì)少數(shù)人中傳唱,難以流行。
從造反派歌曲中可以清晰地看到“文化大革命”前多年革命傳統(tǒng)教育和階級(jí)斗爭(zhēng)教育的深刻影響。紅衛(wèi)兵、造反派大多是在這樣的教育中成長(zhǎng)起來(lái)的。他們充滿對(duì)斗爭(zhēng)生活的向往,對(duì)為真理獻(xiàn)身、為正義犧牲的英雄壯舉的追求。只可惜他們像堂·吉訶德一樣登錯(cuò)了舞臺(tái)。
兩首特殊的流行歌曲
“文化大革命”流行歌曲中最為荒唐的一首,大概要算專(zhuān)供“牛鬼蛇神”們唱的《嚎歌》。
因?yàn)闆](méi)有經(jīng)官方傳媒公開(kāi)發(fā)表,此歌在流傳過(guò)程中便被作了隨心所欲的修改,在各地有了不同的“版本”,歌名也有多種叫法,有的叫《認(rèn)罪嚎歌》,有的叫《牛鬼蛇神隊(duì)隊(duì)歌》,也有的叫《牛鬼蛇神嚎喪歌》。(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
這是“文化大革命”所煽動(dòng)起來(lái)的人類(lèi)劣根性登峰造極的“杰作”。即使是在第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期的納粹集中營(yíng)里,法西斯匪徒們也只有過(guò)在留聲機(jī)播放的古典音樂(lè)聲中拷打折磨囚犯的惡行,還沒(méi)有誰(shuí)專(zhuān)門(mén)創(chuàng)作一首歌曲來(lái)折磨囚犯。這是中國(guó)音樂(lè)史上最?lèi)u辱的一筆。
著名劇作家曹禺在《已經(jīng)忘卻的日子》一文中,寫(xiě)到他上小學(xué)的小女兒小歡子唱《嚎歌》唱著玩的事:“‘我是牛鬼蛇神,我是牛鬼蛇神……’這個(gè)歌她覺(jué)得很有趣,孩子們都覺(jué)得很有趣,‘我有罪,我該死,我該死,我有罪……’小歡子高興地反復(fù)唱。”小歡子的姐姐不讓她唱,媽媽卻說(shuō),讓她唱吧,她不懂。后來(lái)曹禺被關(guān)進(jìn)“牛棚”,被責(zé)令唱這首歌。曹禺寫(xiě)道:“我之所以會(huì)唱,還是受小歡子唱的時(shí)候熏陶的結(jié)果。”[8]
著名演員新鳳霞曾專(zhuān)門(mén)寫(xiě)過(guò)一篇《和溥儀一起唱“鬼嚎歌”》,寫(xiě)她被打成“牛鬼蛇神”后,她所在的“勞改隊(duì)”有一天命令全體學(xué)唱《認(rèn)罪嚎歌》。學(xué)唱中,原是清朝末代皇帝的溥儀和原是評(píng)劇演員的新鳳霞兩人怎么也唱不好,被罰出列練唱!斑@一出來(lái)兩個(gè)人唱更糟了。我個(gè)子低,皇帝個(gè)子高,可我聲音高,皇帝聲音低,這一高一低更不是味了。歌詞只有幾句:”我有罪呀!哎喲!我該死了!哎喲!該死,該死,真該死呀!我有罪呀!有罪,有罪,哎喲,唉唉喲哇!罪該萬(wàn)死了!……‘“最后是連看管人員都只好不讓他們?cè)俪氯チ耍f(shuō)”這可真是鬼哭狼嚎了!“[9]
1967年1月,著名音樂(lè)家馬思聰不堪“文化大革命”給予他的迫害,攜家逃離中國(guó)大陸。4月,馬思聰在美國(guó)舉行記者招待會(huì),發(fā)表了題為《我為什么離開(kāi)中國(guó)──關(guān)于“文化大革命”的可怕真相》的公開(kāi)講話。在這篇講話中他列舉了在“文化大革命”中所受到的令人發(fā)指的各種凌辱,其中就包括強(qiáng)迫唱《嚎歌》。在被關(guān)押批斗期間,“每天早上和晚上還要我們一起集體唱歌。這首歌叫《嚎歌》,歌詞是這樣的:”我是牛鬼蛇神,/我有罪,我有罪。/人民對(duì)我專(zhuān)政,/我要老老實(shí)實(shí)。/如果我不老實(shí),/就把我砸爛砸碎!‘“[10]馬思聰?shù)倪@篇講話,被各國(guó)記者譯成多種文字,經(jīng)眾多傳媒發(fā)表,因此《嚎歌》的惡名也就隨之傳遍世界。這大概要算當(dāng)時(shí)在國(guó)外”名氣“最大的一首”文革“歌曲。
《嚎歌》的作者是誰(shuí)?曾任文化部副部長(zhǎng)的陳荒煤在一篇回憶另一副部長(zhǎng)齊燕銘的文章中有一個(gè)說(shuō)法:“一九六六年我們一同被關(guān)在文化部旁邊那個(gè)大廟里,不知從哪里送來(lái)了一首歌詞,硬要周巍峙同志譜成曲子,并由他教唱。這個(gè)歌曲的全部,現(xiàn)在我已經(jīng)記不清楚了。但我記得,其中重復(fù)了兩句特別別扭的調(diào)子,就是:”我有罪,我們是牛鬼蛇神!我們是牛鬼蛇神;
我有罪,我有罪……‘“[11]
從陳荒煤的這個(gè)回憶可以得知,《嚎歌》的曲是由著名作曲家、《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》曲作者周巍峙被迫譜寫(xiě)的(王友琴《1966:學(xué)生打老師的革命》文中記載:“據(jù)北京第四中學(xué)的學(xué)生說(shuō),這首‘嚎歌’是北京第四中學(xué)的一個(gè)學(xué)生在1966年8月作的……”[12]此說(shuō)顯然不如陳荒煤本人親歷更具權(quán)威性)。強(qiáng)迫一個(gè)老干部、作曲家譜寫(xiě)這樣的歌曲,丑化和侮辱包括他自己在內(nèi)的“牛鬼蛇神”,實(shí)在是一種殘酷的精神懲罰和折磨。在這里真用得上一句“文革”流行語(yǔ):“何其毒也”!
凡是提及《嚎歌》的文章,大都沒(méi)有完整記錄下這首特殊歌曲的內(nèi)容(王友琴《1966:學(xué)生打老師的革命》文中記錄的此歌詞曲是由兩個(gè)當(dāng)年中學(xué)生在事隔三十余年后回憶出來(lái)的,不是原版)!逗扛琛番F(xiàn)存的最完整最權(quán)威的版本,見(jiàn)于鄧小平題寫(xiě)書(shū)名的《李伯釗文集》。該書(shū)第三部分《日記摘抄》中有李伯釗在1966年8月13日至10月11日被“黑幫”專(zhuān)政隊(duì)監(jiān)督人員勒令寫(xiě)下的《“改造”日記》,其中,1966年8月18日所記內(nèi)容就是《牛鬼蛇神嚎喪歌》,有歌詞有曲譜,十分完整,還像一般發(fā)表的歌曲那樣標(biāo)明了節(jié)拍為2/4,演唱風(fēng)格為“哭喪地”。歌詞有兩段:
我是牛鬼蛇神/我是人民的敵人/我有罪,我該死,我該死/人民應(yīng)該把我砸爛砸碎,砸爛砸碎
我是牛鬼蛇神/要向人民低頭認(rèn)罪/我有罪,我改造,我改造/不老實(shí)交待死路一條,死路一條[13]
李伯釗是中共老黨員,紅軍時(shí)期著名的文藝宣傳干部!拔母铩鼻皳(dān)任全國(guó)人大代表、中央戲劇學(xué)院黨委書(shū)記。其丈夫楊尚昆是“文革”初期最先被打倒的所謂“彭、羅、陸、楊反黨集團(tuán)”成員之一。她受株連也被打成“黑幫”!独畈撐募芬粫(shū)編者為這一則日記加注說(shuō)明,這首歌是監(jiān)督人員強(qiáng)迫“黑幫”專(zhuān)政隊(duì)唱的,擅長(zhǎng)唱歌的李伯釗卻總是唱不好,監(jiān)督人員罰她單獨(dú)唱,仍唱不好,就強(qiáng)迫她抄在日記本里天天唱。
值得注意的是1966年8月18日這個(gè)日期。這天剛好是毛澤東第一次檢閱紅衛(wèi)兵,紅衛(wèi)兵作為“新生事物”第一次公開(kāi)在世人面前出現(xiàn)的日子。在此之前,盡管毛澤東在8月1日就寫(xiě)了支持清華大學(xué)附中紅衛(wèi)兵的信,時(shí)任中央文革小組副組長(zhǎng)的王任重于8月3日給清華大學(xué)附中紅衛(wèi)兵看了這封尚未公開(kāi)的信,但是當(dāng)時(shí)正在召開(kāi)的中共八屆十一中全會(huì)并未肯定紅衛(wèi)兵這種“史無(wú)前例”的群眾組織形式,全會(huì)通過(guò)的“文化大革命綱領(lǐng)性文件”《十六條》也沒(méi)有提到紅衛(wèi)兵,因此,當(dāng)時(shí)在各學(xué)校中還很少有紅衛(wèi)兵一類(lèi)群眾組織公開(kāi)出現(xiàn),即使有也還未能掌權(quán),連“造反”一詞也還沒(méi)有經(jīng)官方傳媒肯定而公開(kāi)流行,尚未形成后來(lái)那種控制各單位局勢(shì)的“造反派”,
由《李伯釗文集》推斷,《嚎歌》應(yīng)在紅衛(wèi)兵等造反組織公開(kāi)出現(xiàn)之前即已存在,那時(shí)各學(xué)校黨委有的已靠邊,有的還未完全靠邊,“文革”運(yùn)動(dòng)先由上級(jí)黨委派來(lái)的工作組(7月底、8月初陸續(xù)撤銷(xiāo)),后由全體“革命師生”(在工作組或上級(jí)黨委指導(dǎo)下)按照《十六條》的規(guī)定以所謂“巴黎公社”方式民主選舉的“文革籌”一類(lèi)機(jī)構(gòu)進(jìn)行管理,仍然接受上級(jí)黨委的領(lǐng)導(dǎo)。那時(shí)的“黑幫”,一般都是經(jīng)工作組或報(bào)經(jīng)上級(jí)黨委批準(zhǔn)(或默認(rèn))的,“黑幫”專(zhuān)政隊(duì)實(shí)際上是先在工作組后在“文革籌”控制下的(時(shí)任中共中央中南局第一書(shū)記的王任重就曾于1966年8月20日給武漢大學(xué)“校文革”有關(guān)建立紅衛(wèi)兵組織的指示中說(shuō)到:紅衛(wèi)兵“成立后學(xué)校糾察隊(duì)不要了,可以擔(dān)任維持學(xué)校秩序、治安保衛(wèi)、管理右派等工作!盵14]所謂“管理右派”實(shí)即管理“黑幫專(zhuān)政隊(duì)”)。這首《嚎歌》實(shí)際上應(yīng)是“文革”初期左傾路線的產(chǎn)物。其“版權(quán)”似不應(yīng)屬于后起的群眾性紅衛(wèi)兵、造反派。因此筆者未將其列入造反派歌曲一類(lèi)。
類(lèi)似于《嚎歌》這樣的“歌曲”,有些地方還有新的“翻版”。1968年10月中共八屆十二中全會(huì)批準(zhǔn)了《關(guān)于叛徒、內(nèi)奸、工賊劉少奇罪行的審查報(bào)告》,作出了把劉少奇“永遠(yuǎn)開(kāi)除出黨,撤銷(xiāo)其黨內(nèi)外一切職務(wù)”的決議,鑄成了中共黨史上空前的大冤案。筆者當(dāng)時(shí)在四川省內(nèi)江市目睹過(guò)一個(gè)難以忘卻的場(chǎng)面:造反派押解著浩浩蕩蕩的一大群“牛鬼蛇神”游街示眾,多為中老年人,有白胡子老大爺,還有拄著拐棍顫巍巍地走在行列中的小腳老太太。押送者少,示眾者多,倒像成了“牛鬼蛇神”的大示威。游街隊(duì)伍最前面是一個(gè)“牛鬼”敲著一面破鑼?zhuān)筮呉粋(gè)“牛鬼”斜抱著一個(gè)竹扎紙糊如真人大小的劉少奇模擬人像,上書(shū)“黨內(nèi)頭號(hào)走資本主義道路當(dāng)權(quán)派劉少奇”。再后邊是幾個(gè)“牛鬼”抬著一口紙糊棺材,棺材上也寫(xiě)著同樣的文字……整個(gè)隊(duì)伍在造反派監(jiān)視下邊走邊拖聲唱著:“劉少奇,垮了臺(tái),兒子兒孫哭哀哀……”唱的是四川舊時(shí)民間死人后哭喪的調(diào)子。造反派此舉無(wú)非是要表明“牛鬼蛇神”是劉少奇的“孝子賢孫”、“社會(huì)基礎(chǔ)”。這大概要算《嚎歌》的一種“地方版本”吧。
在劉少奇被正式宣布打倒之后,還出現(xiàn)了一首配合中央決議的歌曲《打倒叛徒、內(nèi)奸、工賊劉少奇》。
這首歌中,除了開(kāi)頭的“怒火在燃燒,鐵拳高高舉”兩句外,全是給劉少奇強(qiáng)加的罪名和“打倒劉少奇”的口號(hào),還有什么“反動(dòng)透頂”、“罪大惡極”,什么“撤銷(xiāo)他黨內(nèi)外的一切職務(wù),永遠(yuǎn)開(kāi)除他的黨籍”等等。此歌的特別之處,還在于后邊幾句,在唱“打倒叛徒劉少奇”、“打倒內(nèi)奸劉少奇”、“打倒工賊劉少奇”這三句之間,都要高呼口號(hào)“打倒劉少奇”,在唱完最后一句“打倒帝修反的走狗劉少奇”之后,還要連呼四聲“打倒劉少奇”。[15]此歌被選入當(dāng)時(shí)的一些中學(xué)“革命文藝課”教材,讓青少年學(xué)生們放聲高唱?梢(jiàn)當(dāng)時(shí)進(jìn)行政治迫害的手段無(wú)所不用其極——沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)前蘇聯(lián)有“打倒托洛茨基”、“打倒布哈林”的歌,也沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)匈牙利有“打倒納吉”的歌。在黨內(nèi)鎮(zhèn)壓所謂“反黨集團(tuán)”并非中共的獨(dú)創(chuàng),但在鎮(zhèn)壓中特地炮制一首歌曲來(lái)配合,卻似乎是史無(wú)前例的“創(chuàng)舉”。
這首歌雖然載入了官方編印的學(xué)生課本,但卻未能收入后來(lái)官方編印的《戰(zhàn)地新歌》之類(lèi)歌曲集中,似乎也未在官方廣播電臺(tái)中播放過(guò)。
狂熱的領(lǐng)袖崇拜歌曲
“文化大革命”使領(lǐng)袖崇拜在中國(guó)大陸上達(dá)到了前所未有的頂峰。當(dāng)時(shí)歌頌毛澤東的歌曲真是鋪天蓋地,不可勝數(shù)。其中最重要的歌曲當(dāng)首推《東方紅》。
《東方紅》由一首民歌小調(diào)被推上“圣歌”地位并不自“文革”始,而是由在此之前的大型音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《東方紅》開(kāi)了頭。在“文化大革命”中,作為歌曲的《東方紅》越來(lái)越地位特殊,不知是由誰(shuí)作出的規(guī)定,當(dāng)時(shí)無(wú)論在毛澤東檢閱紅衛(wèi)兵的群眾大會(huì)上,還是在中國(guó)共產(chǎn)黨的代表大會(huì)上和國(guó)慶節(jié)、五一勞動(dòng)節(jié)慶祝集會(huì)上,毛澤東都是在《東方紅》的樂(lè)曲聲中出現(xiàn)在公眾面前,這成了他的一種特權(quán)(這是要使許多封建帝王也自嘆不如的)。以致在“文革”時(shí)期出版的歌曲集中,第一首往往必是《東方紅》,第二首才是《國(guó)際歌》。當(dāng)時(shí)電視尚未普及,影響最大、最快的官方傳媒是中央人民廣播電臺(tái),每天早上的開(kāi)始曲是《東方紅》,每天夜間則以《國(guó)際歌》結(jié)束。然而,當(dāng)時(shí)很少有人想到這里邊極大的矛盾:前一首歌唱“他是人民大救星”,后一首卻又唱“從來(lái)就沒(méi)有什么救世主”。這種極具諷刺意味的矛盾現(xiàn)象一直持續(xù)到“文革”結(jié)束之后。
《東方紅》歌曲在“文革”中的影響是后人難以想象的。在1966年“破四舊”狂潮中,北京甚至有34所中學(xué)和外地的學(xué)生一起組織了“東方紅籌委會(huì)”,籌備將北京市改名為東方紅市,周恩來(lái)得知后叫北京市委和國(guó)務(wù)院辦公廳勸阻學(xué)生取消了這一計(jì)劃[16].后來(lái)有人又提出在廣播電臺(tái)報(bào)時(shí)的時(shí)候要播放《東方紅》樂(lè)曲和“毛主席語(yǔ)錄”,受到周恩來(lái)批評(píng),說(shuō)“這樣做是強(qiáng)加于人。不但強(qiáng)加于世界人民,也強(qiáng)加于毛主席。造成自己被動(dòng)。強(qiáng)加于人等于自殺,這有損于毛澤東思想。”[17]但在1970年4月24日,中國(guó)發(fā)射的第一顆人造地球衛(wèi)星《東方紅一號(hào)》上,卻又專(zhuān)門(mén)安裝了播放《東方紅》樂(lè)曲的裝置,為了保征這一裝置不出故障(不在該播放時(shí)不發(fā)聲或在衛(wèi)星墜落時(shí)才播放),不犯“政治錯(cuò)誤”,專(zhuān)家們不得不多費(fèi)了許多心血,終于保征了衛(wèi)星發(fā)射后順利播放《東方紅》樂(lè)曲──這豈止是強(qiáng)加于全世界,簡(jiǎn)直可以說(shuō)是強(qiáng)加于全宇宙了。這年7月初,有中央負(fù)責(zé)人在接見(jiàn)部隊(duì)文藝工作者時(shí)說(shuō):《義勇軍進(jìn)行曲》是我們的國(guó)歌,《東方紅》是我們的黨歌。而當(dāng)時(shí)被中共稱(chēng)作背叛了馬列主義的“蘇修”的蘇聯(lián)共產(chǎn)黨在1944年便已將《國(guó)際歌》定為他們的黨歌。這真是一個(gè)極大的諷刺。
巴金在《隨想錄》中曾這樣回憶到《東方紅》樂(lè)曲在文革中給他的特殊感受:“每次我給揪出場(chǎng)之前,主持人宣布大會(huì)開(kāi)始,場(chǎng)內(nèi)奏起了《東方紅》樂(lè)曲。這樂(lè)曲是我聽(tīng)?wèi)T了的,而且是我喜歡的,可是在那些時(shí)候我聽(tīng)見(jiàn)它就渾身戰(zhàn)栗,樂(lè)曲奏完,我總是讓幾名大漢拖進(jìn)會(huì)場(chǎng),一連幾年都是如此!盵18]
地位僅次于《東方紅》的一首歌是《大海航行靠舵手》。這首歌也是“文化大革命”前的作品,在1965年第三期《紅旗》雜志選載的“幾年來(lái)在群眾中比較流行的十三首革命歌曲”中,此歌為第一首。從歌詞中即可以看到當(dāng)時(shí)一般群眾對(duì)毛澤東的熱愛(ài)和崇拜已經(jīng)達(dá)到迷信的程度,傳達(dá)出后來(lái)在“文革”中達(dá)到狂熱頂點(diǎn)的領(lǐng)袖崇拜的先聲。而這正可以說(shuō)明那一場(chǎng)長(zhǎng)達(dá)十年之久的浩劫?zèng)Q非個(gè)別邪惡人物的品質(zhì)所決定,而有其更為深層的社會(huì)根源。對(duì)毛澤東的個(gè)人崇拜并非只有林彪等人才在鼓吹,而是籠罩中共全黨的一種思潮。人們最為熟悉的例子,就是在“文革”前期的許多群眾集會(huì)上,最后都要由周恩來(lái)親自揮臂指揮群眾齊唱《大海航行靠舵手》。在當(dāng)年毛澤東接見(jiàn)紅衛(wèi)兵的記錄電影片中就有這樣的鏡頭。
作家王火在長(zhǎng)篇文革回憶錄《在“忠字旗”下跳舞》中,寫(xiě)到他對(duì)這首歌的特殊感受:“像《大海航行靠舵手》,是一遍遍每日必聽(tīng)每日必唱的。直到現(xiàn)在,只要回想一下這歌聲,就能使人想起當(dāng)年‘文革’中那種紅色瘋狂泛濫的歲月!盵19]
在林彪事件發(fā)生,領(lǐng)袖崇拜的狂潮略有降溫之后,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
這首歌還在中央高層引發(fā)過(guò)一場(chǎng)沖突。
1973年9月12日,周恩來(lái)陪同前來(lái)中國(guó)訪問(wèn)的法國(guó)總統(tǒng)蓬皮杜出席專(zhuān)場(chǎng)文藝晚會(huì)。晚會(huì)結(jié)束時(shí),外交部禮賓司經(jīng)請(qǐng)示周恩來(lái),將一向作為終場(chǎng)曲演奏的《大海航行靠舵手》臨時(shí)改為李劫夫譜曲的《我們走在大路上》。對(duì)此,在場(chǎng)的江青大為不滿,責(zé)令參加文藝晚會(huì)演出的中國(guó)舞劇團(tuán)作出檢討。次日,中國(guó)舞劇團(tuán)負(fù)責(zé)人劉慶棠等寫(xiě)信給江青,說(shuō)明“總理指示”的經(jīng)過(guò),14日,江青寫(xiě)一長(zhǎng)信給張春橋、姚文元和吳德,提出:“在這種場(chǎng)合下犯這樣的錯(cuò)誤,實(shí)在令人氣憤”,“這是為林彪一伙翻案的行為”。[20]為什么演奏一首樂(lè)曲會(huì)被說(shuō)成是“為林彪一伙翻案”?原來(lái),《我們走在大路上》系李劫夫在60年代初作詞作曲的流行歌曲,據(jù)說(shuō)毛澤東也很欣賞此歌。在1965年第三期《紅旗》雜志選載的13首革命歌曲中,此歌排名第三(前兩首是《大海航行靠舵手》、《社會(huì)主義好》)。林彪事件發(fā)生后,李劫夫被說(shuō)成是“林彪集團(tuán)成員”,從最走紅的“革命作曲家”一跌而為“反革命”。是周恩來(lái)不知道李劫夫已經(jīng)倒霉而被江青抓住了把柄?還是周恩來(lái)對(duì)李劫夫一案另有看法或不主張因人廢曲?或是考慮到毛澤東喜歡此歌?不得而知。一首老歌竟會(huì)在中共高層領(lǐng)導(dǎo)中引起一場(chǎng)軒然大波,也算“文革”十年怪現(xiàn)狀之一例。
《祝福毛主席萬(wàn)壽無(wú)疆》也是“文革”中幾乎人人會(huì)唱的一首頌歌?墒呛苌儆腥酥浪翘旖蚰祥_(kāi)大學(xué)衛(wèi)東紅衛(wèi)兵的戰(zhàn)歌,原名《跟著毛主席永遠(yuǎn)革命》。原詞由南開(kāi)大學(xué)外文系65級(jí)學(xué)生曹宏嶺創(chuàng)作,并由他在北京請(qǐng)李劫夫譜曲。后來(lái)歌詞不知被何人換成了電影紀(jì)錄片《毛主席是我們心中的紅太陽(yáng)》中的幾句解說(shuō)詞,從紅衛(wèi)兵向毛澤東表忠心的歌變成了普遍適用的領(lǐng)袖頌歌,
。ㄔ~)
敬愛(ài)的毛主席,我們是您的紅衛(wèi)兵,敬愛(ài)的毛主席,您是我們的紅司令。我們有多少知心的話兒要對(duì)您講,我們有多少豪邁的歌兒唱給您聽(tīng)。哎──想起您的教導(dǎo)心明眼亮,跟著您前進(jìn)步伐永不停。我們誓死跟著您老人家永遠(yuǎn)革命,永遠(yuǎn)革命,永遠(yuǎn)革命!
。ㄐ略~)
敬愛(ài)的毛主席,我們心中的紅太陽(yáng),敬愛(ài)的毛主席,我們心中的紅太陽(yáng)。我們有多少知心的話兒要對(duì)您講,我們有多少熱情的歌兒要對(duì)您唱。哎──千萬(wàn)顆紅心在激烈地跳動(dòng),千萬(wàn)張笑臉迎著紅太陽(yáng),我們衷心祝福您老人家萬(wàn)壽無(wú)疆,萬(wàn)壽無(wú)疆,萬(wàn)壽無(wú)疆!
從“誓死永遠(yuǎn)革命”到“祝您萬(wàn)壽無(wú)疆”,這一變化正表明了當(dāng)時(shí)廣大群眾那種樸素的革命信念已在不知不覺(jué)間演變成了狂熱的宗教信仰。
這首歌在60年代末家喻戶曉,風(fēng)靡一時(shí)。在1968年至1969年大跳“忠字舞”熱潮中,它是各地用來(lái)編舞的主要歌曲之一。但是到了1971年秋林彪事件后,因作曲者李劫夫被認(rèn)為與林彪集團(tuán)有牽連而遭審查,他創(chuàng)作的歌也被查禁。在1972年為紀(jì)念毛澤東《在延安文藝座談會(huì)上的講話》發(fā)表30周年而出版的《戰(zhàn)地新歌》(官方推出的第一本“文革”歌曲集)中,就沒(méi)有選入曾在“文革”初期獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷的李劫夫作曲的歌,而以另一首署名“阿拉騰奧勒作曲”的《敬祝毛主席萬(wàn)壽無(wú)疆》取代了李劫夫那首,新歌歌詞個(gè)別字句略有變動(dòng),具有蒙族民歌風(fēng)格,節(jié)奏徐緩,旋律優(yōu)美抒情,同李劫夫那首的節(jié)奏歡快、熱情奔放大為不同,在其問(wèn)世時(shí),正好已值“文革”中期,廣大群眾已從初期的狂熱走向彷徨、厭倦,因而這首歌以其特有的抒情風(fēng)格而受到廣大群眾喜愛(ài),流傳甚廣。在90年代中期風(fēng)靡了中國(guó)及東南亞地區(qū),由臺(tái)灣拍攝的收視率極高的電視連續(xù)劇《包青天》中,竟“風(fēng)馬牛不相及”地將此歌樂(lè)曲用在其《屠龍記》一集中作為背景音樂(lè)?梢(jiàn)其影響之深遠(yuǎn)。
當(dāng)時(shí)對(duì)毛澤東的個(gè)人崇拜,形成了世界性的思潮。在大量狂熱歌頌毛澤東的歌曲中,也有擁護(hù)“文革”的“老外”創(chuàng)作的。比如,《歌曲》1966年第6期發(fā)表了署名“幾內(nèi)亞國(guó)立佐利巴舞蹈團(tuán)貢特·福德等演唱”的《戰(zhàn)斗的非洲歌頌毛澤東和他偉大的事業(yè)》,歌中稱(chēng)頌毛澤東思想是“不落的太陽(yáng)”、“爭(zhēng)取解放勝利的戰(zhàn)斗號(hào)角”、“普照宇宙的光輝思想”。《解放軍歌曲》1968年第3期發(fā)表了署名“緬共同志集體創(chuàng)作”的“緬甸革命歌曲”《歌唱戰(zhàn)無(wú)不勝的毛澤東思想》,歌中唱道:“毛澤東,世界人民的領(lǐng)袖!毛澤東,緬甸人民的領(lǐng)袖!毛澤東思想燦爛的陽(yáng)光,給世界人民指引方向。緊緊掌握毛澤東思想,世界無(wú)產(chǎn)者拿起刀槍。戰(zhàn)必勝,攻必克,毛澤東思想光芒照全球!痹谝恍┊(dāng)時(shí)出版的歌曲集中,還可以見(jiàn)到日本、蘇聯(lián)等“帝、修、反”國(guó)家的“革命者”創(chuàng)作的歌頌毛澤東的歌曲,但沒(méi)有作者姓名和歌曲來(lái)源,歌詞千篇一律,旋律也無(wú)外國(guó)特色,未見(jiàn)流傳,有可能是偽托“老外”之名而作。
在“文革”前期和中期,正值造反派歌曲大流行的時(shí)候,紅衛(wèi)兵、造反派中普遍流行過(guò)一首“文革”前“黑線專(zhuān)政”時(shí)的創(chuàng)作歌曲《紅軍戰(zhàn)士想念毛澤東》(“抬頭望見(jiàn)北斗星,心中想念毛澤東……”)。這首歌是為音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《東方紅》專(zhuān)門(mén)創(chuàng)作的,表現(xiàn)的是中共黨內(nèi)“毛主席革命路線”遭到左傾錯(cuò)誤路線打擊,革命受到挫折時(shí)紅軍戰(zhàn)士對(duì)毛澤東的想念之情,曲調(diào)柔婉、抒情,與“文革”中的其他造反歌曲很不諧調(diào)。但它能夠渲瀉紅衛(wèi)兵、造反派在受到打擊或感到壓抑時(shí)的苦悶情緒,并使他們得到精神上的鼓舞,因而得以廣泛流傳。
滑稽的是,這首歌的作曲者之一是解放軍總政歌舞團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)時(shí)樂(lè)濛,當(dāng)時(shí)已被揪出打倒。而這首歌卻仍然到處流行。后來(lái)時(shí)樂(lè)濛談及此事時(shí)感到“啼笑皆非”,他說(shuō):“這些‘革命者’唱著我這個(gè)‘反革命’寫(xiě)的歌,批斗我這個(gè)‘反革命’,真是咄咄怪事。”[21]
除去歌頌毛澤東的歌曲外,當(dāng)時(shí)還出現(xiàn)了歌頌“副統(tǒng)帥”林彪和“旗手”江青的歌。
歌頌林彪的歌,最有影響的是《以林副統(tǒng)帥為榜樣,永遠(yuǎn)忠于毛主席》,這首歌流行于1969年中共“九大”前后,歌名下標(biāo)明是“隊(duì)列歌曲”,即軍隊(duì)中用作齊唱的歌曲,可見(jiàn)當(dāng)時(shí)在“毛主席親手締造,林副統(tǒng)帥直接指揮的”解放軍中,每個(gè)戰(zhàn)士都得唱這首歌。它曾經(jīng)在中央人民廣播電臺(tái)反復(fù)廣播,家喻戶曉,還被選入了一些地方的“中學(xué)革命文藝課”教材。但如今記得起這首歌的人已經(jīng)很少,這是一首具有強(qiáng)烈的時(shí)代特色的歌,歌譜前邊有一大段朗誦,用的就是典型的“時(shí)代語(yǔ)言”:
偉大領(lǐng)袖毛主席最親密的戰(zhàn)友,我們敬愛(ài)的林副統(tǒng)帥,把毛澤東思想偉大紅旗舉得最高最高最高,對(duì)毛主席最忠最忠最忠,跟毛主席跟得最緊最緊最緊,毛主席著作學(xué)得最活最活最活,用得最好最好最好。我們要以敬愛(ài)的林副統(tǒng)帥為光輝榜樣,讀毛主席的書(shū),聽(tīng)毛主席的話,照毛主席的指示辦事,做毛主席的好戰(zhàn)士,永遠(yuǎn)忠于毛主席!
此歌歌詞三段,基本上就是1968年至1969年前后風(fēng)行的所謂“三忠于、四無(wú)限”活動(dòng)中的口號(hào)。第一句是“以林副統(tǒng)帥為榜樣,永遠(yuǎn)忠于偉大的毛主席”(后兩段分別是“永遠(yuǎn)忠于偉大的毛澤東思想”、“永遠(yuǎn)忠于毛主席的革命路線”),后邊就是一些當(dāng)時(shí)流行的四字口號(hào),如“無(wú)限忠誠(chéng),無(wú)限熱愛(ài),無(wú)限信仰,無(wú)限崇拜”,“努力學(xué)習(xí),忠實(shí)執(zhí)行,熱情宣傳,勇敢捍衛(wèi)”,“堅(jiān)信不疑,堅(jiān)定不移,斗私批修,革命到底”等等。
歌頌江青的歌不如歌頌林彪的這首歌流行。主要原因大約是林彪的接班人地位是由毛澤東親自帶頭“大樹(shù)特樹(shù)”起來(lái)的,而毛澤東對(duì)江青則始終沒(méi)有表示過(guò)“大樹(shù)特樹(shù)”的態(tài)度,因而官方傳媒未敢對(duì)歌頌江青的歌進(jìn)行大張旗鼓的宣傳。
不過(guò),在1967年5月,有過(guò)一次歌頌江青的熱潮。因紀(jì)念毛澤東《在延安文藝座談會(huì)上的講話》發(fā)表25周年,官方傳媒于5月10日公開(kāi)發(fā)表了江青的《談京劇革命》(1964年7月在京劇現(xiàn)代戲觀摩演出人員座談會(huì)上的講話),《紅旗》雜志為此發(fā)表了社論,稱(chēng)“京劇革命的勝利”為無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命文藝“開(kāi)拓了一個(gè)嶄新的紀(jì)元”。5月下旬又連續(xù)發(fā)表毛澤東關(guān)于文學(xué)藝術(shù)的五個(gè)文件和《林彪同志委托江青同志召開(kāi)的部隊(duì)文藝工作座談會(huì)紀(jì)要》,同時(shí)在北京集中公演了八個(gè)“樣板戲”。在北京、上海的紀(jì)念活動(dòng)中,陳伯達(dá)、戚本禹、姚文元等人都發(fā)表了吹捧江青的講話,說(shuō)江青“一貫堅(jiān)持和保衛(wèi)毛主席的革命文藝路線”,是“文藝革命披荊斬棘的人”。就在這一次吹捧江青的熱潮中,出現(xiàn)了歌頌江青的歌曲。
在這次紀(jì)念活動(dòng)中,首都陸?杖姍C(jī)關(guān)兩派群眾組織為獨(dú)自舉行紀(jì)念演出以爭(zhēng)功邀寵,發(fā)生了大規(guī)模武斗。這兩派群眾組織中,“首都三軍革命造反派”造反較早,批斗過(guò)吳法憲、李作鵬、邱會(huì)作等人,因其敢沖敢闖,一向得到江青等人支持,同紅衛(wèi)兵首都三司一樣被視為“中央文革鐵拳頭”,另一派“首都三軍無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命派”則對(duì)吳、李、邱等人采取“!钡膽B(tài)度,因而得到他們支持。這一派違背周恩來(lái)關(guān)于希望兩派聯(lián)合演出的指示,單方面于5月13日搶先演出,“三軍革命造反派”聞?dòng)嵑,在紅衛(wèi)兵首都三司支持下沖擊會(huì)場(chǎng)“造反”,發(fā)生嚴(yán)重武斗事件,被“無(wú)產(chǎn)階級(jí)司令部”定為“反革命的打砸搶”,“三軍革命造反派”從此被打成“打砸搶派”、“反革命”,被迫退出“文革”舞臺(tái)。這一“五一三事件”被史家稱(chēng)為林彪集團(tuán)初步形成的標(biāo)志之一。
事發(fā)后,江青轉(zhuǎn)而支持“三軍無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命派”,并與林彪等人一起觀看了這一派的重新演出以示支持。就在這次演出中,出現(xiàn)了一首歌頌江青的歌曲。
1968年1月,音樂(lè)出版社將這次演出節(jié)目的文字及歌譜正式出版,名為《毛主席的革命文藝路線勝利萬(wàn)歲》(第一次印刷印數(shù)為310300冊(cè)),署名由“陸?杖婑v京部隊(duì)無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命派文體戰(zhàn)士聯(lián)合演出委員會(huì)集體創(chuàng)作”,其中第二部分第五個(gè)節(jié)目是歌舞《歌唱〈林彪同志委托江青同志召開(kāi)的部隊(duì)文藝工作座談會(huì)紀(jì)要〉》,第六個(gè)節(jié)目是一段歌頌江青的朗誦,第十一個(gè)節(jié)目也是整臺(tái)演出的最后一個(gè)節(jié)目是歌舞《向江青同志學(xué)習(xí)》,歌詞的主要內(nèi)容是:
向江青同志學(xué)習(xí)!向江青同志致敬!江青同志對(duì)毛澤東思想無(wú)限熱愛(ài),江青同志對(duì)毛澤東思想無(wú)限忠誠(chéng)。她毛主席著作學(xué)的最好,為革命而學(xué),為革命而用,高舉著毛澤東思想紅旗,揪出了黑線,牛鬼蛇神現(xiàn)原形。為發(fā)展無(wú)產(chǎn)階級(jí)文藝事業(yè),她百折不撓,忠心耿耿,為鞏固無(wú)產(chǎn)階級(jí)專(zhuān)政,為人民立下了不朽的戰(zhàn)功。她是黨的好兒女,人民的勤務(wù)員,青年的好榜樣,是毛主席的好學(xué)生……
這首歌似乎沒(méi)有流傳。如果不是在正式出版物上白紙黑字保存下來(lái),后人將很難想到當(dāng)年曾有過(guò)這樣一首肉麻吹捧江青的歌曲。
荒誕年月的“重新填詞”歌曲
借用已有歌曲的曲譜重新填詞以“舊瓶裝新酒”,在中國(guó)革命歷史上是經(jīng)常出現(xiàn),十分普遍的現(xiàn)象。北伐革命時(shí)期的《國(guó)民革命歌》、《少年先鋒隊(duì)歌》,紅軍時(shí)期的《三大紀(jì)律八項(xiàng)注意歌》等,都是借用舊有歌曲的曲譜重新填詞而成。
在“文革”中成為莊嚴(yán)神圣的頌歌的《東方紅》,也是一首“重新填詞歌曲”。原歌是晉西北民歌《芝麻油》,原詞為:“芝麻油,白菜心,要吃豆角抽筋筋。三天不見(jiàn)想死個(gè)人,哼兒咳喲,哎呀,我的三哥哥!笔且皇浊楦栊≌{(diào)。在延安時(shí)期先由安波等人重新填詞改成反映抗日內(nèi)容的《騎白馬》,隨后一個(gè)小學(xué)語(yǔ)文教師李綿綺又重新填詞改成《移民歌》,由移民模范李有源唱出來(lái)。以后又由參加挺進(jìn)東北干部團(tuán)的文藝干部隊(duì)的公木等重新填詞,由東北文工團(tuán)首演,正式定名為《東方紅》。[22]
在“文化大革命”中,重新填詞歌曲有民間自制的和官方組織的兩種。
1967年5月,首都紅衛(wèi)兵中原屬“聯(lián)動(dòng)”一派的“老紅衛(wèi)兵”,在“聯(lián)動(dòng)”遭批判,“老紅衛(wèi)兵”的功績(jī)被否定的情況下,以101中學(xué)紅衛(wèi)兵為主,編演了大聯(lián)唱《紅衛(wèi)兵組歌》。以“文革”前部隊(duì)文藝工作者創(chuàng)作的《紅軍不怕遠(yuǎn)征難·長(zhǎng)征組歌》的曲調(diào)重新填詞,由《誕生》、《造反》、《反工作組》、《見(jiàn)毛主席》、《八月風(fēng)雷》、《串連》、《長(zhǎng)征》、《爬起來(lái)再前進(jìn)》、《反劉、鄧》、《望未來(lái)》等歌曲組成。重新填進(jìn)的歌詞充滿那個(gè)時(shí)期的特色,如“砸爛八股舊學(xué)制,橫掃黑幫立奇功。黨給一身造反骨,唇槍舌箭殺氣騰”、“革命方知擔(dān)子重,造反更覺(jué)主席親”、“鋼氣節(jié),英雄膽,灑熱血,捍江山”等。為了表示同已被打成“反動(dòng)組織”的“聯(lián)動(dòng)”劃清界限,要“爬起來(lái)再前進(jìn)”,歌中還有“怒斥聯(lián)動(dòng)狗叛徒”、“開(kāi)天辟地頭次干,跌跟頭是常事情”的詞句。這恐怕要算造反派重新填詞歌曲中規(guī)模最大的一次。但因“聯(lián)動(dòng)”的“唯我獨(dú)革”及“紅色恐怖”等行為得罪了群眾中的大多數(shù)(不僅因保老干部而得罪了毛澤東與中央文革),所以這些歌曲很難找到“知音”,未能得到流傳。
在“文革”前、中期廣為流行的一首《遠(yuǎn)飛的大雁》,是以藏族民歌重新填詞而成的。原詞是:“遠(yuǎn)飛的大雁,請(qǐng)你快快飛,捎封信兒到北京,翻身的人兒想念恩人毛主席。”造反派將“翻身的人兒”改成了“造反派戰(zhàn)士”,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
重新填寫(xiě)的第二段歌詞是:“親愛(ài)的毛主席,請(qǐng)您放心。為革命刀山敢上火海敢闖,造反派戰(zhàn)士永遠(yuǎn)忠于您,忠于您!”各地還有不同的改法,一般不唱“造反派戰(zhàn)士”,而唱本派組織名稱(chēng)“×××戰(zhàn)士”。這首歌哀婉憂傷的曲調(diào)在當(dāng)時(shí)一片火辣辣的歡呼聲、打殺聲的歌壇上顯得十分特別,又頗能渲瀉造反派在受到壓制時(shí)的苦悶心情,因而較為流行。
1967年初,武漢出現(xiàn)過(guò)一首重新填詞歌曲《打倒王任重》,此歌原為1946年流行于東北野戰(zhàn)軍中的一首二部輪唱歌曲《說(shuō)打就打》:
(原詞第一段)
說(shuō)打就打,說(shuō)干就干,練一練手中槍?zhuān)痰妒至駨棥C榈脺?zhǔn)來(lái)投也投得遠(yuǎn),上起了刺刀叫他心膽寒。抓緊時(shí)間加油練,練好本領(lǐng)準(zhǔn)備戰(zhàn)。不打垮反動(dòng)派不是好漢,打他個(gè)樣兒叫他看一看!
。ㄐ略~)
說(shuō)抓就抓,嘿!說(shuō)干就干,殺!揪住王任重,斗倒斗臭!集中火力猛攻黑炮手,槍打出頭鳥(niǎo)王任重!我們舍得一身剮,敢把王任重拉下馬。不打倒王任重不是造反者,打倒他給;逝煽匆豢!
武漢造反派的重新填詞歌曲后邊,照例還加上了“打倒王任重,氣死;逝伞、“保衛(wèi)毛主席!保衛(wèi)黨中央!”的口號(hào)。
同樣是這首歌,在1967年5月成都地區(qū)造反派與“保守派”產(chǎn)業(yè)工人戰(zhàn)斗軍的武斗中,造反派只作了簡(jiǎn)單改動(dòng),許多詞句未動(dòng),只將原詞中的“瞄得準(zhǔn)來(lái)投也投得遠(yuǎn),上起了刺刀叫他心膽寒”改成了毛澤東詩(shī)句“為有犧牲多壯志,敢教日月?lián)Q新天”,將“練好本領(lǐng)準(zhǔn)備戰(zhàn)”改成“練好本領(lǐng)打老產(chǎn)”,將“不打倒反動(dòng)派不是好漢”改成“不打倒產(chǎn)業(yè)軍不是好漢”。在另一些地方也流行過(guò)這樣類(lèi)似的唱法,只是將“反動(dòng)派”改為唱歌者要打倒的當(dāng)?shù)啬撑扇罕娊M織名稱(chēng)。
造反派的這種重新填詞歌還越出了國(guó)界。在60年代末、70年代初,一些或因出于“解放全人類(lèi)”的狂熱夢(mèng)想,或因在國(guó)內(nèi)遭到政治迫害的紅衛(wèi)兵,越過(guò)中緬邊界,參加了緬甸共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的人民軍。當(dāng)時(shí)緬共的一些傷員被送到中國(guó)境內(nèi)治療,緬共派來(lái)慰問(wèn)傷員的宣傳隊(duì)幾乎都是原中國(guó)紅衛(wèi)兵,唱的也多是中國(guó)“文革”中的流行歌曲,只是重新填寫(xiě)了歌詞。如《紅軍戰(zhàn)士想念毛澤東》歌中的原詞“贛江邊,你率領(lǐng)我們反圍剿,殺敗蔣匪百萬(wàn)兵”被改成“伊洛瓦底江邊,你率領(lǐng)我們反圍剿,殺敗奈溫百萬(wàn)兵”等等。
隨著“文革”的深入,打擊面擴(kuò)大,政治迫害加深,群眾中的反感越來(lái)越強(qiáng),便流行開(kāi)了一些雖不公開(kāi)演唱但卻廣為流傳的,對(duì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行戲謔、嘲諷的重新填詞歌曲。其中最具“黑色幽默”意味的是把“林彪語(yǔ)錄歌”《永遠(yuǎn)學(xué)習(xí)‘老三篇’》改了詞。
。ㄔ~)
老三篇,不但戰(zhàn)士要學(xué),干部也要學(xué)。老三篇,最容易讀,真正做到就不容易了。要把老三篇,作為座右銘來(lái)學(xué)。哪一級(jí),都要學(xué),學(xué)了就要用。搞好思想革命化。搞好思想革命化。
。ㄐ略~)
包谷面,不但戰(zhàn)士要吃,干部也要吃,包谷面,最容易吃,真正消化就不容易了。要把包谷面,作為細(xì)糧來(lái)吃,哪一級(jí),都要吃,吃了就要拉,支援農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化,支援農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化。
這首重新填詞歌傳遍全國(guó)各地,但歌詞“因地置宜”略有不同。如老鬼在自傳體長(zhǎng)篇紀(jì)實(shí)小說(shuō)《血色黃昏》中記載,內(nèi)蒙生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)知青所唱的不是“包谷面”,而是“棒子茬兒”,“要把老三篇作為座右銘來(lái)學(xué)”改成了“要把棒子茬兒作為雞蛋糕來(lái)吃”。雞蛋糕與棒子茬的反差更加強(qiáng)烈了。
1968年底開(kāi)始知識(shí)青年上山下鄉(xiāng)運(yùn)動(dòng)后,知青中流行了更多的重新填詞歌曲。多為借用民歌或“文革”前歌曲重新填詞而成,因此有的知青便自稱(chēng)為“借曲家”。比如有一首“文革”前流行的部隊(duì)歌曲《我和班長(zhǎng)》,原詞為:“班長(zhǎng)拉琴我唱歌,歌聲朗朗像小河。先唱咱家鄉(xiāng)風(fēng)光好,再唱咱連隊(duì)英雄多。哎哎嗨嗨,大家來(lái)唱歌多快活……”重慶有知青將詞改為:“知哥拉琴知妹唱歌,知哥知妹窮作樂(lè)。知哥不娶向陽(yáng)花,知妹不嫁土農(nóng)豁!保ā跋蜿(yáng)花”即農(nóng)民,語(yǔ)出“文革”前歌曲“社員都是向陽(yáng)花”:“農(nóng)豁”是一些知青對(duì)農(nóng)民的戲稱(chēng),又作“農(nóng)豁皮”)還有一段是“隊(duì)長(zhǎng)偷雞我偷鍋,我跟隊(duì)長(zhǎng)‘打平伙’(即湊份子共餐)。隊(duì)長(zhǎng)的姐姐嫁給我,我是隊(duì)長(zhǎng)的姐夫哥!鄙罡惺涞闹啾阋赃@樣的歌來(lái)渲泄苦悶和自?shī)首晕俊?/p>
從1968年10月開(kāi)始,按照毛澤東的指示,大批機(jī)關(guān)干部被下放到所謂“五七干!边M(jìn)行變相勞改,不僅強(qiáng)迫干部們從事許多毫無(wú)意義的懲罰性繁重勞動(dòng),而且繼續(xù)進(jìn)行亂揪亂斗的“階級(jí)斗爭(zhēng)”。這一大規(guī)模迫害干部、摧殘人才的作法,當(dāng)時(shí)卻被稱(chēng)作“光輝的五七道路”加以歌頌。著名作家陳白塵在回憶那一段生活的《云夢(mèng)斷憶》中回憶說(shuō):
我們連里有支歌曲,其中有句“五七道上邁大步”,是天天聽(tīng)到的,可是每次聽(tīng)到“邁大步”三個(gè)字,不知怎地,我總想起幼年時(shí)候在我那小縣城里走街串卷“賣(mài)大布”的山東人的叫賣(mài)聲。自然,這一聯(lián)想里不知含有多少“反革命”意識(shí),盡管我每周都寫(xiě)一份“思想?yún)R報(bào)”,坦白說(shuō),這些思想是沒(méi)有寫(xiě)進(jìn)去的。[23]
把“邁大步”暗自想成“賣(mài)大布”,這可以算作一種不公開(kāi)的“重新填詞”。這樣的“重新填詞”當(dāng)時(shí)就太多了。
在1970年初,《紅旗》雜志第二期推出了重新填詞的“革命歷史歌曲”5首,包括《工農(nóng)一家人》、《畢業(yè)歌》、《抗日戰(zhàn)歌》、《大刀進(jìn)行曲》、《戰(zhàn)斗進(jìn)行曲》。《紅旗》編者在“關(guān)于重新發(fā)表五首革命歷史歌曲的說(shuō)明”中稱(chēng):“今天,在毛主席無(wú)產(chǎn)階級(jí)文藝路線的光輝照耀下,為這些革命歷史歌曲重新填寫(xiě)和修改歌詞,是一件很有意義的工作。歌詞從階級(jí)觀點(diǎn)出發(fā),突出了毛主席和共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo),突出了毛主席關(guān)于人民軍隊(duì)和人民戰(zhàn)爭(zhēng)的偉大思想,突出了工農(nóng)群眾的革命作用,使歌曲的革命音調(diào)得到更好的體現(xiàn),也更切合于當(dāng)時(shí)革命斗爭(zhēng)歷史的實(shí)際情況!彪S后,又陸續(xù)推出了一批“革命歷史歌曲”和“革命歷史民歌”。這些歌曲的出現(xiàn)有復(fù)雜原因,把持文藝宣傳大權(quán)的江青一伙是為了顯示“毛主席文藝路線”的“偉大勝利”,而廣大音樂(lè)工作者則是為了設(shè)法讓更多的優(yōu)秀歷史歌曲得以解禁公演,重見(jiàn)天日。因此這批歌曲的重新填詞使雙方都煞費(fèi)苦心。在1972年出版的第一本《戰(zhàn)地新歌》中,就選進(jìn)了“集體重新填詞”的10首“革命歷史歌曲”和5首“革命歷史民歌”。歷史可以“重新填寫(xiě)和修改”,這是“文革”前就已經(jīng)有了的作法,“文革”使其達(dá)到了登峰造極的地步。
1975年紀(jì)念聶耳逝世40周年、冼星海逝世30周年時(shí),兩位音樂(lè)家作曲的許多歌曲又被官方傳媒以重新填詞的形式推出。在紀(jì)念音樂(lè)會(huì)上演唱的基本上是重新填詞的歌曲。當(dāng)時(shí)還曾打算將著名的《黃河大合唱》也重新填詞,如將其中《保衛(wèi)黃河》歌中的“風(fēng)在吼,馬在叫”改成時(shí)髦的“紅旗飄,軍號(hào)響”,因遭到周恩來(lái)反對(duì)而作罷。原詞作者張光年(光未然)在當(dāng)時(shí)形勢(shì)下也曾想建議改掉已被批判為“美化國(guó)民黨統(tǒng)治”、“丑化中國(guó)人民”、“宣揚(yáng)投降路線”的一些歌詞,“考慮《黃河》歌詞作個(gè)別字句的修改!饵S水謠》改三字(”喜洋洋“改為”種田忙“)。《黃河怨》改七字(”命啊這樣苦“改為”夜啊這樣長(zhǎng)“,”我和你無(wú)仇又無(wú)冤“改為”我和你相隔萬(wàn)重山“)!焙笈c演出指揮者李德倫商量后,才收回了修改意見(jiàn)。[24]
這批歌曲中,有的不僅被重新填詞、改詞,甚至連歌名也被改變了,如由孫師毅作詞、聶耳作曲的《開(kāi)路先鋒》,被重新填詞后改名為《工農(nóng)革命歌》。田漢作詞、聶耳作曲的《打長(zhǎng)江》,重新填詞后改名為《工農(nóng)一家人》。塞克作詞、冼星海作曲的《救國(guó)軍歌》,重新填詞后改名為《抗日戰(zhàn)歌》。若只看歌名,真不知那是歷史上的什么歌了。這些重新填詞的歌曲,不僅完全不顧原歌的時(shí)代背景,塞進(jìn)了大量打著“文革”烙印的標(biāo)語(yǔ)口號(hào),甚至根本不管語(yǔ)意是否通順。僅舉這些重新填詞歌曲中的一首,原由田漢作詞、聶耳作曲的《畢業(yè)歌》為例,即可見(jiàn)一斑:
(原詞)
同學(xué)們,大家起來(lái),擔(dān)負(fù)起天下的興亡!聽(tīng)吧!滿耳是大眾的嗟傷,看吧,一年年國(guó)土的淪喪!我們是要選擇“戰(zhàn)”還是“降”?我們要做主人去拚死在疆場(chǎng),
我們不愿作奴隸而青云直上!我們今天是桃李芬芳,明天是社會(huì)的棟梁;
我們今天是弦歌在一堂,明天要掀起民族自救的巨浪!巨浪,巨浪,不斷的增長(zhǎng)!同學(xué)們,同學(xué)們!快拿出力量,擔(dān)負(fù)起天下的興亡!
(新詞)
同學(xué)們,大家起來(lái),奔向那抗戰(zhàn)的前方!聽(tīng)吧!抗戰(zhàn)的號(hào)角已吹響,看吧!戰(zhàn)斗的紅旗在飄揚(yáng)。我們跟著共產(chǎn)黨,拿起槍?zhuān)∥覀兪乃辣Pl(wèi)祖國(guó)的邊疆,我們決心把侵略者徹底埋葬。我們要和工農(nóng)在一起,筑成那鐵壁銅墻,全國(guó)人民團(tuán)結(jié)起來(lái),迎接那民族解放勝利的曙光。前進(jìn),前進(jìn),軍號(hào)已吹響。同學(xué)們!同學(xué)們!
快行動(dòng)起來(lái),奔向那抗戰(zhàn)的前方!
在新詞中,“保衛(wèi)祖國(guó)的邊疆”和“迎接那民族解放勝利的曙光”是非常明顯的矛盾(若僅是祖國(guó)的邊疆遭到入侵,怎么用得上“迎接民族解放”的概念?),但是當(dāng)時(shí)是顧不上這些的。
這段歷史似乎已經(jīng)被人遺忘。近年一部寫(xiě)田漢的傳記中,寫(xiě)到田漢于1968年12月10日冤死獄中之時(shí),“鬼使神差一般”,廣播中響起了他作詞的《畢業(yè)歌》,作者還發(fā)揮說(shuō):“當(dāng)權(quán)者播出這首歌,大概是為了鼓勵(lì)那些狂熱過(guò)后的青年學(xué)生沿著他們的極左路線去‘繼續(xù)革命’!庇械膱(bào)刊特地以“《畢業(yè)歌》為他送行”為題摘發(fā)此段內(nèi)容。但是這一戲劇性細(xì)節(jié)的真實(shí)性卻令人懷疑。熟悉當(dāng)時(shí)情況的人都會(huì)知道,那時(shí)官方的廣播絕不可能播放田漢作詞的歌(連《國(guó)歌》也已不準(zhǔn)唱詞而只能播放樂(lè)曲)。造反派的廣播也很難播放“大黑幫”作詞的歌曲(何況此時(shí)各地造反派大多已實(shí)現(xiàn)解散組織的“大聯(lián)合”,派性組織廣播站已撤銷(xiāo))。而重新填詞的《畢業(yè)歌》此時(shí)又尚未出現(xiàn)。
這種惡劣的重新填詞風(fēng)一直持續(xù)到“文革”結(jié)束之后,竟落到了《中華人民共和國(guó)國(guó)歌》頭上。
因某些領(lǐng)導(dǎo)者堅(jiān)持“兩個(gè)凡是”,繼續(xù)推行不叫“文革”的“文革路線”,被打成叛徒迫害致死的田漢遲遲未能獲得平反,因而由他作詞的《義勇軍進(jìn)行曲》即《中華人民共和國(guó)國(guó)歌》也遲遲不能演唱歌詞。在大型音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《東方紅》電影解禁公演時(shí),影片中唱《國(guó)歌》那一場(chǎng)被改成了只聞樂(lè)曲聲,只見(jiàn)表演者們不斷張嘴而無(wú)歌聲的怪誕場(chǎng)面。1977年6月由音樂(lè)出版社出版的《音樂(lè)舞蹈史詩(shī)〈東方紅〉歌曲集》中,也刪去了原有的詞曲一體的《國(guó)歌》,而用了一個(gè)《國(guó)歌》的“管樂(lè)縮編總譜”來(lái)權(quán)充“歌曲”。更為嚴(yán)重的是,1978年3月5日,莊嚴(yán)的第五屆全國(guó)人民代表大會(huì)第一次會(huì)議還通過(guò)了重新填詞的《國(guó)歌》,新詞是:
前進(jìn),各民族英雄的人民,偉大的共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)我們繼續(xù)長(zhǎng)征。萬(wàn)眾一心,奔向共產(chǎn)主義明天,建設(shè)祖國(guó),保衛(wèi)祖國(guó),英勇地斗爭(zhēng)。前進(jìn)!前進(jìn)!前進(jìn)!我們千秋萬(wàn)代高舉毛澤東旗幟,前進(jìn)!高舉毛澤東旗幟,前進(jìn)!前進(jìn)1前進(jìn)進(jìn)!
堂堂《中華人民共和國(guó)國(guó)歌》被改得面目全非。使田漢冤案在“文化大革命”已經(jīng)結(jié)束一年多之后還被加上不應(yīng)有的一筆。直到中共十一屆三中全會(huì)開(kāi)過(guò)整整四年之后,田漢(于1979年4月)獲得平反昭雪兩年多之后的1982年12月4日,五屆全國(guó)人大第五次會(huì)議才通過(guò)決定,恢復(fù)了《國(guó)歌》原詞原貌!靶略~”連同“兩個(gè)凡是”的錯(cuò)誤觀點(diǎn)理所當(dāng)然地被人民拋棄。如今已經(jīng)沒(méi)有幾個(gè)人能記得那些“新詞”了。
李慎之先生在《只有一個(gè)顧準(zhǔn)》一文中說(shuō)了這樣一段很有見(jiàn)地的話:“歷來(lái)的所謂‘國(guó)恥’其實(shí)不過(guò)是各國(guó)歷史上屢見(jiàn)不鮮的‘國(guó)難’,‘文化大革命’才是真正的‘國(guó)恥’!盵25]《中華人民共和國(guó)國(guó)歌》的遭遇,就是一個(gè)沉重的例證。
封閉時(shí)期的外國(guó)歌曲
在“文化大革命”中,外國(guó)歌曲幾乎全部被批作“反動(dòng)”、“黃色”、“封資修”,遭到查禁。官方傳媒中外國(guó)歌曲幾乎絕跡。
但是,有一首法國(guó)歌曲“一花獨(dú)放”,成為例外,這就是《國(guó)際歌》。這首歌在“文革”期間廣播電臺(tái)天天播放,在一些群眾集會(huì)上通常作為終場(chǎng)歌曲齊唱。到了1970年更是“大放異彩”,原來(lái)毛澤東在中共九屆二中全會(huì)后把它當(dāng)成了批判林彪集團(tuán)的武器,要求全黨大唱。他在南巡列車(chē)上還親自同護(hù)士、服務(wù)員一起唱這首歌,并且唱一句講解一句。此事傳達(dá)出去后,唱《國(guó)際歌》便成了一頂嚴(yán)肅的政治活動(dòng)。在九屆二中全會(huì)期間,中央政治局常委五人除毛澤東一人外全部贊同設(shè)國(guó)家主席,全會(huì)上絕大多數(shù)中央委員擁護(hù)林彪的報(bào)告,但毛澤東以“救世主”自居,堅(jiān)持“唯我英明”的個(gè)人獨(dú)斷,毫無(wú)道理地推翻集體意見(jiàn),將“設(shè)國(guó)家主席”的意見(jiàn)定為“反革命綱領(lǐng)”,迫使廣大中央委員紛紛檢討“上當(dāng)受騙”。另一方面,毛澤東卻又要大家唱“從來(lái)就沒(méi)有什么救世主”,要求人們通過(guò)唱《國(guó)際歌》來(lái)批判“陳伯達(dá)一類(lèi)騙子”宣傳的“天才論”、“英雄史觀”……這大概要算毛澤東在“文革”中最難以自圓其說(shuō),(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
最自相矛盾的舉動(dòng)之一了。
唱外國(guó)歌曲當(dāng)時(shí)幾乎等同于“資產(chǎn)階級(jí)思想”,甚至?xí)豢闯伞胺锤锩毙袨椤5,異?guó)情調(diào)的歌曲總是對(duì)歌曲愛(ài)好者們有著特別的吸引力的!澳阌姓撸矣袑(duì)策”。群眾總有辦法找到逃出禁錮的“缺口”。
當(dāng)時(shí)與中國(guó)關(guān)系說(shuō)得上親密的只有一個(gè)阿爾巴尼亞。于是,隨著阿爾巴尼亞訪華文藝團(tuán)體的演出增加,一些阿爾巴尼亞歌曲便得到流傳。除去那首阿爾巴尼亞人作曲的“毛主席語(yǔ)錄歌”《海內(nèi)存知己,天涯若比鄰》廣為傳唱外,當(dāng)時(shí)流傳的還有《北京─地拉那》、《一手拿鎬,一手拿槍》、《越南,阿爾巴尼亞支持你》等。老出版家、翻譯家陳原在《知己能吃么?》一文中提到那首《海內(nèi)存知己,天涯若比鄰》的歌時(shí),動(dòng)情地回憶說(shuō):“直到今天我還是很喜歡那首由那時(shí)的‘知己’作曲家譜的小曲!(nèi)存知己,天涯若比鄰’,那首歌真情,樸素,優(yōu)雅……在那動(dòng)亂的十年間,這首充滿激情的短歌(難道那時(shí)還有別的動(dòng)情的歌么?)伴我度過(guò)多少個(gè)迷惘的黃昏啊!”[26]有的音樂(lè)學(xué)院學(xué)生,為了滿足自己的作曲、演唱欲望,便巧妙地以“阿爾巴尼亞歌曲”為掩護(hù),譜寫(xiě)一些外國(guó)味的歌曲來(lái)傳唱。不過(guò)這種偽作很少得以流傳。
“文化大革命”中后期,少許外國(guó)電影開(kāi)始上映。阿爾巴尼亞電影《寧死不屈》,朝鮮電影《賣(mài)花姑娘》、《軋鋼工人》等影片上映后,片中的歌曲也隨之流行。在“文革”中上映的蘇聯(lián)電影只有斯大林時(shí)代拍攝的兩部:《列寧在十月》和《列寧在一九一八》,其中沒(méi)有作為插曲的歌曲,否則也會(huì)隨電影上映而流行(老鬼在《血色黃昏》一書(shū)中把內(nèi)蒙知青唱的蘇聯(lián)歌曲“在烏克蘭遼闊的原野上……”誤記為《列寧在十月》中的歌曲,其實(shí)此歌是50年代初期上演的蘇聯(lián)話劇《保爾·柯察金》中的歌曲)。
值得一提的是,在“文革”中期,1970年間,還流行過(guò)一首詞曲作者身份十分特殊的外國(guó)歌曲,即由柬埔寨國(guó)家元首西哈努克親王創(chuàng)作的《懷念中國(guó)》(一譯《懷念你,中國(guó)》)。
1970年3月,在西哈努克出訪期間,柬埔寨國(guó)內(nèi)發(fā)生軍事政變,西哈努克應(yīng)中國(guó)政府邀請(qǐng)來(lái)到北京居留并領(lǐng)導(dǎo)開(kāi)展民族解放運(yùn)動(dòng)。直到1975年束埔寨首都金邊獲得解放后,西哈努克等人才回到自己的國(guó)家(但很快就遭到“紅色高棉”背信棄義的監(jiān)禁)。在居留北京期間,盡管當(dāng)時(shí)中國(guó)政府面臨“文革”帶來(lái)的大動(dòng)亂,但對(duì)西哈努克等人仍竭盡可能地照顧得十分周到。在此期間,自然是通過(guò)有關(guān)部門(mén)的批準(zhǔn),中國(guó)大陸流行開(kāi)了《懷念中國(guó)》這首歌曲。歌詞大意是:“啊,親愛(ài)的中國(guó)啊,我的心沒(méi)有變,我永遠(yuǎn)把您懷念。啊,親愛(ài)的中國(guó)……”
據(jù)西哈努克回憶,這首歌是“文革”前夕的1965年他訪問(wèn)中國(guó)期間,周恩來(lái)、陳毅等陪同他乘船游覽長(zhǎng)江三峽時(shí),他被兩岸美景所陶醉而寫(xiě)下的。他說(shuō):“這是我獻(xiàn)給中國(guó)人民的三首歌曲之一。周恩來(lái)對(duì)這首歌似乎情有獨(dú)鐘。1973年,我在對(duì)柬埔寨解放區(qū)進(jìn)行視察返回北京之時(shí),周恩來(lái)在人民大會(huì)堂專(zhuān)為我舉行了一個(gè)有600人參加的大型宴會(huì)。席間,中國(guó)的軍樂(lè)團(tuán)便奏起了我的這首《懷念你,中國(guó)》,曲調(diào)輕快流暢。一聽(tīng)到這首曲子,周恩來(lái)便停了進(jìn)餐,居然隨著樂(lè)隊(duì)哼起歌來(lái)。”[27]
值得注意的是,這是在中外抒情歌曲大多已遭到嚴(yán)厲批判,被打成“軟綿綿、輕飄飄”的“資產(chǎn)階級(jí)靡靡之音”的“文革”期間,這首歌怎么會(huì)“情有獨(dú)鐘”地獲準(zhǔn)公開(kāi)流行?與這一矛盾現(xiàn)象相映成趣的有另一件事:正當(dāng)中共大批老一輩無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家被打成“走資派”、“叛徒”、“特務(wù)”,中共第二號(hào)領(lǐng)袖人物劉少奇已被宣布永遠(yuǎn)開(kāi)除出黨的時(shí)候,1970年5月,毛澤東竟向自稱(chēng)是“不懂共產(chǎn)主義”、“不懂馬克思主義”的“資產(chǎn)階級(jí)親王”西哈努克提出:“你有資格成為一名共產(chǎn)主義者。從現(xiàn)在起,請(qǐng)考慮做一個(gè)共產(chǎn)黨人吧!盵28]對(duì)號(hào)稱(chēng)是“無(wú)產(chǎn)階級(jí)先進(jìn)分子所組成”的共產(chǎn)黨進(jìn)行這樣的“吐故納新”,實(shí)在是令常人難于理解的。
當(dāng)時(shí)在群眾中,受批判的外國(guó)歌曲依然在悄悄流行。特別是在知識(shí)青年下鄉(xiāng)后,知青們更是公開(kāi)地唱起了曾被他們自己批判和唾棄過(guò)的外國(guó)歌曲。
離經(jīng)叛道的知青歌曲
“知識(shí)青年”作為中國(guó)現(xiàn)代社會(huì)的一個(gè)專(zhuān)有名詞,特指被下放到農(nóng)村去的城市學(xué)生青年,它并非是“文化大革命”的產(chǎn)物。早在“文革”前,1955年至1965年十年間,就已經(jīng)有上百萬(wàn)知識(shí)青年被下放到了農(nóng)村。但是“知青歌曲”卻是“文革”的產(chǎn)物。
嚴(yán)格說(shuō)來(lái),所謂“知青歌曲”,只是由“文革”中、后期被下放到農(nóng)村的知識(shí)青年創(chuàng)作的歌曲。“文革”前的知識(shí)青年大多是因“家庭出身不好”,在日益嚴(yán)厲的“階級(jí)路線”桎梏下,他們升學(xué)無(wú)門(mén),就業(yè)無(wú)路,只得到農(nóng)村去另謀出路。他們從在城市被壓制、被歧視的處境變成“新式農(nóng)民”,沒(méi)有太強(qiáng)烈的失落感;
他們所受的“文革”前的正統(tǒng)教育及自身家庭社會(huì)地位的限制,多不敢亂說(shuō)亂動(dòng);
再加上那時(shí)毛澤東對(duì)知青到農(nóng)村去強(qiáng)調(diào)的還不是“接受貧下中農(nóng)的再教育”,而是“廣闊天地大有作為”。他們還充滿對(duì)美好前途的希望。因此在他們中沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)后來(lái)的這種“知青歌曲”。
1968年底,毛澤東的一段“最高指示”引發(fā)了一場(chǎng)史無(wú)前例的城市知識(shí)青年到農(nóng)村勞動(dòng)改造的運(yùn)動(dòng)。這一運(yùn)動(dòng)使得曾在“文革”中一度被稱(chēng)為“革命小將”,充滿狂熱的革命幻想的中學(xué)紅衛(wèi)兵們,驟然跌落到社會(huì)底層,淪落于苦難的深淵。對(duì)他們?cè)谏鐣?huì)地位上這種強(qiáng)烈的反差,曾在“文革”初期挨過(guò)紅衛(wèi)兵揪斗的楊絳先生有一段生動(dòng)的記敘:“……上山下鄉(xiāng)后的紅衛(wèi)兵,我在干校時(shí)見(jiàn)到兩個(gè)。他們住一間破屋,每日揀些柴草,煮些白著南瓜之類(lèi)當(dāng)飯吃,沒(méi)有工作,也沒(méi)人管,也沒(méi)有一本書(shū),不知長(zhǎng)年累月是怎么過(guò)的。我做‘過(guò)街老鼠’的日子,他們?nèi)琊I狼一般,多可怕啊。曾幾何時(shí),他們不僅脫去了狼皮,連身上的羊毛也在嚴(yán)冬季節(jié)給剃光了!盵29]
在飽嘗了人世的辛酸之后。這些當(dāng)年豪情滿懷的“舊世界的批判者”們,曾在“破四舊”中怒斥一切輕歌曼舞,將所有抒情歌曲不分清紅皂白統(tǒng)統(tǒng)貶為“靡靡之音”、“封資修黑貨”,此時(shí)面對(duì)殘酷的現(xiàn)實(shí)和毫無(wú)出路的前景,走向了對(duì)當(dāng)初“造反”的反叛,創(chuàng)作了許多與“文革”主旋律背道而馳、離經(jīng)叛道的知青歌曲。這些歌曲大致可分為兩類(lèi),一類(lèi)是哀嘆知青生活的苦難,一類(lèi)是對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的戲謔、嘲諷。
在當(dāng)時(shí)嚴(yán)酷的文化專(zhuān)制和思想禁錮下,這樣的知青歌曲自然不可能發(fā)表或演出,多在知青中靠傳唱或手抄本半公開(kāi)流傳。再加上地域和農(nóng)村交通、通訊條件的限制,各地知青往往只限于傳唱各自不同的歌曲,因此沒(méi)有出現(xiàn)像當(dāng)初一些造反派歌曲那樣流行全國(guó)、造成廣泛影響的知青歌曲。有些地方,因知青歌曲中公開(kāi)流露出對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿,還有的是以受批判的解放前歌曲(如《秋水伊人》)重新填詞而成,因而被當(dāng)作“反動(dòng)歌曲”或“黃色歌曲”加以追查、批判,甚至定為“反革命案件”。其中最值得一提的,是一首曾引起軒然大波的《南京知青之歌》。
《南京知青之歌》原名《我的家鄉(xiāng)》,由在江蘇省江浦縣插隊(duì)落戶的南京市66屆高中畢業(yè)生任毅在1969年夏收之際創(chuàng)作。他以“文革”前一批自愿去了新疆的校友創(chuàng)作的《塔里木,我的第二故鄉(xiāng)》為基礎(chǔ),改編了音樂(lè),重寫(xiě)了歌詞。歌詞第一段是回憶南京古城:“雄偉的鐘山腳下是我可愛(ài)的家鄉(xiāng)”,第二段抒發(fā)人生轉(zhuǎn)折的感慨:“告別了媽媽?zhuān)僖?jiàn)吧家鄉(xiāng)。金色的學(xué)生時(shí)代已轉(zhuǎn)入了青春史冊(cè),一去不復(fù)返。啊,未來(lái)的道路多么艱難,曲折又漫長(zhǎng)。生活的腳印深淺在偏僻的異鄉(xiāng)。”第三段敘述“跟著太陽(yáng)出,伴著月亮歸。沉重地修理地球……”的知青生活。盡管歌中也有“用我的雙手繡紅了地球,繡紅了宇宙”這樣的“文革”豪言壯語(yǔ),但通篇彌漫著的是沉重的失落感和幻滅感。在流傳過(guò)程中,歌詞又增加了有關(guān)愛(ài)情和友情的段落。
這首歌很快由南京傳入上海,又由上海知青帶到了黑龍江。兩年后,隨著一些知青的入伍當(dāng)兵,這首歌還流傳到南京、石家莊等地的一些軍營(yíng),只是歌名改成了《可愛(ài)的南京》等。不知經(jīng)過(guò)什么渠道,這首歌甚至傳到了蘇聯(lián)。
1969年8月,任毅的一個(gè)因殘疾而留城的同學(xué),在安裝半導(dǎo)體收音機(jī)進(jìn)行調(diào)試時(shí)無(wú)意中聽(tīng)到了莫斯科廣播電臺(tái)在播放任毅的這首歌。他趕緊告訴了任毅。任毅在第二天同一時(shí)間到他那里,果然收聽(tīng)到了由莫斯科廣播電臺(tái)播送的這首歌,蘇方將它處理成男聲小合唱,改名為《中國(guó)知識(shí)青年之歌》。當(dāng)時(shí)“美帝”、“蘇修”是中國(guó)“革命人民”的兩大兇惡敵人,歌曲在“蘇修”電臺(tái)播放,是可怕的大罪。任毅最初打算以自首來(lái)減輕“罪行”,但有關(guān)單位尚未引起重視,不予受理。直到1970年2月,江青、姚文元作了批示,張春橋下令設(shè)立專(zhuān)案,任毅才被逮捕。就為這一首歌,任毅被判死刑(又一個(gè)史無(wú)前例),后經(jīng)省委負(fù)責(zé)人開(kāi)恩,改判十年徒刑,坐了九年監(jiān)獄。在關(guān)押期間,任毅還曾三次被拉到“公判大會(huì)”上去“陪殺場(chǎng)”(犯人誰(shuí)也不知道將宣布死刑的名單上有沒(méi)有自己,每一次都是殘酷的精神折磨)。
百花凋零之后的“戰(zhàn)地新歌”
在“文革”中、后期,喧囂一時(shí)的造反派歌曲已經(jīng)連同造反派組織一起退出歷史舞臺(tái),“毛主席語(yǔ)錄歌”也因大量是由李劫夫所作而隨同他一起被打入了“冷宮”,領(lǐng)袖崇拜歌曲也只剩下歌頌毛澤東一人的了。倍感寂寞的歌壇,開(kāi)始出現(xiàn)了經(jīng)官方認(rèn)可的少數(shù)新的創(chuàng)作歌曲。
1972年8月,由人民文學(xué)出版社推出了一本歌曲集《戰(zhàn)地新歌》,書(shū)名出自毛澤東的的詩(shī)句“戰(zhàn)地黃花分外香”,以示這些誕生于“文革”戰(zhàn)斗中的新歌比以往的舊歌更“香”。這是“文革”時(shí)期官方正式出版的第一本歌曲集,其不同尋常之處,在于選編者是“國(guó)務(wù)院文化組革命歌曲征集小組”,而選編與出版此書(shū),則是為了“紀(jì)念毛主席《在延安文藝座談會(huì)上的講話》發(fā)表30周年”。這自然成了當(dāng)時(shí)文化生活中的一件大事。此后形成慣例,每年都出版一本《戰(zhàn)地新歌》,從1973年的“續(xù)集”一直到1976年的“第五集”。這些歌曲集都按照同一編輯體例:歌頌毛澤東與中國(guó)共產(chǎn)黨的歌曲打頭,然后分別是反映工業(yè)、農(nóng)業(yè)、解放軍和其他(文教、衛(wèi)生、體育等)領(lǐng)域的,最后是有關(guān)國(guó)際形勢(shì)的。這些歌曲與“文革”前的許多創(chuàng)作歌曲一樣,密切配合政治形勢(shì)而作。大多鼓噪一陣后就被人們遺忘,很少能夠流傳,只有極個(gè)別的才在一些人頭腦里留下特殊印象。
1970年5月21日,首都各界群眾50萬(wàn)人隆重集會(huì),毛澤東、林彪、周恩來(lái)等中央領(lǐng)導(dǎo)人和柬埔寨國(guó)家元首西哈努克親王一起登上天安門(mén)城樓,由林彪宣讀了毛澤東于20日發(fā)表的《全世界人民團(tuán)結(jié)起來(lái),打敗美國(guó)侵略者及其一切走狗!》的聲明(后稱(chēng)《五二O 聲明》)。聲明指出:“無(wú)數(shù)事實(shí)證明:得道多助,失道寡助。弱國(guó)能夠打敗強(qiáng)國(guó),小國(guó)能夠打敗大國(guó)!甭暶鲝(qiáng)調(diào)了“新的世界大戰(zhàn)的危險(xiǎn)依然存在,各國(guó)人民必須有所準(zhǔn)備。”
按照《五二O 聲明》的精神,中央樂(lè)團(tuán)“集體”創(chuàng)作了歌曲《全世界人民一定勝利》,由中央人民廣播電臺(tái)反復(fù)教唱。歌詞為:
東風(fēng)吹,戰(zhàn)鼓擂,現(xiàn)在世界上究竟誰(shuí)怕誰(shuí)?不是人民怕美帝,而是美帝怕人民!得道多助,失道寡助。歷史規(guī)律不可抗拒,不可抗拒!美帝國(guó)主義必然滅亡,全世界人民一定勝利!
當(dāng)時(shí)廣大群眾對(duì)“戰(zhàn)斗歌曲”已經(jīng)厭倦,只有能表達(dá)個(gè)人情緒的抒情歌曲尚能流行。而這一首充滿火藥味的政治歌曲又為何能廣泛流行呢?除去其歌詞通俗、曲調(diào)明快之外,還因其內(nèi)容不涉及“文革”的險(xiǎn)惡政治──在“一打三反”、深挖“五一六”、批林批孔、批鄧反擊右傾翻案風(fēng)等運(yùn)動(dòng)中,就再?zèng)]有什么配合形勢(shì)的政治歌曲流行過(guò)。
這首歌是1972年出版的《戰(zhàn)地新歌》中最后一首。當(dāng)時(shí)流傳甚廣,特別是“現(xiàn)在世界上究竟誰(shuí)怕誰(shuí)”一句,被許多人當(dāng)作了斗嘴時(shí)的流行語(yǔ),以至在近年的某些相聲、電視劇中也被用了進(jìn)去。但是許多人卻忘了產(chǎn)生這首歌的特殊背景。作家權(quán)延赤在《微行──楊成武在1967》一書(shū)中,錯(cuò)將此歌寫(xiě)成是在1967年武漢“七二O 事件”期間“百萬(wàn)雄師”為抗議謝富治和王力發(fā)表支持工總司一派的講話而唱過(guò)的歌。將此歌的出現(xiàn)提前了三年。[30]而在柬埔寨問(wèn)題專(zhuān)家王爰飛所寫(xiě)《西哈努克與中國(guó)》中,又將此歌錯(cuò)記成是在柬埔寨政變剛發(fā)生,西哈努克尚未來(lái)到中國(guó)的時(shí)候,就被“周恩來(lái)突然想起了”的“正流行于全國(guó)的一首歌”。[31]
這是“文革”中期“領(lǐng)導(dǎo)新潮流”的一首“戰(zhàn)斗歌曲”。在1972年以后每年照例編選、出版一本的《戰(zhàn)地新歌》,每一集的最后都選有一兩首這類(lèi)題材的歌曲。如《續(xù)集》的最后一首是《全世界人民團(tuán)結(jié)起來(lái)》,《第三集》的最后一首是《全世界人民團(tuán)結(jié)戰(zhàn)斗》,《第四集》的最后兩首是《天下大亂,形勢(shì)大好》、《第三世界團(tuán)結(jié)起來(lái)》,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
《第五集》的最后兩首是《第三世界團(tuán)結(jié)戰(zhàn)斗》、《高舉反帝反霸大旗前進(jìn)》。這些歌中都充滿了歡呼、頌揚(yáng)動(dòng)亂的套話,如“天下大亂,形勢(shì)大好,全世界人民團(tuán)結(jié)戰(zhàn)斗”、“正義的槍聲,激蕩在五洲”、“戰(zhàn)鼓敲,風(fēng)雷吼,革命烈火燃遍五洲”等等。但這些歌已經(jīng)基本上沒(méi)有人唱了。
“文革”政治歌曲的“壓卷之作”,給人們留下最后印象的一首,大概要數(shù)《無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化大革命就是好》了。當(dāng)時(shí)中央人民廣播電臺(tái)反復(fù)廣播,群眾演唱會(huì)上經(jīng)常高唱,“就是好!就是好!”的狂熱歌聲響徹大陸,使許多人難以忘卻,至今有不少文章提到它,但大多將其錯(cuò)記為“文革”后期江青一伙為“批鄧”而組織炮制的。其實(shí),這首歌曲出現(xiàn)在“文革”中期“批林批孔運(yùn)動(dòng)”中,被收入1974年出版的《戰(zhàn)地新歌》第三集,詞曲作者署名為“上海市工人文化宮文藝學(xué)習(xí)班”,并不是為“批鄧”,而是為批判林彪創(chuàng)作的。因?yàn)槊珴蓶|認(rèn)為林彪事件后周恩來(lái)主持批判林彪的極左批到了“文革”頭上,便將其扭轉(zhuǎn)為批判林彪的“極右實(shí)質(zhì)”,于是,“文化大革命”的副統(tǒng)帥林彪被說(shuō)成是“仇恨和破壞文化大革命”,“妄想復(fù)辟資本主義”,因此要高唱“文化大革命就是好”來(lái)對(duì)其進(jìn)行反擊。只是這首歌沒(méi)有直接點(diǎn)林彪的名(這也是造成一些人記憶錯(cuò)誤的一個(gè)原因)。在同一集《戰(zhàn)地新歌》中另有一首兒童歌曲《林彪、孔老二都是壞東西》則說(shuō)得更明確:“叛徒林彪、孔老二,都是壞東西,嘴上講‘仁義’,肚里藏詭計(jì)。鼓吹‘克己復(fù)禮’,一心想復(fù)辟。呸!紅小兵,齊上陣,大家都來(lái)狠狠批!……”
在那些所謂“戰(zhàn)地新歌”中,能在群眾中流行的實(shí)際上只是一些曲調(diào)優(yōu)美的抒情歌曲。如那首蒙族民歌風(fēng)格的《敬祝毛主席萬(wàn)壽無(wú)疆》,還有《草原上的紅衛(wèi)兵見(jiàn)到了毛主席》、《北京頌歌》、《我愛(ài)這藍(lán)色的海洋》、《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》等。1973年,由洪源作詞,田光、傅晶作曲的《北京頌歌》,經(jīng)張?jiān)侥醒莩鴤鞅槿珖?guó)。其影響竟持續(xù)到“文革”結(jié)束20多年之后。在電視連續(xù)劇《北京人在紐約》中,一群留美學(xué)生在懷念祖國(guó)和親人時(shí)一起唱起了這首歌。電視劇播出后,有不少在國(guó)外的人寫(xiě)信給張?jiān)侥校稣f(shuō)特別特別想家、想北京的心情。這些人自然都是當(dāng)年的抒情歌曲“發(fā)燒友”?梢韵胂螅诋(dāng)年那種百花凋零,“風(fēng)刀霜?jiǎng)?yán)相逼”的環(huán)境中,一首曲調(diào)優(yōu)美的抒情歌曲能夠給予他們多少慰藉,多少鼓舞!
激情與抒情——在歌曲流行趨勢(shì)的背后
民間歌曲的流行趨勢(shì),能在一定程度上反映群眾情緒的變化。從“文革”初期“毛主席語(yǔ)錄歌”和各類(lèi)造反派歌曲的興起,到后來(lái)那些充滿黑色幽默意味的民間“重新填詞”歌曲和離經(jīng)叛道的知青歌曲的出現(xiàn),可以清楚地看到廣大群眾對(duì)“文革”從狂熱到幻滅、從擁護(hù)到厭惡的心理歷程。作家茅盾在大革命失敗后所寫(xiě)的長(zhǎng)篇小說(shuō)《蝕》三部曲分別為《幻滅》、《動(dòng)搖》、《追求》,而廣大群眾在“文革”中的心理歷程則可以說(shuō)是倒過(guò)來(lái)的三部曲:追求、動(dòng)搖、幻滅。
在“文革”初期,官方傳媒曾預(yù)言過(guò)許多美好的前景。1966年6月8日《人民日?qǐng)?bào)》社論《我們是舊世界的批判者》宣稱(chēng):“當(dāng)前這場(chǎng)空前規(guī)模的文化大革命,必然預(yù)示著我國(guó)社會(huì)主義革命的飛躍發(fā)展和社會(huì)主義建設(shè)的新的大躍進(jìn)!1966年第八期《紅旗》雜志社論《無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化大革命萬(wàn)歲》中宣稱(chēng):“隨著無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化大革命的深入,我們將在全國(guó)人民中更加牢固地扎下毛澤東思想的根子,徹底挖掉修正主義的根子,挖掉資本主義復(fù)辟的根子!辈⑶裔槍(duì)那些“攻擊文化大革命”的“帝國(guó)主義者、修正主義者”尖刻地詛咒:“歷史將無(wú)情地嘲弄你們這批蠢驢!钡,“文革”的深入,卻使廣大群眾發(fā)現(xiàn)并非是“帝、修、反”而是自己受到了嘲弄。
自1968年秋開(kāi)始的“深挖五一六”運(yùn)動(dòng),使許多原為“文革”運(yùn)動(dòng)主力的紅衛(wèi)兵、造反派遭到打擊,一度為革命神話所蒙蔽的廣大群眾特別是廣大青年,逐漸看清了“皇帝的新衣”的真相,“革命激情”日益衰落。更多人陷入苦悶、彷徨,更多人開(kāi)始“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,抒情歌曲的走紅成為歷史的必然。
從激情到抒情的情緒變化在上層也得到了反映。當(dāng)文藝工作者竭力與“文藝黑結(jié)”劃清界限,在演出中仍像“文革”前期那樣充滿激情地“大喊大叫”時(shí),周恩來(lái)提出了適應(yīng)形勢(shì)的忠告。1970年7月1日、3日,周恩來(lái)審查北京軍區(qū)、海軍、空軍和總政治部宣傳隊(duì)表演的文藝節(jié)目時(shí)指出:現(xiàn)在只提革命歌曲,不敢提革命抒情歌曲,革命激情和革命抒情是對(duì)立的統(tǒng)一,要有張有弛,有激有抒。你們的節(jié)目只有“革命激情”四個(gè)字,這是濫用激情。比如,大海有時(shí)洶涌澎湃,但有時(shí)也很平靜。不敢使用革命抒情是一種偏向。革命友情、戰(zhàn)斗豪情、官兵之情、軍民之情為什么不能抒呢?舞臺(tái)上不能使勁喊,越唱越快,越唱越尖。以后不能再搞那些標(biāo)語(yǔ)口號(hào)似的東西,這些傾向都是受極左思潮的影響。極左思潮不肅清,文藝就不能發(fā)展。[32]
1973年6月10日,周恩來(lái)陪同越南領(lǐng)導(dǎo)人參觀西安,根據(jù)周恩來(lái)提議,陜西省和西安市在為越南客人舉行的文藝演出節(jié)目中,加入了由賀綠汀作曲的《游擊隊(duì)之歌》。演出之后,周恩來(lái)委托工作人員向表演該節(jié)目的演員傳達(dá)他的意見(jiàn):唱歌不是唱得音越強(qiáng)越好,節(jié)奏越快越好;
《游擊隊(duì)之歌》唱得太快了,沒(méi)有意境,過(guò)去不是這樣唱的。沒(méi)有革命的抒情,就沒(méi)有革命的激情。[33]
周恩來(lái)談到了“極左思潮”的影響,但他當(dāng)時(shí)不可能認(rèn)識(shí)到這個(gè)“極左思潮”的根源何在。同時(shí),他也不可能找到群眾“革命激情”衰落的原因。正如他不可能認(rèn)識(shí)到由偉大領(lǐng)袖毛澤東親自發(fā)動(dòng)和領(lǐng)導(dǎo)的“文化大革命”為何會(huì)破產(chǎn)的原因一樣。
“文化大革命”后期,周恩來(lái)逝世之后,人民群眾的大海驟然掀起了一次洶涌澎湃的激情高潮。在“四五”運(yùn)動(dòng)中,天安門(mén)廣場(chǎng)的示威人群中重新響起了悲壯激越的《國(guó)際歌》聲。這已經(jīng)不同于“文革”初期群眾集會(huì)上的《國(guó)際歌》聲,更不同于“文革”中期毛澤東要求用來(lái)批判林彪集團(tuán)的《國(guó)際歌》聲。這是真正具有歷史進(jìn)步意義的群眾革命激情的爆發(fā)。這歌聲預(yù)告了一個(gè)舊時(shí)代的結(jié)束和一個(gè)新時(shí)代的開(kāi)始。
--------------------------------
[1]楊小凱《聯(lián)動(dòng)分子》,《中國(guó)之春》第九十八期
[2]賀黎、楊健采寫(xiě)《無(wú)罪流放》149頁(yè),光明日?qǐng)?bào)出版社1998年版
[3]丁曉禾編著《老三屆朝歌·狂飆——紅衛(wèi)兵童話》20頁(yè),中共黨史出版社1998年版
[4]《無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化大革命中中央首長(zhǎng)講話選編》第一集158頁(yè),首都大專(zhuān)院校紅衛(wèi)兵赴西南革命造反隊(duì)編
[5]《周恩來(lái)年譜1949—1976下卷》474頁(yè),中央文獻(xiàn)出版社1989年版
[6]徐友漁編《1966:我們那一代的回憶》175頁(yè),中國(guó)文聯(lián)出版公司1998年版
[7]楊健《文化大革命中的地下文學(xué)》38頁(yè),朝華出版社1993年版
[8]《收獲》1997年第3期
[9]《作家文摘》106期
[10]葉永烈《愛(ài)國(guó)的“叛國(guó)者”──馬思聰傳》199頁(yè),作家出版社1993年版
[11]《不能忘卻的紀(jì)念》,《荒煤散文選集》62頁(yè),百花文藝出版社1996年版
[12]《文化大革命:史實(shí)與研究》25頁(yè),香港,中文大學(xué)出版社1996年版
[13]《李伯釗文集》350頁(yè),解放軍出版社1989年版
[14]毛澤東思想紅衛(wèi)兵武漢地區(qū)革命造反司令部(即鋼二司)《革命造反報(bào)》第16期,1967年1月18日第四版
[15]重慶市中學(xué)革命文藝課參考教材《音樂(lè)(一年級(jí)用)》,重慶市革命委員會(huì)中學(xué)教材選編小組選編,1969年9月
[16]《周恩來(lái)年譜1949—1976下卷》70頁(yè)
[17]《周恩來(lái)年譜1949—1976下卷》325頁(yè)
[18]巴金《解剖自己》,《隨想錄》466—467頁(yè),三聯(lián)書(shū)店1987年版
[19]王火《在“忠字旗”下跳舞》27頁(yè),中國(guó)文聯(lián)出版公司1999年版
[20]《周恩來(lái)年譜1949—1976下卷》622頁(yè)
[21]周立華《時(shí)樂(lè)濛夫婦的生命二重唱》,《作家文摘》158期
[22]趙世民《〈東方紅〉的來(lái)龍去脈》,《作家文摘》54期
[23]《對(duì)人世的告別》531頁(yè),三聯(lián)書(shū)店1997年版
[24]張光年《向陽(yáng)日記》249、250頁(yè),上海遠(yuǎn)東出版社1997年版
[25]《文匯讀書(shū)周報(bào)》1998年3月28日
[26]《不是回憶錄的回憶錄》176頁(yè),文匯出版社1997年版
[27]《我所交往的世界領(lǐng)袖》45—46頁(yè),中國(guó)文史出版社1997年版
[28]《我所交往的世界領(lǐng)袖》63頁(yè)
[29]《丙午丁未年紀(jì)事(烏云與金邊)》,《錢(qián)鐘書(shū)楊絳散文》,中國(guó)廣播電視出版社1997年版
[30]《微行──楊成武在1967》87頁(yè),廣東旅游出版社1997年版
[31]《西哈努克與中國(guó)》,《我所交往的世界領(lǐng)袖》180頁(yè)
[32]《周恩來(lái)年譜1949—1976下卷》377頁(yè)
[33]《周恩來(lái)年譜1949—1976下卷》599頁(yè)
熱點(diǎn)文章閱讀