綠野仙蹤英文摘抄
發(fā)布時(shí)間:2017-01-19 來源: 美文摘抄 點(diǎn)擊:
綠野仙蹤英文摘抄篇一:綠野仙蹤英語劇本
The Wizard of Oz 《綠野仙蹤》
改編自書蟲·牛津英漢雙語分級(jí)讀物1級(jí)《綠野仙蹤》
綠野仙蹤英文摘抄篇二:綠野仙蹤_英語話劇劇本
Narrator:Summary: The play describes the transformation of a girl's personality from being hostile to being understanding. Emily, a child in Taipei, always took a hostile attitude toward others. One day, she fell into a story, "The Wizard of OZ," and joined the journey to find the Wizard with Dorothy, Scarecrow, Tin man, and Lion. Due to Emily's personality, she did not keep good company with them.Several days later, Emily met a witch and followed the witch's direction to put Dorothy in a dangerous situation. Within a battle, Lion died for her. Then Emily finally knew that there is love among people. Since then, Emily became a new person--a lovely, charming girl all her life.
Part I
Place : OZ
Characters : Emily [女子名] 埃米莉, Scarecrow(稻草人), Dorothy[女子名] 多蘿西 , Lion(獅子), and Tin man(鐵皮人)
Narrator: Emily wakes up to find herself in a beautiful village. The sunshine covers the farm and the sunflowers swing(搖擺) in golden waves(在微風(fēng)中). People there are always smiling and everyone can see that They're radiant (['reidi?nt]adj.喜悅的)with happiness. What lovely(令人愉快), peaceful village it is.
D: Hi, who are you?
E: Emily. Where am I?
D: You're in OZ, Emily. Uh, did you get lost?
E: No, uh ….... yeah. I don't exactly know what happened.
D: So, where're you going?
E: I want to go home.
D: Where?
E: Taipei. Do you know how to get there?
D: Well... it sounds very far.
S: Why are you here? Why aren't you staying at home?
E: I'd rather be home if I could.
D: Would you like to come with us and find the Wizard ['wiz?d]男巫? I'm sure he can help you.
S: Oh, you have a wish too? What do you want? A beautiful house? A lovely doll? Or...
E: Would you please stop asking those stupid questions? (要表情)
D: Don't be so horrible, Emily. Scarecrow['ske?,kr??]doesn't have a brain, and that's why he joined us.
E: (shows contempt輕視輕蔑) 表情
D: So, let's go find our partners. Go!
Part II
P/ace : OZ
Characters : Emily ,Scarecrow, Dorothy, Lion, and Tin man
T: Dorothy, we don't have enough money to buy our lunch.
L: Boo( [bu:]n. 噓聲;用以嚇人的聲音vt. & vi. 發(fā)出噓聲)! (Scares Emily)
E: Ah! (Emily is scared. Then Lion is frightened by Emily's scream.
E: What a brave lion. Ha, ha!
L: I know... I'm not a proper lion because I don't have courage.
S: Oh, poor lion.
T: Dorothy, who is she?
D: She's Emily, our friend from... another place.
E: So, what do you need? A more fashionable appearance? (Knock) Wow, cool. What's this? This sounds funny.
T: Because my body is empty. I don't have a heart.
S: Emily, leave him alone.
D: Un.......Lion, don't we have enough money to buy any bread?
L: No, we sure don't.
D: Do you have any money, Emily? We need to buy some food.
E: No, I don’t have any money. Now, leave me alone. I hate all you. I just want to go home. S: Emily, don't shout at Dorothy. We're just trying to be friendly and help everybody.
T: Yes, Emily. Why are you so different from us? You're nothing like us
S: I noticed that, too. It's... those clothes that you wear. That's why you're different.
T: No, actually, it's not the clothes I'm talking about. It's the way you behave. You're a very selfish girl and very unkind. People in this world are always kind to each other.
L: Even though you're very unfriendly, Emily, we still want you to come with us and find the Wizard.
F: No, I don't want to go with you any more.
L: Well, the only way you can get back home is to follow us.
E: I'd better go with them.
Part III
Place:OZ
Characters: Emily, Scarecrow, Dorothy, Lion, Tin man, Witch
Narrator: After walking for several more hours, they find themselves in the middle of an old forest. It's very dark and scary ['ske?ri:], and everyone is close together.
W: Ah, Emily. I hear that you would like to get back to Taipei.
E: Yeah, how do you know? W: I keep an eye on 留心things that happen in OZ. I know that they don't like you, Emily. I like you, and I'll help you get back to Taipei.
E: Wow, but, how?
W: Well, I know that Dorothy likes to eat apples. So, I want you to give her this special apple, OK? It's her favorite kind.
E: OK, as long as you help me get back home.
W: Yes, of course. Just make sure you give it to her. Make more sure that she eats it.
E: OK.
E: Dorothy, Dorothy...
D: Has she gone?
E: Mm, I want to say sorry, Dorothy. I got you this apple.
D: For me? Thank you. My favorite.
D: Delicious... I feel sleepy. I want to lie down. (要?jiǎng)幼鳎?/p>
W: Well done, Emily. Now I've got Dorothy at last.
E: Can I go back to Taipei now?
W: Don't be so stupid, Emily. Do you really think I was going to help you? You should never trust anyone.
Part IV E說話口氣狠點(diǎn)吧
Place: OZ
Characters: Emily,Scarecrow, Dorothy, Lion, and Tin man
S T L: Dorothy, Dorothy. Where are you?
T: We have to find Dorothy.
S: Hey [he?]沒關(guān)系;我不在乎(See Emily)
L: Emily, did you see Dorothy?
S T L: We can't find her.
E: You all treated me so bad. So, I want to teach you all a lesson. I took her to the witch[wit?]n. 女巫, 巫婆.It's just an eye for an eye.
L: Oh, my gush.
S: How could you do that?
T: She is such a nice girl.
E: That's how you treated me. 要表情及動(dòng)作
S: Emily, you have a brain, but you don't know how to think or how to tell right from wrong. T: You have a heart. But you don't know how to be considerate. It must be empty.
L: You can help us to find Dorothy, and turn over a new leaf. If some day your friend betrays you, how will you feel?
S: Dorothy is such a nice girl. But …h(huán)ow could you... 最好有點(diǎn)哭吧
E: When I was younger, even my best friend betrayed me. So, why should I believe anyone?
T: We're sorry to hear that, but we don't mean you any harm. We want to help you get home. Why don't you try and trust people?
E: I don't want to listen to you. Go away.
L: We have to try and rescue Dorothy. You can stay here if you like.
E: Hey...
Part V
Place: OZ
Characters: Emily ,Scarecrow, Dorothy, Lion,Tin man, Witch
W: You have no choice but to die.
D: No...
W: (Emily stabs刺傷 Witch) You... you... you... Emily...(Everybody cheers.) 有動(dòng)作
D: Emily, you did a very good job.(When nobody notices the witch, she secretly crawls to Emily and intends to stab her.)
L: Hey...(Lion runs to Emily and takes the attach for her.)
E: Ah! ! Oh, Lion, why did you do this for me? I never treated you well
L: That's OK. We're friends for... e... ver.
PartVI
Place : OZ
D: Hello, Wizard. We're Dorothy, Scarecrow, Tin man, and Emily.
W: The Wizard is sick. I'm his sister. I know who you all are. I've been watching you all along the path of Yellow Brick Road. And now you've found me. I'd like to reward you all. To you, Mr. Scarecrow, I'll give you brain.
S: A brain?
E: One and one is...
S: Two.
E: Two plus two is...
S: Four. I got a brain. I become smarter. 最好狂歡下
W: To you, Mr. Tin man. I'll give you a heart.
T: A heart. A really heart. Scarecrow, listen, a real heart. 表情
W: Dorothy, I'll send you back to Kansas. ['k?nz?z]n. 美國堪薩斯州
D: Thank you.
W: And finally, Emily, you must learn to trust people more in the future and be kind to people. There are some nice people in the world.
E: Yes, Wizard. I realized that there are kind people in the world because the lion has shown me that. I'm sorry that he died. He was such a nice lion. I only realized this after he died for me. I wish I could bring him back.
W: Well, Emily, I believe that everyone is good deep down. So, I'll make your wish come true. I'll tell you what I'll do. I'll grant the lion a new life and give him courage also.
L: (Roars[r?:]vi. 咆哮, 怒吼;大笑, 狂笑;大哭vt. 大聲喊出) I'm back. I’m back. 表情動(dòng)作 W: Emily, I hope you've learned your lesson.
E: Yes, Wizard. I promise I won't be a bad girl any more. I know that I really Can trust people. W: OK, come here. Close your eyes. Back to Taipei you go. Good-bye, Emily.
E: Good-bye everyone, Dorothy, Scarecrow, Lion, Tin man. I'm sorry(轉(zhuǎn) 載 于:smilezhuce.com 蒲 公英文 摘:綠野仙蹤英文摘抄). It was nice meeting you all... Narrator: Form then on, Emily is no longer a naughty child. She realizes the most precious treasure is the trust between friends and cherish all the friendship around her, and then becomes a lovely, pleasing, charming girl all her life.
The End
綠野仙蹤英文摘抄篇三:【讀書札記】《綠野仙蹤》摘抄
【讀書札記】《綠野仙蹤》摘抄
大道兩旁,草地綠得逼人的眼睛,各種野花裝點(diǎn)著人們的視野,美麗的蝴蝶上下翻飛,鳥雀們鳴叫著從天空飛過,空氣里流動(dòng)著花的甜味兒和水果的芳香。宜人的風(fēng)光令人心曠神怡。
在木屋的不遠(yuǎn)處就有一條小溪,清澈的溪水從山石間涓涓流出。
“這太好了。我想你一定會(huì)辦到的,因?yàn)槟愕玫搅吮狈侥膸椭,又擁有了東方魔女的銀靴。你去把統(tǒng)治威奇國的西方魔女給殺了!”奧茨大王聲音高亢嚴(yán)厲,像是積郁在心中很久的憤怒,此時(shí)一下爆發(fā)了出來。
山東濟(jì)寧市中區(qū)運(yùn)河實(shí)驗(yàn)中學(xué)初一:王藝璇
相關(guān)熱詞搜索:綠野仙蹤 英文 摘抄 綠野仙蹤摘抄筆記 綠野仙蹤英文版
熱點(diǎn)文章閱讀