浦東論劍
發(fā)布時(shí)間:2020-04-11 來(lái)源: 人生感悟 點(diǎn)擊:
美國(guó)斯坦福大學(xué)校長(zhǎng)約翰?亨尼斯說(shuō):如果一個(gè)有錢(qián)人愿把錢(qián)捐給斯坦福,希望把大學(xué)規(guī)模擴(kuò)建一倍,這筆錢(qián)斯坦福不會(huì)要。 7月的浦東干部學(xué)院,因?yàn)橹型獯髮W(xué)校長(zhǎng)的到來(lái)而異彩紛呈。7天里,14位全球知名大學(xué)校長(zhǎng)和6位香港大學(xué)校長(zhǎng)與中國(guó)大陸的同行們共話大學(xué)的“昨天今天明天”。
他們不是坐而論道的清客,而是掌握中國(guó)乃至世界著名大學(xué)命脈的大學(xué)CEO,對(duì)中國(guó)而言,他們的“頭腦風(fēng)暴”將產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。
“小大學(xué)”與“大航母”
在本屆論壇上,美國(guó)斯坦福大學(xué)校長(zhǎng)約翰?亨尼斯因其犀利的語(yǔ)言顯得格外耀眼。亨尼斯直言不諱:中國(guó)大學(xué)必須思考擴(kuò)大規(guī)模與提高質(zhì)量之間的矛盾。
亨尼斯打趣道:假設(shè)有一個(gè)很有錢(qián)的人,他愿把花不完的錢(qián)捐給斯坦福,希望把大學(xué)規(guī)模擴(kuò)建一倍,但是這筆錢(qián)斯坦福不能接,因?yàn)椤安豢赡芤怀愣,需要至少20年的時(shí)間才可能把同等質(zhì)量的老師招到”。
在亨尼斯看來(lái),世界級(jí)教授永遠(yuǎn)是稀缺資源,而聘請(qǐng)這些教授大學(xué)都是要花大本錢(qián)的,大學(xué)擴(kuò)張談何容易。約翰?亨尼斯津津樂(lè)道的是,斯坦福大學(xué)是一所“小大學(xué)”,學(xué)生們很容易接觸到校園里的世界級(jí)教授,即使本科生也有25%參與到教授們的科研項(xiàng)目中,“本科生能為教授們做的很少,但是這增加了他們與教授對(duì)話的機(jī)會(huì)”。
亨尼斯說(shuō),大學(xué)顯然可以在短時(shí)間內(nèi)建造大批新建筑,但是在一定時(shí)間內(nèi),教學(xué)質(zhì)量勢(shì)必下降,“如果斯坦福的校園增加一倍,學(xué)生的人數(shù)也增加一倍,那么,我們這所大學(xué)要花20年才能達(dá)到原有的教學(xué)質(zhì)量”。
亨尼斯就這樣對(duì)大學(xué)合并擴(kuò)張打造“大學(xué)航母”之風(fēng)大唱反調(diào),幾次重復(fù)“20年”這個(gè)時(shí)間概念。他說(shuō),最近幾十年中,美國(guó)幾所著名的私立大學(xué)如哈佛、麻省理工、斯坦福等,學(xué)生人數(shù)始終保持在1.5萬(wàn)人至2萬(wàn)人之間!靶〈髮W(xué)”格局確實(shí)保證了斯坦福大學(xué)教學(xué)質(zhì)量的高品質(zhì),使斯坦福擁有很好的名聲,“我們就像一個(gè)磁場(chǎng)一樣,能吸引學(xué)生來(lái)”。
“我們的大學(xué)很小。”英國(guó)劍橋大學(xué)副校長(zhǎng)伊安?萊斯利也如此說(shuō)。劍橋大學(xué)的在校生跟斯坦福一樣,保持在1.8萬(wàn)人,他也跟亨尼斯一樣,對(duì)“小大學(xué)”情有獨(dú)鐘。
他盡管擁有30個(gè)學(xué)院,但是劍橋一直保持了“小大學(xué)”的格局,萊斯利說(shuō)這跟劍橋?qū)嵭械膶?dǎo)師制密切相關(guān)!霸趧,每三四個(gè)學(xué)生就安排一位導(dǎo)師。學(xué)生與導(dǎo)師一般每周見(jiàn)一次面,時(shí)間在三四個(gè)小時(shí)。這使學(xué)生的問(wèn)題,包括課上的和課外的,可以得到及時(shí)的解決!
然而,本科生導(dǎo)師輔導(dǎo)制是一項(xiàng)昂貴的制度,沒(méi)有大量資金的投入是難以實(shí)行的,“這得花很多的錢(qián)”。因此,劍橋的本科教育是虧損的,這樣昂貴的教育成本就決定了,劍橋只能走“小大學(xué)”的道路。
盡管斯坦福和劍橋等私立世界著名大學(xué)選擇“小大學(xué)”之路,但是美國(guó)加州大學(xué)圣塔巴巴拉分校的華人校長(zhǎng)楊祖佑卻提供了2個(gè)“大學(xué)航母”的標(biāo)本――加州大學(xué)和加州州立大學(xué)。加州大學(xué)是加利福尼亞最好的大學(xué),加州最好的中學(xué)畢業(yè)生(約12.5%)進(jìn)入加州大學(xué)學(xué)習(xí),加州34%的畢業(yè)生進(jìn)入加州州立大學(xué)學(xué)習(xí)。前者是一艘擁有10個(gè)校區(qū),20萬(wàn)名學(xué)生的“大學(xué)航母”,后者是一艘擁有23個(gè)校區(qū),40萬(wàn)名學(xué)生的巨型“大學(xué)航母”。
如今中國(guó)大陸也出現(xiàn)了數(shù)家擁有幾個(gè)校區(qū),在校生超過(guò)5萬(wàn)人的“大學(xué)航母”。不過(guò)加州的“大學(xué)航母”與中國(guó)的“大學(xué)航母”體制不同,它的體制有點(diǎn)類似于美國(guó)的聯(lián)邦制,分校其實(shí)是一所相當(dāng)獨(dú)立的校區(qū),分校的辦學(xué)自主性其實(shí)已經(jīng)使它成為了一所“小大學(xué)”,而辦學(xué)自主權(quán)有效地激勵(lì)了校長(zhǎng)。
楊祖佑是1994年開(kāi)始擔(dān)任圣巴巴拉分校第五任校長(zhǎng)的,從1998年到2004年,圣塔巴巴拉分校就出了5位諾貝爾獎(jiǎng)獲得者,成為一個(gè)令人傳頌的奇跡。這,與楊祖佑校長(zhǎng)集中資源辦最有可能躍居美國(guó)大學(xué)前列的學(xué)科、專業(yè)與聘請(qǐng)最優(yōu)秀的教授的治校理念息息相關(guān)。圣巴巴拉分校原先準(zhǔn)備辦法學(xué)院,經(jīng)調(diào)研,新辦的法學(xué)院要經(jīng)過(guò)20年才能達(dá)到美國(guó)大學(xué)的100名左右。楊祖佑毅然放棄了法學(xué)院而改辦更有前景的環(huán)境學(xué)院。
在加州大學(xué)這艘“大學(xué)航母”中,楊祖佑在圣巴巴拉分校辦“小大學(xué)”,不僅辦出特色,而且辦出成績(jī)。楊祖佑治理“小大學(xué)”的得心應(yīng)手與加拿大阿爾伯塔大學(xué)這艘“大學(xué)航母”的瘦身疼痛形成了鮮明對(duì)比。
創(chuàng)建于1908年阿爾伯塔大學(xué)是加拿大5所最大的綜合性大學(xué)之一,瘦身后依然是一艘擁有36500名學(xué)生和12000多名全職和非全職教職員工的小型“大學(xué)航母”。在過(guò)去的10年中,阿爾伯塔將81個(gè)教學(xué)單位縮減到61個(gè),削減冗員,從而節(jié)省了大量的資金。
在對(duì)學(xué)生授課上,阿爾伯塔努力減少大講堂的講座方式,“500個(gè)學(xué)生坐在一個(gè)大講堂里看著一個(gè)老學(xué)究在那里照本宣科,這種方式肯定是要取消的!泵u(yù)校長(zhǎng)羅德里克?弗雷澤博士在演講中指出,阿爾伯塔要求老師將學(xué)生分成小組,進(jìn)行蘇格拉底式的互動(dòng)。
阿爾伯塔走的是一條“反擴(kuò)張”之路,讓學(xué)生從大學(xué)瘦身中得益,但是這場(chǎng)改革經(jīng)歷了種種疼痛,大膽革新的新校長(zhǎng)下令35%的人提前退休,并且頂住了地方政府削減21%的贈(zèng)款的艱難局面。阿爾伯塔瘦身的疼痛經(jīng)歷或許可以提醒世人,“大學(xué)航母”不宜盲目追求。
“做大學(xué)校長(zhǎng),千萬(wàn)不要野心太大。”
全球化與囿于一室
變革、全球化、國(guó)際經(jīng)驗(yàn)……
這是大學(xué)CEO們演講中不斷地重復(fù)的詞匯,對(duì)于我們身處的21世紀(jì),日本慶應(yīng)義塾大學(xué)校長(zhǎng)安西?一郎的描述頗為精辟:全球化、數(shù)字化、知識(shí)共有化。
世界潮流浩浩蕩蕩,大學(xué)如何在大變革時(shí)代不迷失自我?校長(zhǎng)們開(kāi)出的藥方是――open and movability(開(kāi)放與互動(dòng))。斯坦福的亨尼斯是這種理念的踐行者。目前,斯坦福已經(jīng)在全球建立了十幾個(gè)海外研究中心,在中國(guó)斯坦福也與北大共建了一所研究中心,斯坦福本科生中的35%都會(huì)有短期或長(zhǎng)期到海外研究中心學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),“目的是使斯坦福的學(xué)生具有一種國(guó)際視野”。
“如果你問(wèn)那些已經(jīng)畢業(yè)的斯坦福大學(xué)的學(xué)生,在本科階段他們印象最深刻的事情是什么,很多人都會(huì)說(shuō)他們?cè)诤M獾膶W(xué)習(xí)是印象最深刻、學(xué)習(xí)充滿活力的時(shí)光!
亨尼斯說(shuō),斯坦福的本科生在進(jìn)校的時(shí)候便被告知,大三的時(shí)候他們將被派往海外學(xué)習(xí),希望前往哪個(gè)國(guó)家就請(qǐng)學(xué)好這個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言。而當(dāng)這些學(xué)生從海外學(xué)習(xí)歸來(lái),“最明顯的變化是所去的那個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言他學(xué)得更好了!
“作為全球化的今天,國(guó)際之間的競(jìng)爭(zhēng)越來(lái)越激烈,作為知識(shí)中心的大學(xué)也越來(lái)越注意國(guó)際之間的合作與交流!笔ニ桶屠臈钭嬗又v道,這是加州大學(xué)的治校理念。
至今,加州大學(xué)已經(jīng)與35個(gè)國(guó)家的150所大學(xué)簽訂協(xié)議,每年有4500名學(xué)生到其他國(guó)家學(xué)習(xí),其中,2/3去了歐洲,1/3去了亞洲。加州大學(xué)已與中國(guó)的10所大學(xué)進(jìn)行“10+10”的合作計(jì)劃。楊祖佑主政的圣塔巴巴拉分校,更是大力吸收外國(guó)留學(xué)生,人數(shù)多達(dá)千余,其中多數(shù)是東亞的學(xué)生。
高舉這面旗幟的還有香港大學(xué)校長(zhǎng)徐立之。目前,香港大學(xué)的外國(guó)學(xué)生已經(jīng)占到學(xué)生數(shù)的15%,另外港大也已和54個(gè)國(guó)家(地區(qū))的150個(gè)學(xué)院建立了伙伴關(guān)系,每年交換生多達(dá)1700多名,并與其他著名大學(xué)如哈佛大學(xué)、劍橋大學(xué)等開(kāi)展1+2或2+2的聯(lián)合培養(yǎng)方式,“國(guó)際化是推動(dòng)我們大學(xué)進(jìn)步的源泉”,港大的抱負(fù)是“培育具國(guó)際視野的領(lǐng)袖”。
“卓越是全球意義上的,不僅僅是對(duì)當(dāng)?shù)丨h(huán)境而言!毙炝⒅畯(qiáng)調(diào),港大是一所國(guó)際化的大學(xué),倡導(dǎo)的是全人教育的理念。
不僅是香港地區(qū)和美國(guó)的大學(xué)擁抱開(kāi)放主義,歐洲的大學(xué)正在進(jìn)行一項(xiàng)史無(wú)前例的跨國(guó)跨校學(xué)生互動(dòng)交流工程――“博洛尼亞進(jìn)程”。“博洛尼亞進(jìn)程”始于1999年,其目的是協(xié)調(diào)歐洲的高等教育體系,其中一項(xiàng)指標(biāo)是提高學(xué)生們?cè)跉W洲高等教育區(qū)域內(nèi)的流動(dòng)性。
葡萄牙里斯本大學(xué)校長(zhǎng)安東尼奧?諾沃阿介紹說(shuō),目前里斯本大學(xué)有10%到12%的學(xué)生出國(guó)學(xué)習(xí),隨著“博洛尼亞進(jìn)程”的推進(jìn),未來(lái)5年間里斯本大學(xué)30%的學(xué)生在就讀期間將擁有出國(guó)學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。
事實(shí)上,歐洲促進(jìn)學(xué)生國(guó)際化最成功的是“阿羅思馬斯”項(xiàng)目,該項(xiàng)目利用小額資助鼓勵(lì)學(xué)生到其他國(guó)家學(xué)習(xí)1年,促進(jìn)學(xué)生、教授的國(guó)際交流!霸谶^(guò)去15年中許多學(xué)生因該項(xiàng)目而獲得了國(guó)際經(jīng)驗(yàn)!敝Z沃阿介紹說(shuō)。
目前,歐洲的大學(xué)正在構(gòu)建一個(gè)全歐大學(xué)學(xué)分互認(rèn)機(jī)構(gòu),從而實(shí)行統(tǒng)一評(píng)價(jià)學(xué)生學(xué)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的ECTS學(xué)分制,使學(xué)生的學(xué)業(yè)情況具備可比性,進(jìn)而增加了學(xué)生流動(dòng)的可能性。這正是“博洛尼亞進(jìn)程”的核心理念,合作與共享。
按理說(shuō),“走出去”戰(zhàn)略定會(huì)人人擁抱,但是劍橋大學(xué)的萊斯利明確地對(duì)記者們說(shuō)NO,“我們認(rèn)為本科生還是呆在劍橋安心學(xué)習(xí)比較好。”萊斯利說(shuō),本科階段劍橋的外國(guó)留學(xué)生也非常少。
盡管劍橋本科生“囿于一室”,但是劍橋的研究生教育卻非常國(guó)際化,萊斯利說(shuō),劍橋的研究生72%來(lái)自其他大學(xué),而42%的研究生是國(guó)外留學(xué)生。一收一放,劍橋在全球化面前步調(diào)自如,令很多中國(guó)大學(xué)校長(zhǎng)嘆為觀止。
中國(guó)大學(xué)生“囿于一室”久矣。面對(duì)洶涌而來(lái)的全球化浪潮,中國(guó)大學(xué)校長(zhǎng)們無(wú)不伸出雙手作擁抱狀,“少壯派”代表、山東大學(xué)校長(zhǎng)展?jié)憩F(xiàn)得最引人注目,他要把山東大學(xué)辦成一所“國(guó)際化的大學(xué)”,“在全球化的浪潮中,任何一所大學(xué)都必須成為國(guó)際社會(huì)的一員”。
展?jié)f(shuō),山東大學(xué)與世界上50多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的70多所大學(xué)建立了良好的校際交流關(guān)系,每年聘請(qǐng)的長(zhǎng)短期外國(guó)專家350多人,有來(lái)自57個(gè)國(guó)家和地區(qū)的留學(xué)生近2000人,每年該校有150名左右的教師和近500名學(xué)生到世界各國(guó)去學(xué)習(xí)交流。不過(guò),山東大學(xué)是一所擁有5萬(wàn)多名在校生的“大學(xué)航母”,其實(shí)其參與國(guó)際交流的學(xué)生尚不足1%,遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于前述的外國(guó)和香港大學(xué)。
“在全球化時(shí)代,研究型大學(xué)要培養(yǎng)領(lǐng)袖型人才,必須加強(qiáng)學(xué)生在國(guó)際間的movability!边@是復(fù)旦大學(xué)校長(zhǎng)王生洪在本屆論壇上的觀點(diǎn)。
然而,即使是復(fù)旦大學(xué),每年也只有600名左右的學(xué)生參與國(guó)際交流,所占比例不過(guò)1.4%,即使像校長(zhǎng)王生洪所言,5年后達(dá)到1500名,所占比例也不過(guò)3.4%。在“大學(xué)航母”就讀的絕大多數(shù)學(xué)生,“囿于一室”之命運(yùn)定矣。
科技園PK機(jī)構(gòu)公民
“機(jī)構(gòu)公民”這個(gè)概念是耶魯大學(xué)校長(zhǎng)理查德?雷文在7月18日的主旨講演中提出的。他演講的題目是“大學(xué)如何服務(wù)于社會(huì)”。
雷文說(shuō),21世紀(jì)的大學(xué)已不再是一座象牙塔,時(shí)代對(duì)大學(xué)的要求不但需要大學(xué)通過(guò)生產(chǎn)知識(shí)為人類謀福祉,并要求大學(xué)做好一個(gè)機(jī)構(gòu)公民――大學(xué)通過(guò)參與社區(qū)建設(shè)、提供智力支持的方式直接為當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展、“鄰里”(學(xué)校周邊)關(guān)系的改善、公共教育、健康關(guān)懷、社會(huì)服務(wù)和環(huán)境意識(shí)的提高做出自己的貢獻(xiàn)。
“大學(xué)也可以通過(guò)以身作則,使學(xué)生樹(shù)立強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感,做好的社會(huì)公民的方式來(lái)間接地為社會(huì)做出自己的貢獻(xiàn)!崩孜恼f(shuō)。
雷文的話翻譯到中國(guó)的話語(yǔ)系統(tǒng),其實(shí)就是“大學(xué)的使命”。
只不過(guò),中國(guó)的大學(xué)校長(zhǎng)們或許還沒(méi)想得那么遠(yuǎn)。“科技園”是本屆論壇中國(guó)大學(xué)校長(zhǎng)提及最多的一個(gè)詞匯,無(wú)論是斯坦福的亨尼斯,還是劍橋的萊斯利,都被中國(guó)校長(zhǎng)們提問(wèn)。7月16日,萊斯利做完主旨演講后,南昌大學(xué)校長(zhǎng)周文斌第一個(gè)站起來(lái),請(qǐng)他評(píng)價(jià)剛剛參觀過(guò)的江西省大學(xué)科技園區(qū)。
“江西。衬陜(nèi)建成如此大的大學(xué)科技園區(qū)令人瞠目結(jié)舌!比R斯利表達(dá)了他的驚訝,他說(shuō),江西省大學(xué)科技園區(qū)的規(guī)?峙率澜缟显S多地方都無(wú)法相比的。
這些年,中國(guó)的大學(xué)校長(zhǎng)們一邊擴(kuò)招研究生,一邊上馬大學(xué)科技園,他們視耶魯和哈佛為研究型大學(xué),視斯坦福和麻省理工學(xué)院為創(chuàng)業(yè)型大學(xué),而他們?cè)谥袊?guó)做著“魚(yú)和熊掌”兼得的實(shí)踐。
要理解中國(guó)的大學(xué)校長(zhǎng)為什么那么熱衷大學(xué)科技園,再聽(tīng)一聽(tīng)新西蘭奧克蘭大學(xué)校長(zhǎng)斯圖爾特?麥卡欽的演講就更清楚了――過(guò)去的10年,奧克蘭大學(xué)的研究的成果轉(zhuǎn)化收入急速增長(zhǎng),現(xiàn)在學(xué)校來(lái)自企業(yè)的收入為1.5億元,占總收入的25%,相當(dāng)于每取得5元的收入,就有1元是來(lái)自公私企業(yè)的。
麥卡欽說(shuō),盡管他頗為奧克蘭大學(xué)已經(jīng)“過(guò)多地”關(guān)注科研成果轉(zhuǎn)化,身陷商業(yè)行為的苦惱,但是此舉使大學(xué)擺脫了過(guò)分依賴政府資源的尷尬處境。麥卡欽一句話就說(shuō)到了中國(guó)校長(zhǎng)們的心坎上。
中國(guó)的校長(zhǎng)們太盼望擺脫這種依賴性了。他們還有點(diǎn)羨慕日本慶應(yīng)大學(xué)的校長(zhǎng)安西?一郎。
在演講中,安西?一郎向中國(guó)校長(zhǎng)們羅列了一串?dāng)?shù)字:私立的慶應(yīng)大學(xué)一年經(jīng)費(fèi)總收入比例,其中學(xué)費(fèi)占37%,捐助占4%,商業(yè)活動(dòng)收入占6%,大學(xué)醫(yī)院收入34%,政府補(bǔ)貼占11%,其他為8%。而國(guó)立大學(xué)東京大學(xué)每年經(jīng)費(fèi)總收入比例,政府補(bǔ)貼用于設(shè)施維修占10%,學(xué)費(fèi)占11%,大學(xué)醫(yī)院收入占19%,政府撥款用于營(yíng)運(yùn)開(kāi)支占60%。
安西?一郎得出的結(jié)論是,財(cái)力上的獨(dú)立使得“慶應(yīng)大學(xué)可以做真實(shí)的自我”,實(shí)現(xiàn)教學(xué)和科研的自由獨(dú)立。不過(guò),安西?一郎話鋒一轉(zhuǎn),提醒中國(guó)的同行們:“私立大學(xué)與國(guó)(公)立大學(xué)的目標(biāo)均是為公眾服務(wù),大學(xué)的服務(wù)是一種公眾產(chǎn)品!
在安西?一郎看來(lái),大學(xué)追求收入來(lái)源多樣化無(wú)可厚非,但是大學(xué)做到“真實(shí)的自我”要義在于大學(xué)是為公眾服務(wù)。用斯坦福的亨尼斯的話來(lái)說(shuō),創(chuàng)建公司不是大學(xué)的主業(yè);赝袊(guó)大學(xué),創(chuàng)辦校企,興建大學(xué)科技園,這些步伐都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了“大學(xué)的使命”。
即使麻省理工學(xué)院,20世紀(jì)90年代中期便創(chuàng)立了4000多家公司,并且以每年150家的速度增長(zhǎng),不過(guò)那都是麻省理工學(xué)院的畢業(yè)生所為,而不是麻省理工學(xué)院。這是雷文向中國(guó)同行強(qiáng)調(diào)的一個(gè)事實(shí)。
在演講中,雷文對(duì)麻省理工學(xué)院的畢業(yè)生充滿贊賞,在他看來(lái),一所大學(xué)的畢業(yè)生通過(guò)直接創(chuàng)業(yè),服務(wù)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì),改善公眾福祉,這就是大學(xué)做好機(jī)構(gòu)公民的價(jià)值所在。他1993年執(zhí)政耶魯大學(xué)以來(lái),帶領(lǐng)師生積極參與社區(qū)建設(shè)計(jì)劃、就業(yè)培訓(xùn)、開(kāi)展掃盲運(yùn)動(dòng)等行動(dòng),成功地改變了紐黑文市的城市形象,使一度就業(yè)低迷、市井混亂的紐黑文市被紐約時(shí)報(bào)評(píng)為最適于旅游的城市之一。
論壇最后一天下午,北京大學(xué)黨委書(shū)記閔維方教授特邀發(fā)表了題為“為社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展服務(wù)――北京大學(xué)的經(jīng)驗(yàn)”的演講,為本屆論壇畫(huà)上了完滿句號(hào)――
“現(xiàn)代研究型大學(xué)是新經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的發(fā)動(dòng)機(jī),并不意味著要把大學(xué)變成一個(gè)商業(yè)機(jī)構(gòu)……教育是消除貧困的有利武器之一,以教育消除貧困是大學(xué)的社會(huì)責(zé)任。”
相關(guān)熱詞搜索:論劍 浦東 浦東論劍 上海浦東劍鑫實(shí)業(yè)公司 浦東論劍上
熱點(diǎn)文章閱讀