《無聲告白》讀后感

　 ?

　原創(chuàng) sophia 索菲婭的樂園 ?

　這本書讓我讀的很壓抑，邊讀邊痛。

　作為一個混血兒的媽媽，我也有擔心，是否我的孩子不屬于任何一群人，是否他們會為自己的身份認同而產生心理問題。只有長期生活在國外的人，才能夠有體會，這種焦慮和感同身受不一定是因為真的切身遭受了什么歧視和區(qū)別對待，畢竟很多人的圈子只在華人區(qū)，而且很多人的英語不夠好，也不夠敏感，遭受了區(qū)別對待都不敢確定。而作為移民第一代的人，其實終身都完全可以做到沒有認同障礙，因為我就是中國人，就算我拿著別國護照，我的心理認同還是中國人。而真正難的是移民二代的孩子，何況文中的主人公生活在那個種族歧視和平權運動沒有變成政治正確的年代。

　在這個全球化驟然停止的 2020 年，在這個中澳關系不可避免走向敵對的年份，我看這本小說真的是有些低沉。當大家不用種族，國籍標簽來典型化人群，在不太排外的相對友善的全球化氣氛下，人心是開放的，是不是就不會對心理敏感人群造成創(chuàng)傷呢？ ?

　我不喜歡看譯文，因為很難保證原文的文學性和翻譯的意境的貼合，所以這本書的一開頭讓我很想放棄，所幸后來講故事情節(jié)了，

　沒有那么多大段環(huán)境和心理描寫，因為中英文太不同了，優(yōu)美的英文翻譯成中文總是難免怪怪的，還是直接講故事情節(jié)來得好。

　男主人公的痛苦在于生活在一個全是白人的社區(qū)里，他沒有辦法融入，所以被接納受歡迎成為了他的追求所在；女主人公的痛苦源自于她不甘心做家庭主婦，受困于理想的自我和現實的庸碌之間無法自我肯定。兩個無法接納自己的人，都把實現理想自我的期待寄托于大女兒身上，可憐這個女兒那么懂事又那么敏感，她明白父母的期待，為了不再讓家庭分崩離析，她掩埋了真實的自我，天天活在害怕無法滿足他人期待的陰影下。生命能量越來越低，最終無法負荷！

　《少有人走的路》這本書是他們的解藥，dedicationtotruth，不要活在心愿中，給自己和他人時間改變，接受自己的現在與理想自我具有相當長的距離。心痛那個小女孩，她活的太累了，在恐懼中長大的孩子，無法安心做自己。

相關熱詞搜索：讀后感 告白 無聲