东方亚洲欧a∨人在线观看|欧美亚洲日韩在线播放|日韩欧美精品一区|久久97AV综合

        【《俠客行》原文及翻譯】 俠客行原文

        發(fā)布時(shí)間:2018-11-20 來源: 散文精選 點(diǎn)擊:

        一、《俠客行》原文

        趙客縵胡纓,吳鉤霜雪明。銀鞍照白馬,颯沓如流星。十步殺一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身與名。閑過信陵飲,脫劍膝前橫。將炙啖朱亥,持觴勸侯嬴。三杯吐然諾,五岳倒為輕。眼花耳熱后,意氣素霓生。救趙揮金槌,邯鄲先震驚。千秋二壯士,烜赫大梁城?v死俠骨香,不慚世上英。誰能書閣下,白首太玄經(jīng)。

        二、《俠客行》原文翻譯

        趙國的俠客帽上隨便點(diǎn)綴著胡纓,吳鉤寶劍如霜雪一樣明亮。

        銀鞍與白馬相互輝映,飛奔起來如颯颯流星。

        十步之內(nèi),穩(wěn)殺一人,千里關(guān)隘,不可留行。

        完事以后,拂衣而去,不露一點(diǎn)聲,深藏身名。

        有時(shí)空閑,步過信陵郡,來點(diǎn)酒飲,脫劍橫在膝前。

        與朱亥一起大塊吃肉,與侯嬴一道大碗喝酒。

        三杯下肚,一諾千金,義氣重于五岳。

        酒后眼花耳熱,意氣勃勃?jiǎng)派,氣吞虹霓?/p>

        朱亥揮金槌殺大將竊兵符救趙,使邯鄲軍民大為震驚。

        朱亥與侯嬴真千秋萬古二壯士,聲名煊赫大梁城。

        身為俠客縱死俠骨也留香,不愧為一世英豪。

        誰能學(xué)楊雄那個(gè)儒生,終身在書閤上,頭發(fā)白了,還在書寫《太玄經(jīng)》。

        三、《俠客行》作者介紹

        李白(701年-762年) ,字太白,號(hào)青蓮居士,又號(hào)“謫仙人”,是唐代偉大的浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”,與杜甫并稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。李白深受黃老列莊思想影響,有《李太白集》傳世,詩作中多以醉時(shí)寫的,代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《將進(jìn)酒》、《梁甫吟》、《早發(fā)白帝城》等多首。李白所作詞賦,宋人已有傳記(如文瑩《湘山野錄》卷上),就其開創(chuàng)意義及藝術(shù)成就而言,“李白詞”享有極為崇高的地位。

        相關(guān)熱詞搜索:《俠客行》原文及翻譯 《愛蓮說》的原文翻譯 《出師表》原文及翻譯

        版權(quán)所有 蒲公英文摘 smilezhuce.com