隨新民:中印關(guān)系研究50年:多元化的議程和不對(duì)稱的支點(diǎn)
發(fā)布時(shí)間:2020-05-28 來(lái)源: 散文精選 點(diǎn)擊:
「內(nèi)容提要」雖然中印關(guān)系研究議程已經(jīng)從單純的政治領(lǐng)域(尤其是邊界問(wèn)題)向包括經(jīng)貿(mào)、科技、非傳統(tǒng)安全在內(nèi)的多元化轉(zhuǎn)變,但傳統(tǒng)的高級(jí)政治研究仍然是主流。依據(jù)研究?jī)?nèi)容、價(jià)值取向、研究方法,國(guó)外學(xué)界的研究大致分為四類成果:即以邊界問(wèn)題為主題、以傳統(tǒng)的史學(xué)方法為手段、價(jià)值取向“一邊倒”的“傳統(tǒng)研究”;
以邊界為主題、以史學(xué)方法為手段、價(jià)值取向發(fā)生轉(zhuǎn)向的“價(jià)值修正派”研究;
以政治學(xué)方法為突破口的“后修正派”研究;
價(jià)值取向相對(duì)客觀的中印關(guān)系史研究。國(guó)內(nèi)學(xué)界的研究成果很少,研究方法單一,政治學(xué)方法才剛剛起步。中印關(guān)系研究的非對(duì)稱性主要表現(xiàn)在:中外學(xué)術(shù)研究成果不對(duì)稱,表現(xiàn)為外強(qiáng)我弱,重心在美國(guó)和印度;
研究方法不對(duì)稱,傳統(tǒng)的史學(xué)研究居于主流,國(guó)內(nèi)學(xué)界尤為明顯;
研究議程不對(duì)稱,政治關(guān)系研究占絕對(duì)優(yōu)勢(shì)。
「關(guān)鍵詞」中印關(guān)系/邊界問(wèn)題/史學(xué)方法/政治學(xué)方法/外交決策
中印關(guān)系從20世紀(jì)50年代中期的高峰跌落到60年代的谷底,這種僵冷的雙邊關(guān)系直到80年代末才有所改善。無(wú)論是從全球視野還是從雙邊層面考量,跌宕起伏的中印關(guān)系既是雙方政治家思考的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,同時(shí)又是國(guó)內(nèi)外學(xué)界的關(guān)注點(diǎn)。中印關(guān)系研究既有操作層面上的政策分析,又有純學(xué)理意義上的學(xué)術(shù)研究。本文全面梳理了20世紀(jì)50年代中期以來(lái)中印關(guān)系的研究成果,以期對(duì)學(xué)界的進(jìn)一步研究有所裨益。
一、國(guó)外學(xué)術(shù)界關(guān)于中印關(guān)系研究的四種取向
國(guó)外學(xué)術(shù)界對(duì)中印關(guān)系產(chǎn)生濃厚興趣的直接原因是:中國(guó)和印度之間分歧加深,并最終從邊界糾紛走向邊境戰(zhàn)爭(zhēng)。1962年中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)后,中印關(guān)系在印度和西方學(xué)界成了熱點(diǎn),并且長(zhǎng)期為學(xué)界所關(guān)注。國(guó)外學(xué)界的關(guān)注點(diǎn)主要是中印邊界糾紛和歷史淵源、邊境戰(zhàn)爭(zhēng)、印度對(duì)華政策決策分析、中印關(guān)系(重點(diǎn)是政治關(guān)系、部分涉及經(jīng)貿(mào)關(guān)系)等領(lǐng)域,其中前兩項(xiàng)占所有研究成果的絕大部分,而且相當(dāng)一部分學(xué)者的研究議程是把邊界糾紛和邊境戰(zhàn)爭(zhēng)綜合起來(lái)的。上世紀(jì)60年代以來(lái),依據(jù)研究?jī)?nèi)容、價(jià)值取向、研究方法以及三者的結(jié)合滲透等,中印關(guān)系研究大致可歸為四類:以邊界問(wèn)題為主題、以傳統(tǒng)的史學(xué)方法為手段、價(jià)值取向“一邊倒”的研究,我們姑且稱之為“傳統(tǒng)研究”;
以邊界為主題、以史學(xué)方法為手段、但價(jià)值取向發(fā)生轉(zhuǎn)向,或客觀中立或更傾向于中方,我們把這類學(xué)者稱之為“價(jià)值修正派”(包括印度“左派”學(xué)者);
在研究方法上的突破,政治學(xué)方法被用于分析中印之間的重大事件,特別是關(guān)于印度對(duì)華政策的決策分析,這類學(xué)者可稱為“后修正派”;
關(guān)于中印關(guān)系史研究,在價(jià)值取向上也屬“修正派”,觀點(diǎn)相對(duì)客觀。從時(shí)間上看,第三、四類研究都是80年代以來(lái)的事,這在很大程度上應(yīng)歸功于以阿拉斯泰爾·藍(lán)姆(Alastair Lamb )、內(nèi)維爾·馬克斯維爾(Neville Maxwell )、卡魯納加爾·古普塔(Karunakar Gupta )為代表的“價(jià)值修正派”學(xué)者的開(kāi)拓性研究。
1.關(guān)于第一類研究:價(jià)值“一邊倒”的傳統(tǒng)史學(xué)研究
20世紀(jì)60、70年代,印度和西方學(xué)界關(guān)于中印關(guān)系研究的重點(diǎn)在于邊界糾紛和邊境戰(zhàn)爭(zhēng)。主流觀點(diǎn)是:印度是中印邊界糾紛和邊境戰(zhàn)爭(zhēng)的受害者,事態(tài)的惡性演變完全是由中國(guó)的侵略和擴(kuò)張政策引起的;
中國(guó)非但沒(méi)有感激印度在恢復(fù)中國(guó)聯(lián)合國(guó)合法席位的努力、朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)中的作為、力主邀請(qǐng)中國(guó)參加亞非會(huì)議等,反而出賣(mài)了印度的“友誼”。學(xué)術(shù)研究出現(xiàn)這種“一邊倒”現(xiàn)象的原因在印度國(guó)內(nèi)和西方學(xué)界又不盡相同。就印度學(xué)界而言,研究中的情感因素大于理性分析。就西方學(xué)界而言,價(jià)值取向取代了客觀、公正的學(xué)理研究;
不僅如此,同情弱者的“常規(guī)邏輯”也使西方學(xué)者習(xí)慣地認(rèn)為中國(guó)是戰(zhàn)爭(zhēng)的始作俑者。認(rèn)為軍事上孱弱的印度首先挑起事端無(wú)異于引火燒身,這有悖于常理。
代表這一主流觀點(diǎn)的學(xué)者和著作主要有:瑪格麗特W ·費(fèi)舍爾、里奧E ·羅斯和羅伯特A ·哈坦貝克合著的《喜馬拉雅戰(zhàn)場(chǎng):中印在拉達(dá)克的爭(zhēng)奪》(Margaret W.Fisher ,LeoE.Rose ,and Robert A.Huttenback ,Himalayan Battleground :Sino-Indian Rivalryin Ladakh ,London :Pall Mall Press,1963)、P ·C ·查克拉瓦爾蒂的《印度的對(duì)華政策》(P.C.Chakravarti ,India"s China Policy,Bloomington:Indiana UniversityPress ,1962)和《印中關(guān)系》(India-China Relations ,Calcutta :Firma K.L.Mukhopadayay,1961)、W ·F ·馮·伊克倫的《印度的外交政策及其同中國(guó)的邊界爭(zhēng)端》(W.F.Van Eckelen ,India"s Foreign Policy and the Border Dispute with China,Hague :Mautimus Nijhoff ,1964)、羅蘭多的《印中關(guān)系史》(J.A.Rowland ,Historyof the Relations between India and China,Princeton:Princeton Press,1967)、多蘿茜·伍德曼(Dorothy Woodman )在60年代前期的觀點(diǎn)、喬治N ·帕特森的《北京對(duì)抗德里》(George N.Patterson ,Peking versus Dolhi,New York :Praeger,1964)、S ·R ·喬里的《中國(guó)入侵拉達(dá)克》(S.R.Johri ,Chinese Invasion of Ladakh ,Lucknow:Himalayas Publisher,1969)和《中國(guó)入侵東北邊疆區(qū)》(Chinese Invasion of NEFA,Lucknow :Himalayas Publisher,1968)、杰弗里·哈德森的《中國(guó)與阿薩姆的邊疆》(Geoffery Hudson ,“The Frontier of China and Assam ”,China Quarterly.12,1962)和《阿克賽欽》(“The Aksai Chin”,St.Anthony"S Papers 14,1963)、薩爾威帕里·戈帕爾的《中印關(guān)系:內(nèi)維爾·馬克斯維爾的誤解》(Sarvepalli Gopal,“Sino-Indian Relations :Neville Maxwell"s Apprehensions ”)、M ·辛格的《麥克馬洪線的合法性:印度的視角》(M.Singh,“The Legality of McMahon Line:A IndianPerspective ”,Orbis,11,1967)、帕爾夏泰姆·米拉的《麥克馬洪線及其以后》(Parshotam Mehra ,The McMahon Line and After ,Delhi:The McMillan Companyof India Ltd.,1974)等。
2.關(guān)于第二類研究:“價(jià)值修正派”的傳統(tǒng)史學(xué)研究
關(guān)于中印兩國(guó)對(duì)喜馬拉雅山邊界主張的合法性,國(guó)外學(xué)界的天平近乎是完全偏向印度方面,但在20世紀(jì)60、70年代也有個(gè)別持客觀、中立立場(chǎng)的學(xué)者。主要有阿拉斯泰爾·藍(lán)姆、內(nèi)維爾·馬克斯維爾、卡魯納加爾·古普塔和多蘿茜·伍德曼等。
20世紀(jì)60年代初,英國(guó)研究東方問(wèn)題的學(xué)者阿拉斯泰爾·藍(lán)姆首先向主流觀點(diǎn)提出質(zhì)疑。他先后發(fā)表、出版了其研究成果《印藏邊境》(“The Indo-Tibetan Border ”,Australianjournal of Politics and History 6,May 1960)、《中印邊境:邊界爭(zhēng)端的根源》(Alastair Lamb ,The China-India Border :The Origin of the Disputed Boundaries,London:Oxford University Press,1964)、《麥克馬洪線》(二卷本)(The McMahonLine,2vols.London :Routledge and Kegan Paul ,1966)、《英印帝國(guó)邊界研究》(“Studying the Frontiers of the British Indian Empire ”,Royal Central AsianJournal 53,Oct.1966)、《喜馬拉雅山戰(zhàn)爭(zhēng)》(“War in the Himalayas,”Modern AsianStudies ,5(1971),McMillan )、《中印在拉達(dá)克的邊界》(The Sino-Indian Borderin Ladakh ,Columbia :University of South Carolina Press ,1975)等。通過(guò)對(duì)歷史檔案、公開(kāi)和未公開(kāi)資料的分析,藍(lán)姆認(rèn)為:中國(guó)“對(duì)麥克馬洪線以南的一些小片領(lǐng)土、可能還包括已經(jīng)修了公路的阿克賽欽北部提出主權(quán)要求具有合法性,這些部分約相當(dāng)于中國(guó)主張的總面積4.5萬(wàn)平方英里中的7000平方英里。作為一個(gè)大國(guó),基于歷史、傳統(tǒng)、條約以及實(shí)際管轄等,中國(guó)則無(wú)需對(duì)其余的3.8萬(wàn)平方英里給予過(guò)多的關(guān)注。除了上述幾片土地外,在阿薩姆喜馬拉雅山地區(qū),中國(guó)的其他領(lǐng)土要求是不合理的,中國(guó)政府提出領(lǐng)土要求無(wú)非是想作為討價(jià)還價(jià)的籌碼。”(注:Alastair Lamb ,The China-India Border :The Originof the Disputed Boundaries,(London:Oxford University Press,1964),p.175.)我們姑且不論藍(lán)姆的觀點(diǎn)同中國(guó)政府的主張有多大的出入,但它至少印證了“中印邊界從未正式劃定”的歷史事實(shí)。他這種嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí)的治學(xué)態(tài)度為國(guó)外的“中印關(guān)系和中印邊境沖突”研究吹來(lái)一縷清風(fēng),并對(duì)其他學(xué)者產(chǎn)生了積極的影響。其后(特別是進(jìn)入1970年代后),在印度國(guó)內(nèi)和西方學(xué)術(shù)界出現(xiàn)了以內(nèi)維爾·馬克斯維爾、卡·古普塔等為代表的所謂“修正派”學(xué)者。他們集中對(duì)新近公開(kāi)的官方文獻(xiàn)、尼赫魯政府在中印邊界問(wèn)題上的僵化立場(chǎng)以及因其錯(cuò)誤的政策最終導(dǎo)致中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)等做了細(xì)致認(rèn)真的考察和分析,認(rèn)為戰(zhàn)爭(zhēng)的責(zé)任在于印度,而非中國(guó)方面。馬克斯維爾的《印度對(duì)華戰(zhàn)爭(zhēng)》(Neville Maxwell ,India"s China War,London:Jonathan Cape Ltd.,1970)一書(shū),內(nèi)容豐富,資料翔實(shí),有許多材料被認(rèn)為是官方的秘密,也是多數(shù)學(xué)者難以獲得的。經(jīng)過(guò)對(duì)東、中、西三段長(zhǎng)達(dá)2000多公里有爭(zhēng)議的邊界的考察,“揭示了中印關(guān)系中具有希臘悲劇性質(zhì)的一系列事件。該書(shū)在印度引起了一場(chǎng)激烈的爭(zhēng)論,但是沒(méi)有人對(duì)他引用的官方文件的真實(shí)性表示懷疑!保ㄗⅲ嚎āす牌账骸对u(píng)內(nèi)維爾·馬克斯維爾的〈印度對(duì)華戰(zhàn)爭(zhēng)〉》,見(jiàn)卡·古普塔:《中印關(guān)系秘史》(王宏緯譯)附錄[M],中國(guó)藏學(xué)出版社,1990年版,第222頁(yè)。)馬克斯維爾認(rèn)為,中印邊界爭(zhēng)端的核心在西段;
在東段,中國(guó)雖然從未承認(rèn)“麥克馬洪線”的合法性,但從維護(hù)兩國(guó)友好關(guān)系的大局出發(fā)、考慮到邊界的實(shí)際控制線等因素,愿意在其基礎(chǔ)上解決爭(zhēng)端,同時(shí)也希望把東、西兩段邊界聯(lián)系起來(lái)一攬子解決,印度方面在西段也做出相應(yīng)的讓步,承認(rèn)中國(guó)對(duì)阿克賽欽地區(qū)控制的合法性。但是,印度方面則堅(jiān)持毫不妥協(xié)的僵化立場(chǎng)——中印邊界已經(jīng)劃定,不容任何談判。即使考慮國(guó)際輿論壓力和國(guó)際援助問(wèn)題,印度同意進(jìn)行的惟一一次邊界會(huì)談(1960年)也因其頑固立場(chǎng)而破裂。其后,印度在邊界談判問(wèn)題上設(shè)置各種障礙,實(shí)際上為談判附加先決條件,這堵死了邊界談判的大門(mén)。在印度推行“前進(jìn)政策”背景下,中印邊界糾紛導(dǎo)致沖突、戰(zhàn)爭(zhēng)就是一種邏輯上的必然。馬克斯維爾在出版了《印度對(duì)華戰(zhàn)爭(zhēng)》之后,對(duì)中印關(guān)系進(jìn)行跟蹤研究,發(fā)表了一系列研究成果。他新近的力作《中印邊界爭(zhēng)端的反思》刊發(fā)在印度《經(jīng)濟(jì)與政治》周刊1999年第15期上,(注:《中印邊界爭(zhēng)端的反思》論文摘要最早刊發(fā)在1999年10月12日和13日的《參考資料》上。(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
鄭經(jīng)言翻譯的中文全文分兩期刊發(fā)在2000年出版的《南亞研究》上。)文章再次確認(rèn)了以前的結(jié)論。所謂印度遭到“未受挑釁的侵略”是一種自我安慰的神話,中印邊界一直沒(méi)有解決是尼赫魯政策的必然結(jié)果。作者反思的結(jié)論是:中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)完全可以避免;
在邊境戰(zhàn)爭(zhēng)前及其后的幾十年里,邊界問(wèn)題一直得不到解決的責(zé)任在于印度;
印度的對(duì)華政策把一個(gè)在外交上僵持的邊界爭(zhēng)端推向了戰(zhàn)場(chǎng),如果印度繼續(xù)推行這一政策,戰(zhàn)爭(zhēng)可能還會(huì)重演?陀^地講,馬克斯維爾的這篇長(zhǎng)文無(wú)論是在對(duì)新近材料的考證上,還是邏輯分析上都更具合理性,理性成分更濃。
卡·古普塔是一位關(guān)注中印友好事業(yè)的印度學(xué)者,1962年中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)后,他深感邊界問(wèn)題對(duì)恢復(fù)兩國(guó)友好關(guān)系之負(fù)面影響的嚴(yán)重性,澄清事實(shí)真相、還歷史以真實(shí)、讓印度人民了解邊界的來(lái)龍去脈是學(xué)者的歷史責(zé)任。因此,他投入大量的精力到倫敦印度事務(wù)圖書(shū)檔案館查閱有關(guān)檔案和資料,發(fā)表了許多有價(jià)值的論著,其中最有影響力的是1974年出版的《中印邊界秘史》(Karunakar Gupta ,The Hidden History of SinoIndian Frontier,Calcutta:Minerva Associate Pvt.Ltd.,1974)。在查閱歷史檔案的過(guò)程中,古普塔同樣發(fā)現(xiàn)了1929年由英屬印度外交部副秘書(shū)艾奇遜主編的印度官方文件——《印度和鄰國(guó)的條約、契約、證書(shū)集》(簡(jiǎn)稱《艾奇遜條約集》)第14卷——存在著真?zhèn)蝺蓚(gè)版本,真本在談到西姆拉會(huì)議時(shí)只字未提英藏秘密協(xié)定,也沒(méi)有提及“麥克馬洪線”,只是對(duì)西姆拉會(huì)議作了簡(jiǎn)短的說(shuō)明。這不僅核實(shí)了中國(guó)學(xué)者李鐵錚教授早在20世紀(jì)50年代初的發(fā)現(xiàn)——《艾奇遜條約集》(第14卷)存在真?zhèn)蝺蓚(gè)版本,(注:在國(guó)際學(xué)術(shù)界,最早發(fā)現(xiàn)《艾奇遜條約集》(第14卷)存在真?zhèn)伟姹镜氖侨A人學(xué)者李鐵錚。1950年代初,李鐵錚供職于美國(guó)哈德福特大學(xué),在撰寫(xiě)《西藏今昔》(Tibet ,today and Yesterday)一書(shū)時(shí),為了搞清西姆拉會(huì)議的有關(guān)情況,他查閱了大量的文獻(xiàn)資料,并發(fā)現(xiàn)了1929年出版的《艾奇遜條約集》(第14卷)真版本。詳見(jiàn)王宏緯:《喜馬拉雅山情結(jié)——中印關(guān)系研究》[M],中國(guó)藏學(xué)出版社,1998年版,第33-38頁(yè),第347頁(yè)。)而且也有力地駁斥了印度方面關(guān)于“麥克馬洪線”合法性的主張。古普塔認(rèn)為,正是由于英印當(dāng)局1938年的贗本《艾奇遜條約集》(第14卷)肆意篡改地圖和回收1929年的真本條約集等行為誤導(dǎo)了印度。關(guān)于西段邊界,古普塔認(rèn)為,印度的主張沒(méi)有法律依據(jù)——沒(méi)有條約和傳統(tǒng)習(xí)慣線,即使分水嶺原則也不能支持印度的領(lǐng)土要求。
多蘿茜·伍德曼(Dorothy Woodman )是英國(guó)著名的亞洲事務(wù)評(píng)論家、學(xué)者,關(guān)于中印邊界爭(zhēng)端,其立場(chǎng)在20世紀(jì)60年代后期發(fā)生明顯的變化。1962年中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)前后,她既反對(duì)印度某些人歇斯底里的反華立場(chǎng),又認(rèn)為印度在東、西兩段的領(lǐng)土要求是合法的,中國(guó)應(yīng)該接受尼赫魯?shù)慕ㄗh——在邊界問(wèn)題最終解決之前,中國(guó)可以為民用交通而租用阿克賽欽公路。伍德曼耗時(shí)5年查閱倫敦印度事務(wù)圖書(shū)館保存到1938年的官方文獻(xiàn)檔案和一些曾經(jīng)參與制定英屬印度喜馬拉雅山邊界政策的重要官員(如查理·貝爾爵士和R ·N ·里德爵士)的私人文件,并在1969年出版了她的力作——《喜馬拉雅山邊疆:關(guān)于英國(guó)、中國(guó)、印度及俄國(guó)競(jìng)爭(zhēng)的政治評(píng)論》(Dorothy Woodman ,Himalayas Frontier :A Political Reviewof British,Chinese,Indian ,and Russian Rivalries,New York :Praeger,1969)。在書(shū)中,她改變了早期的觀點(diǎn),認(rèn)為中印兩國(guó)從邊界爭(zhēng)端到邊境戰(zhàn)爭(zhēng)責(zé)任在于雙方,兩國(guó)的政策都存在問(wèn)題,進(jìn)而得出結(jié)論:“顯然中印邊界的任何解決辦法都離不開(kāi)妥協(xié)”。(注:卡·古普塔:《評(píng)多蘿茜·伍德曼的〈喜馬拉雅山邊疆〉》,見(jiàn)卡·古普塔:《中印關(guān)系秘史》(王宏緯譯)附錄[M],中國(guó)藏學(xué)出版社,1990年版,第226頁(yè)。)中印相互妥協(xié)解決的邊界線是:中國(guó)同緬甸解決邊界實(shí)際上接受了1914年的“麥克馬洪線”,這暗示印度可以此為起點(diǎn)討論解決東段邊界;
在西段,印度應(yīng)把自己的領(lǐng)土要求限制在1899年的“馬繼業(yè)—竇訥樂(lè)線”(Macartney-McDonald line )以內(nèi)。(注:“馬繼業(yè)—竇訥樂(lè)線”是19世紀(jì)末20世紀(jì)初英印政府關(guān)于拉達(dá)克與中國(guó)新疆、西藏地區(qū)邊界劃線三種方案中的“折中線”,也是倫敦和英印政府有史以來(lái)向中國(guó)方面提出的關(guān)于英印西北部和中國(guó)邊界劃法的惟一方案。根據(jù)這條線,阿克塞欽的主體部分均劃歸中國(guó)新疆,整個(gè)喀拉客什河谷、一條重要的商路、玉石產(chǎn)地和田地區(qū)也劃歸中國(guó),而拉達(dá)克與阿克塞欽交界處的羌臣摩河谷(Chang Chenmo Valley)、更北面的奇普卡普河谷(Chip Chap Valley)、林津塘鹽湖洼地(Lingzitang Salt Plain )則劃歸英印。)
此外,印度外交史學(xué)家查爾斯H ·海姆薩斯和薩爾吉特·曼辛格關(guān)于中印關(guān)系的演變、邊界爭(zhēng)端和戰(zhàn)爭(zhēng)、尼赫魯在對(duì)華政策上的自主性和限制因素等問(wèn)題的分析,總體上看是比較客觀的,盡管他們?cè)凇冬F(xiàn)代印度外交史》(Charles H.Heimsath and Surjit Mansingh ,A Diplomatic History of Modern India,Bombay :Allied Publishers Private Ltd.,1971)一書(shū)中關(guān)于中印關(guān)系的論述也同樣誤解了中方的立場(chǎng)。他們認(rèn)為,“中印雙方都面臨著一個(gè)基本的問(wèn)題:在邊境地區(qū)(阿克賽欽和東北邊疆區(qū))確立受到對(duì)方尊重的主權(quán)地位,而直到20世紀(jì)50年代,雙方又都沒(méi)有對(duì)這些地區(qū)行使連續(xù)的行政管轄。雙方也都沒(méi)有為各自主張的邊界提出無(wú)可置疑的證據(jù)!保ㄗⅲ篊harles H.Heimsath and Surjit Mansingh eds.,A Diplomatic History of Modern India,(Bombay:Allied Publishers Private Ltd.,1971),pp.464-465.)
80年代中期以來(lái),盡管相當(dāng)一部分學(xué)者在價(jià)值上仍然傾向于印度方面,但在分析視角、對(duì)史料的選擇和辨析等方面大都克服了先前的“一邊倒”現(xiàn)象,即使仍以中印邊界為主題的印度學(xué)者的研究成果也不例外。如約翰·拉爾(John Lall )(注:約翰·拉爾1958年進(jìn)入印度國(guó)防部,是印度在1958年后對(duì)華決策的見(jiàn)證人之一。)的《阿克賽欽和中印沖突》(AksaiChin and Sino-Indian Conflict ,New Delhi:Allied Publishers Private Ltd.,1989)對(duì)阿克賽欽歸屬問(wèn)題的歷史考察和中印沖突的反思就比較客觀;
T ·S ·穆?tīng)柕希═.S.Murty)的《印中邊界:印度的選擇》(IndiaChina Boundary :India"s Options ,New Delhi:ABC Publishing House ,1996)對(duì)印度國(guó)內(nèi)存在的關(guān)于解決邊界爭(zhēng)端的五種主張進(jìn)行了綜合、雙向的考察,不僅分析了每一種方案對(duì)于印度的利弊,而且也對(duì)中國(guó)接受各種方案的可能性作了評(píng)估。(注:T ·S ·穆?tīng)柕显?jīng)就讀于北京大學(xué),50年代在達(dá)旺任地方官。1959年3月達(dá)賴?yán)锍鎏訒r(shí),他曾引領(lǐng)達(dá)賴一行從西藏進(jìn)入“麥克馬洪線”以南地區(qū)。他提出的五種選擇分別是:用阿克賽欽交換亞?wèn)|谷地;
把邊界爭(zhēng)端提交國(guó)際法院仲裁;
對(duì)中印邊界進(jìn)行綜合調(diào)整,并涉及到所謂的“西藏的非軍事化”、中巴關(guān)系、中緬關(guān)系等若干問(wèn)題;
中國(guó)接受麥克馬洪線,而印度接受中國(guó)在阿克賽欽問(wèn)題上的主張;
凍結(jié)邊界問(wèn)題,雙方接受1962年戰(zhàn)爭(zhēng)后的實(shí)際控制線。)
3.關(guān)于第三類研究:“后修正派”的外交決策分析
20世紀(jì)80年代以來(lái),國(guó)外學(xué)術(shù)界對(duì)中印關(guān)系的研究發(fā)生了較大的變化。在內(nèi)容上,有了很大的拓展,不再局限于中印邊界爭(zhēng)端和邊境戰(zhàn)爭(zhēng)主題,開(kāi)始涉及其他領(lǐng)域。如總體的政治關(guān)系、國(guó)際環(huán)境對(duì)中印關(guān)系演變的影響、從國(guó)內(nèi)政治角度研究印度的對(duì)華決策等。在研究方法上,變化更大,出現(xiàn)了傳統(tǒng)的歷史學(xué)方法、社會(huì)歷史學(xué)方法、政治學(xué)方法等多重分析視角并存或綜合使用的局面,特別是外交決策分析中的歷史學(xué)方法和政治學(xué)方法的結(jié)合,可以說(shuō)是繼“價(jià)值修正派”之后的“后修正學(xué)派”。在價(jià)值上,包括更多印度學(xué)者在內(nèi)的國(guó)際學(xué)術(shù)界,對(duì)中印關(guān)系起伏原因的分析多了些理性,少了些情感,盡管不可能有絕對(duì)的價(jià)值中立。
在考察“后修正學(xué)派”(從政治學(xué)、決策分析視角研究)的研究成果之前,印度學(xué)者莫漢·拉姆在1973年出版的研究成果值得特別一提。
莫漢·拉姆的《中印對(duì)抗的政治學(xué)》(Mohan Ram ,Politics of Sino-Indian Confrontation,Delhi :Vikas Publishing House PVT Ltd.,1973)與眾多學(xué)者的研究成果不同。他從意識(shí)形態(tài)視角入手,主要分析了冷戰(zhàn)時(shí)期美蘇意識(shí)形態(tài)對(duì)抗、中蘇意識(shí)形態(tài)分歧、萬(wàn)隆會(huì)議前后的中印關(guān)系、1962中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)的演進(jìn)和代價(jià)等。拉姆認(rèn)為:印度處在激烈的意識(shí)形態(tài)對(duì)抗的交匯點(diǎn),被無(wú)情地卷入了大國(guó)政治的漩渦之中,并成為美蘇實(shí)施“亞洲人對(duì)抗亞洲人”戰(zhàn)略的工具,進(jìn)而達(dá)到遏制中國(guó)的目的;
作為邊境戰(zhàn)爭(zhēng)的代價(jià),印度失去了在大國(guó)政治游戲中的杠桿作用(影響力),而中國(guó)在第三世界坐大的現(xiàn)實(shí)也被印度公眾認(rèn)同;
不僅如此,印度還因同中國(guó)的長(zhǎng)期對(duì)抗而更加依附于美蘇大國(guó)。我們從作者的結(jié)論可以推知:中印雙方都是受害者。在此,姑且不論拉姆的結(jié)論是否倉(cāng)促,僅就其獨(dú)特的分析視角而論,其研究成果也值得我們給予一定的關(guān)注。更何況作者的研究成果是在“中國(guó)侵略印度、印度是中國(guó)擴(kuò)張的受害者”的觀點(diǎn)占統(tǒng)治地位的70年初出版的。
“后修正派”的主要研究成果首推希伯來(lái)大學(xué)外交決策分析學(xué)者雅科夫Y ·I ·弗爾茲伯格爾的《外交政策制定中的錯(cuò)誤知覺(jué):中印沖突,1959-1962》。弗爾茲伯格爾從認(rèn)知心理角度著手、用定量和定性結(jié)合的方法分析印度在1959-1962年對(duì)華政策決策過(guò)程和決策中的錯(cuò)誤認(rèn)知。他認(rèn)為,“印度內(nèi)閣及其主要成員不能為尼赫魯在感知和評(píng)估挑戰(zhàn)方面提供一個(gè)可信的框架。即使強(qiáng)人G ·B ·潘特爾(注:G ·B ·潘特爾是印度國(guó)大黨強(qiáng)力人物,獨(dú)立前后在黨內(nèi)的影響力僅次于賈·尼赫魯,曾任獨(dú)立后印度共和國(guó)的內(nèi)政部長(zhǎng)。在要否承認(rèn)新中國(guó)、西藏問(wèn)題上持強(qiáng)硬立場(chǎng),認(rèn)為新中國(guó)構(gòu)成印度共和國(guó)的安全威脅,反對(duì)印度承認(rèn)新中國(guó)或在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)同情或支持恢復(fù)合法席位的提案,主張干預(yù)中國(guó)人民解放軍進(jìn)軍西藏的行為。1950年去世。)也很難做到這一點(diǎn),因?yàn)槲┮坏那閳?bào)來(lái)源是通過(guò)穆立克(注:N ·B ·穆立克時(shí)任印度內(nèi)政部情報(bào)局局長(zhǎng),他負(fù)責(zé)的情報(bào)部門(mén)對(duì)印度評(píng)估邊境形勢(shì)和中國(guó)的行為模式產(chǎn)生了很大的影響。著有《同尼赫魯一起的歲月:中國(guó)的出賣(mài)》(N.B.Mullik,MyYears with Nehru:The Chinese Betrayal.Bombay :Allied Publishers Pvt.Ltd.,1971)一書(shū)。)(正常情況下應(yīng)隸屬潘特爾)或者梅農(nóng)(注:K ·P ·S ·梅農(nóng)是尼赫魯時(shí)代印度決策圈的核心成員,贏得尼赫魯高度信任。在對(duì)華政策上,梅農(nóng)持溫和立場(chǎng),主張積極發(fā)展中印關(guān)系;
中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí),梅農(nóng)任印度國(guó)防部長(zhǎng)。)和考爾,(注:T ·N ·考爾因同尼赫魯同一姓氏深得尼赫魯?shù)男湃危杏∵吘硲?zhàn)爭(zhēng)前官運(yùn)亨通并扶搖直上,曾任參謀局局長(zhǎng)和印度陸軍第四軍軍長(zhǎng)(1962年10月3日正式任命)等職。邊境戰(zhàn)爭(zhēng)后,考爾的政治命運(yùn)一落千丈。)而這些人都是單向思維——認(rèn)為即使訴諸武力印度也有能力實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo),而且中國(guó)無(wú)意也無(wú)力應(yīng)對(duì)印度的挑戰(zhàn)。這就導(dǎo)致印度的對(duì)華政策更趨強(qiáng)硬。也確實(shí)有些人試圖讓尼赫魯接受更現(xiàn)實(shí)的觀點(diǎn),(然而)這種壓力反倒使尼赫魯本就不現(xiàn)實(shí)的觀念更偏離實(shí)際,并最終跌入自己設(shè)計(jì)的陷阱!保ㄗⅲ篩aacov Y.I.Vertzberger,Misperceptions inForeign Policymaking:The Sino-Indian Conflict,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
1959-1962,(Boulder ,Colorado:Westview Press,Inc.,1984),p.278.)“尼赫魯自身的過(guò)錯(cuò)連同其他因素構(gòu)成一個(gè)(對(duì)華政策)錯(cuò)誤鏈,從而導(dǎo)致災(zāi)難性的后果!保ㄗⅲ篒bid.,p.297.)印度的錯(cuò)誤認(rèn)知在1959-1962年的中印邊境沖突和戰(zhàn)爭(zhēng)中起了重要作用。
美國(guó)學(xué)者史蒂芬A ·霍夫曼同樣從印度方面分析了中印之間的危機(jī),他的《印度與中國(guó)的危機(jī)》很好地把史學(xué)和政治學(xué)結(jié)合在一起,一方面對(duì)中印危機(jī)做了經(jīng)驗(yàn)性的歸納陳述,另一方面又對(duì)在壓力下印度的行為進(jìn)行感知層面的分析;舴蚵鼜挠绊憶Q策的四個(gè)關(guān)鍵因素——信息處理、協(xié)商模式、決策平臺(tái)(decisional forums )、備選方案的制定和權(quán)衡(thesearch for and consideration of alternatives)——來(lái)分析印度的對(duì)華政策。他把印度拒絕采納“即將到來(lái)的中國(guó)的進(jìn)攻”情報(bào)信息歸結(jié)于:印度領(lǐng)導(dǎo)人存在著“某種心理固化”(mental rigidity ),不能“從以往決策的消極后果中吸取教訓(xùn)”,尼赫魯只考慮無(wú)限目標(biāo)的全面戰(zhàn)爭(zhēng)而忽視了中國(guó)可能進(jìn)行的懲罰性打擊。由于“尼赫魯幫”的思維定勢(shì)(mind-set),協(xié)商機(jī)制沒(méi)法正常運(yùn)行。由于曲解現(xiàn)實(shí),“尼赫魯幫”不僅強(qiáng)化了尼赫魯原有的觀念,而且在認(rèn)同尼赫魯?shù)氖澜缬^和權(quán)威的同時(shí)使局勢(shì)更加復(fù)雜。在這方面,霍夫曼和弗爾茲伯格爾的結(jié)論是一致的。正如著名的決策問(wèn)題研究專家邁克爾·布魯克評(píng)價(jià)說(shuō):“霍夫曼最有價(jià)值的發(fā)現(xiàn)可能就在于:印度在中印危機(jī)中的行為同其他國(guó)家在外交政策危機(jī)中所作所為有著驚人的相似之處。尼赫魯及其同伙過(guò)于依賴先前相關(guān)解讀中國(guó)行為的信息,而對(duì)新信息則抱有越來(lái)越強(qiáng)的偏見(jiàn),并且對(duì)消極反饋更加遲鈍。”(注:Steven A.Hoffman ,India and theChina Crisis,(Berkley :University of California Press ,1990),p.xii.)在邊界問(wèn)題上,中印兩國(guó)的利益認(rèn)知存在著差異,“基于國(guó)家認(rèn)同方面的考量,印度需要建立起歷史性邊界的觀念(即印度的邊界主張是歷史的),而中國(guó)則是出于國(guó)家安全考慮,尋求的則是戰(zhàn)略邊界!庇《葘W(xué)者南茜·杰特里對(duì)中印關(guān)系的研究同樣值得關(guān)注。她從印度國(guó)內(nèi)的政治發(fā)展,特別是印度議會(huì)在對(duì)華政策決策上的作用入手來(lái)考察1947年以來(lái)中印關(guān)系的演變。其代表作是1979年出版的《印中關(guān)系,1947-1977:議會(huì)在對(duì)外政策制定過(guò)程中的角色研究》。在價(jià)值傾向上,杰特里是傾向于印度的,這是絕大多數(shù)印度學(xué)者的共性,但也絕不同于60、70年代的“一邊倒”現(xiàn)象。該書(shū)聚焦印度議會(huì)內(nèi)不同政黨在對(duì)華政策上的不同主張,特別是反對(duì)派與政府的關(guān)系,并把中印關(guān)系進(jìn)程分為起步階段(1947-1954)、“潘查希拉”歲月(1954-1959)、邊境緊張(1959-1960)、裂痕擴(kuò)大和邊境戰(zhàn)爭(zhēng)(1960-1962)、科隆坡建議及其以后(1963)、敵視共處(1964-1968)、僵持階段(1969-1977)。在不同的階段,印度議會(huì)扮演的角色不盡相同?傮w上講,印度政府(行政部門(mén))和議會(huì)之間的互動(dòng)明顯加強(qiáng),隨著中印關(guān)系的惡化,對(duì)華政策越來(lái)越成為議會(huì)辯論的焦點(diǎn),并在1959-1962年間達(dá)到頂峰,“政府和議會(huì)之間密切而持續(xù)的關(guān)系達(dá)到如此的程度:毫不夸張地講,議會(huì)在此期間已不再是教育引導(dǎo)公眾輿論的論壇,而是成為反對(duì)派要求對(duì)華決策權(quán)的有效平臺(tái)!保ㄗⅲ篘ancy Jetly ,India-China Relations,1947-1977:A Study of Parliament"s Role in the Making of Foreign Policy,(Atlantic Highlands,New Jessey :HumanitiesPress ,1979),p.viii.)杰特里認(rèn)為,雖然還沒(méi)有證據(jù)表明哪一任總理的對(duì)華政策是議會(huì)的辯論的結(jié)果,但無(wú)可否認(rèn)的是:任何一位總理都不能完全忽視議會(huì)的辯論!安还茏h會(huì)討論對(duì)某一具體事務(wù)的影響是多么有限,但它的確已經(jīng)成為影響外交政策制定的重要因素之一!保ㄗⅲ篒bid.p.9.)
4.關(guān)于第四類研究:中印關(guān)系史研究
相對(duì)于中印邊界爭(zhēng)端及相關(guān)研究,這類研究在內(nèi)容和方法上均不同于以往,而且多屬近年來(lái)的研究成果。研究范圍在縱向上涉及中印關(guān)系全時(shí)段,在橫向上內(nèi)容也有很大的拓展,如經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,甚至還出現(xiàn)些許中印比較研究方面的成果。在價(jià)值取向上,包括印度學(xué)者在內(nèi)的多數(shù)研究者更傾向于客觀;
同研究議程一樣,研究方法也呈現(xiàn)出多元化格局。
有代表性的作品主要有:G ·查圖爾維迪的《印中關(guān)系:從1947到現(xiàn)在》、C ·V ·蘭加納桑和維諾德C ·罕納合著的《印度和中國(guó):“毛對(duì)印度戰(zhàn)爭(zhēng)”之后的路徑》、S ·R ·夏爾瑪?shù)膬刹壳鳌?947-1971年的印中關(guān)系:友誼因權(quán)力而去》(Shri Ram Sharma ,India-China Relations 1947-1971:Friedship goes with Power,New Delhi:DiscoveryPublishing House.1999)和《1972-1991年的印中關(guān)系》(India-China Relations 1972-1991New Delhi :Discovery Publishing House.2003)、約翰·加爾夫的《持久的競(jìng)爭(zhēng):20世紀(jì)中印之間的競(jìng)爭(zhēng)》、(J.W.Garver,Protracted Contest :Sino-Indian Rivalryin the Twentieth Century,Seattle:University of Washington Press.2001)等。這幾部著作是用傳統(tǒng)史學(xué)和政治學(xué)相結(jié)合的方法來(lái)考察中印關(guān)系。
W ·P ·辛格·賽杜和袁經(jīng)棟合著的《中國(guó)與印度:合作還是沖突?》(Waheguru PalSingh Sidhu and Jingdong Yuan ,China and India:Cooperation or Conflict?Boulder,Colorado:Lynne Rienner Publishers ,Inc.2003)是采用戰(zhàn)略的、政治學(xué)的方法,內(nèi)容涉及當(dāng)前和今后較長(zhǎng)時(shí)段的中印關(guān)系。F ·R ·弗蘭克爾和哈里·哈丁主編的論文集《印中關(guān)系:美國(guó)該知道什么?》(Francine R.Frankel and Harry Harding ,eds.,TheIndia-China Relationship:What the United States Needs to Know ,New York :ColumbiaUniversity Press.2004)是美國(guó)學(xué)界的最新研究成果,研究視角和理論都是以美國(guó)為中心的。而K ·巴吉帕依等主編的《孔雀和龍:21世紀(jì)的印中關(guān)系》(Kanti Bajpai and AmithtabhMattoo,eds.,The Peacock and the Dragon :IndiaChina Relations in the 21stCentury ,New Delhi:HarAnand Publications PVT Ltd.,2000)則是從印度視角研究成果的集合。
G ·查圖爾維迪的《印中關(guān)系:從1947到現(xiàn)在》考察了中國(guó)對(duì)印度和中印關(guān)系的理解;
而《印度和中國(guó):“毛對(duì)印度戰(zhàn)爭(zhēng)”之后的路徑》則分析了中國(guó)國(guó)內(nèi)的政治進(jìn)程對(duì)中印關(guān)系的影響。這也是二者有別于其他研究成果的重要標(biāo)志,當(dāng)然,前者的研究過(guò)程和結(jié)果都沒(méi)有超越“價(jià)值有赦”的基本定律,認(rèn)為中國(guó)發(fā)動(dòng)了對(duì)印度的一場(chǎng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng),并且至今仍占據(jù)著印度的領(lǐng)土。(注:Gyaneshwar Chaturvedi ,India-China Relations:1947to PresentDay ,(Agra,India:MG Publishers,1991),p.157.)這類研究的特點(diǎn)還在于:雖然研究主題涉及較低時(shí)段的中印關(guān)系,但在研究方面上卻超越了傳統(tǒng)的史學(xué)方法;
可以說(shuō)它集史學(xué)方法和政治學(xué)方法于一體,既有客觀的描述,又有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嫹治龊驼撟C。這也是其不同于“后修正學(xué)派”的決策研究之處。
G ·查圖爾維迪的《印中關(guān)系:從1947到現(xiàn)在》除了對(duì)2000多年的中印關(guān)系進(jìn)行簡(jiǎn)要的回顧和中國(guó)視角的分析外,把中印關(guān)系放入大的國(guó)際沖突背景(美、蘇、中)和地區(qū)關(guān)系(印、中、巴基斯坦)中考察,內(nèi)容主要涉及印度承認(rèn)新中國(guó)的原因、50年代的友好關(guān)系、印度的前進(jìn)政策及后果、中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)的影響以及其后的中印關(guān)系(1964-1991)。同眾多學(xué)者的認(rèn)知不同,查圖爾維迪認(rèn)為:中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)的確對(duì)印度國(guó)內(nèi)政治進(jìn)程和外交政策產(chǎn)生很大的影響,而且是獨(dú)立以來(lái)印度政治發(fā)展史上的一個(gè)重要標(biāo)志,但是“它并非一個(gè)十字路口,印度在外交政策和經(jīng)濟(jì)政策上表現(xiàn)出很大的繼承性。”“戰(zhàn)爭(zhēng)的許多政治影響都被蘇聯(lián)的政策、巴基斯坦的態(tài)度及其親華立場(chǎng)抵消了。”印度的國(guó)際影響力、國(guó)際形象也“遠(yuǎn)不像許多學(xué)者評(píng)估的那樣——再不可能恢復(fù)到中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)前的水平”。(注:Ibid.,p.138.)
C ·V ·蘭加納桑和維諾德C ·罕納認(rèn)為:在中印兩國(guó)從友好走向沖突和戰(zhàn)爭(zhēng)的過(guò)程中,起核心作用的是雙方之間錯(cuò)誤知覺(jué)和誤解的連鎖反應(yīng);
中印雙方對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)和雙邊關(guān)系的惡化均負(fù)有不可推卸的責(zé)任,因而很難說(shuō)誰(shuí)是邊界爭(zhēng)端和邊境戰(zhàn)爭(zhēng)的受害者;
中國(guó)對(duì)印度的戰(zhàn)爭(zhēng)同中蘇分歧和關(guān)系惡化、中國(guó)國(guó)內(nèi)的權(quán)力斗爭(zhēng)密不可分,在很大程度上講,對(duì)印戰(zhàn)爭(zhēng)是上述兩因素綜合作用的結(jié)果;
中國(guó)對(duì)美蘇的戰(zhàn)略和策略首先在對(duì)印關(guān)系中得以實(shí)踐——邊境戰(zhàn)爭(zhēng)。關(guān)于中印關(guān)系的前景,兩位作者在《印度和中國(guó):“毛對(duì)印度戰(zhàn)爭(zhēng)”之后的路徑》的結(jié)論部分指出:印度需要從利益平衡的角度來(lái)審視中國(guó),因?yàn)椤白鳛槲拿鲗?shí)體,中國(guó)和印度享有一些共同的特征——都致力于傳統(tǒng)社會(huì)的現(xiàn)代化和應(yīng)對(duì)全球化的挑戰(zhàn)”。(注:C.V.Ranganathanand Vinod C.Khanna ,India and China:the Way ahead after "Mao"s India War",(New Delhi :Har-Anand Publications PVT Ltd.,2000),p.10.)
縱觀國(guó)外學(xué)界關(guān)于中印關(guān)系的研究成果,研究方法的確日趨多元化,也有些許認(rèn)知研究成果,如雅科夫Y ·I ·弗爾茲伯格爾、史蒂芬A ·霍夫曼和蘇珊L ·史爾克(Susan L.Shirk)(注:Susan L.Shirk,"One-sided Rivalry :China"s Perceptions and Polities towardIndia",F(xiàn)rancine R.Frankel and Harry Harding eds.,The India-China Relationship:What the United States Needs to Know ,(New York:Columbia University Press.2004),pp.75-96.)等。但是,他們的研究或是決策研究的副產(chǎn)品或是從印度或中國(guó)單方面的認(rèn)知來(lái)考察決策過(guò)程對(duì)中印關(guān)系的影響,并沒(méi)有涉及中印雙方的認(rèn)知互動(dòng)和關(guān)系演進(jìn)過(guò)程。
二、國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界關(guān)于中印關(guān)系的研究
同國(guó)外學(xué)術(shù)界關(guān)于中印關(guān)系的研究狀況相比,國(guó)內(nèi)真正意義上的學(xué)術(shù)研究只是20世紀(jì)80年代以來(lái)的事,(注:從嚴(yán)格意義上講,1958年陳克穆(音譯)編著并由外文出版社出版的《短暫的中印友好關(guān)系史》不能算作學(xué)術(shù)研究,而只是匯編了當(dāng)時(shí)中印關(guān)系報(bào)道的小冊(cè)子。)研究隊(duì)伍規(guī)模小、專題研究成果自然也屈指可數(shù)。除了中國(guó)外交史、國(guó)際關(guān)系史、外交官回憶錄、領(lǐng)導(dǎo)人傳記或外交思想研究等部分涉及中印關(guān)系的內(nèi)容外,(注:這類研究成果主要有:裴堅(jiān)章和王泰平分別主編的《中華人民共和國(guó)外交史》第1、2、3卷(世界知識(shí)出版社出版,1994、1998、1999年版),韓念龍主編的《當(dāng)代中國(guó)外交》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1990年),(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
田增佩主編的《改革開(kāi)放以來(lái)的中國(guó)外交》(世界知識(shí)出版社,1993年版),謝益顯主編的《中國(guó)外交史》(1949-1979,1979-1994,河南人民出版社,1988年版和1995年版)和《中國(guó)當(dāng)代外交史》(1949-2001,中國(guó)青年出版社,2002年版),曲星著的《中國(guó)外交50年》(江蘇人民出版社,2000年版),《章漢夫傳》(世界知識(shí)出版社,2003年版),楊公素著的《滄桑90年——一個(gè)外交特使的回憶》(海南出版社,1999年版),王繩祖主編的《國(guó)際關(guān)系史》(十卷本,世界知識(shí)出版社,1995年版),張忠祥著的《尼赫魯外交研究》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2002年版),張力著的《印度總理尼赫魯》(四川人民出版社,1997年版),孫士海主編的《印度的發(fā)展及其對(duì)外戰(zhàn)略》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2000年版)等。)中印關(guān)系的專題研究成果只有王宏緯的《喜馬拉雅山情結(jié)——中印關(guān)系研究》、趙蔚文的《印中關(guān)系風(fēng)云錄(1949-1999)》、劉學(xué)成的《中印邊界糾紛和中印關(guān)系》(XuechengLiu ,The Sino-Indian Border Dispute and Sino-Indian Relation,Lanham (Maryland):University Press of America Inc.,1994)和張敏秋主編的《中印關(guān)系研究:1947-2003》四部專作和近年來(lái)陸續(xù)發(fā)表的一些學(xué)術(shù)論文。(注:代表性論文除了下文提到的以外還有:葉正佳的《50年來(lái)的中國(guó)中印關(guān)系:經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)》[J],《國(guó)際問(wèn)題研究》1999年第4期,蔡佳禾的《肯尼迪政府與1962年的中印邊界沖突》[J],《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》2001年第6期,房建昌的《近代中印西段邊界史略》[J],《歷史研究》1997年第5期,張植榮根據(jù)對(duì)楊公素的采訪而撰寫(xiě)的《中印關(guān)系的回顧與反思》[J],《當(dāng)代亞太》2000年第8期,張家棟的《中印關(guān)系的戰(zhàn)略審視》[J],《云南行政學(xué)院學(xué)報(bào)》2000年第6期。)
1.專著類研究
四部學(xué)術(shù)著作都涉及長(zhǎng)時(shí)段的中印關(guān)系,即50年來(lái)兩國(guó)關(guān)系的曲折起伏,但又各具特色。顧名思義,趙蔚文的《印中關(guān)系風(fēng)云錄(1949-1999)》是一部以描述為主的中印關(guān)系編年史。即使是分析判斷部分,作者的立場(chǎng)、觀點(diǎn)也是比較中立客觀的。關(guān)于印度帶頭承認(rèn)新中國(guó)并建立外交關(guān)系的原因,作者從兩國(guó)因宗教文化聯(lián)系而產(chǎn)生的親近感、在共同反對(duì)殖民和反法西斯斗爭(zhēng)中的友誼、尼赫魯欲把中國(guó)“納入正確軌道”的考量、印度不結(jié)盟外交政策的展示、對(duì)付敵手巴基斯坦的戰(zhàn)略考慮、尼赫魯?shù)膫(gè)人因素六個(gè)方面來(lái)考察,其分析邏輯具有合理性,結(jié)論也是中肯的。趙蔚文認(rèn)為,從50年代中后期起,印度在接受美蘇大量援助的同時(shí),其對(duì)外政策發(fā)生了根本性的變化,開(kāi)始謀求美蘇的支持來(lái)對(duì)付中國(guó)。印度的主觀愿望和美蘇的主動(dòng)支持致使中印關(guān)系惡化和邊界爭(zhēng)端升級(jí)。(注:趙蔚文:《印度對(duì)外關(guān)系的若干演變》[J],《現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系論叢》1981年第2期。)
王宏緯《喜馬拉雅山情結(jié)——中印關(guān)系研究》(以下稱《中印關(guān)系研究》)是在查閱并辨析大量史料基礎(chǔ)上的一部力作。對(duì)于50年來(lái)的雙邊關(guān)系,作者并沒(méi)有平均著墨,而是聚焦于50年代中印友好關(guān)系的形成和演進(jìn)、邊界爭(zhēng)端的歷史淵源、印度在邊界問(wèn)題上的立場(chǎng)和決策失誤、從糾紛到邊境沖突和戰(zhàn)爭(zhēng)的過(guò)程、邊境戰(zhàn)爭(zhēng)的影響等方面。(注:這可能同資料的搜集、占有量有關(guān),因?yàn)橹杏∵吘硲?zhàn)爭(zhēng)以來(lái)的官方文獻(xiàn)很少公開(kāi)。)在研究方法上,《中印關(guān)系研究》屬于典型的史學(xué)研究,著力于史料的考證與辨析。在價(jià)值取向上,《中印關(guān)系研究》的傾向性非常明顯,個(gè)別分析包含著很濃的情感因素。此外,作者多次提到印度對(duì)中國(guó)的誤解和決策中的失誤,意識(shí)到了非物質(zhì)層面因素的影響,但由于課題規(guī)劃、立論、研究視角等方面的原因,《中印關(guān)系研究》沒(méi)有也不可能在這方面進(jìn)一步展開(kāi)。
《中印邊界糾紛和中印關(guān)系》(英文版)是劉學(xué)成在其博士論文基礎(chǔ)上的研究成果,因此有完整的理論框架和實(shí)證分析,對(duì)中印關(guān)系的考察也不拘泥于嚴(yán)格的時(shí)間順序,這是《中印邊界糾紛和中印關(guān)系》的最明顯的特征之一。在研究方法上,地緣政治視角是《中印邊界糾紛和中印關(guān)系》的基點(diǎn),法理依據(jù)、國(guó)際環(huán)境、國(guó)內(nèi)政治則是整個(gè)研究議程的三個(gè)維度,這實(shí)際上是政治學(xué)方法和史學(xué)方法的結(jié)合。作者把中印邊界爭(zhēng)端置于二戰(zhàn)后大的國(guó)際背景中,著重從中美蘇“大三角”和中印巴“小三角”的權(quán)力結(jié)構(gòu)入手,對(duì)中印蘇、中印美、中印巴、美巴中等相互作用的三角關(guān)系進(jìn)行分析。作者認(rèn)為:20世紀(jì)50年代中前期,“中國(guó)外交戰(zhàn)略的總體目標(biāo)是團(tuán)結(jié)一切可能團(tuán)結(jié)的國(guó)家,打破美國(guó)的經(jīng)濟(jì)禁運(yùn)和軍事包圍,中國(guó)政府盡力避免同印度的邊界糾紛以便集中量力應(yīng)對(duì)‘東線’的朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)和臺(tái)海地區(qū)的緊張局勢(shì),中印友好關(guān)系構(gòu)成了中國(guó)反美國(guó)際統(tǒng)一戰(zhàn)線的重要組成部分。而尼赫魯政府則視美巴聯(lián)盟為印度國(guó)家安全的主要威脅,發(fā)展并強(qiáng)化印蘇、中印關(guān)系就是為了應(yīng)對(duì)這一威脅!保ㄗⅲ篨uechengLiu ,The Sino-Indian Border Dispute and SinoIndian Relation ,(Lanham,Maryland:University Press of America Inc.,1994),p.6.)中印邊界爭(zhēng)端在1946年、1947年、1949年國(guó)民政府時(shí)就已經(jīng)開(kāi)始了,新中國(guó)正是基于上述戰(zhàn)略考慮才沒(méi)有在建國(guó)之初同印度發(fā)生邊界糾紛。從1959年到20世紀(jì)70年代中期的中印關(guān)系是美蘇全球冷戰(zhàn)中的小冷戰(zhàn),而中巴合作和印蘇友好則是中印冷戰(zhàn)的動(dòng)力機(jī)制。(注:Ibid.,pp.6-7.)
張敏秋主編的《中印關(guān)系研究:1947-2003》最大特點(diǎn)是時(shí)間跨度大、分專題研究,而且也增加了中印經(jīng)貿(mào)關(guān)系的內(nèi)容。但是,本書(shū)的主體部分邊界問(wèn)題和西藏問(wèn)題并沒(méi)有超出現(xiàn)有的研究成果,一個(gè)重要原因是曾經(jīng)出版過(guò)力作《喜馬拉雅山情結(jié):中印關(guān)系研究》的王宏緯是本書(shū)的撰稿人之一。
這里,值得一提的是一篇具有開(kāi)拓性的博士論文,即隨新民用政治學(xué)方法對(duì)中印關(guān)系進(jìn)程和結(jié)構(gòu)的解讀——《中印關(guān)系的社會(huì)認(rèn)知研究》。論文提出“社會(huì)認(rèn)知決定中印關(guān)系”的基本假設(shè),并選取邊界問(wèn)題、安全問(wèn)題、西藏問(wèn)題三個(gè)案例來(lái)論證;
在研究方法上,論文以社會(huì)認(rèn)知為起點(diǎn),建立了“從社會(huì)認(rèn)知的子變量(信仰體系、國(guó)際環(huán)境、學(xué)習(xí)過(guò)程)——認(rèn)知——中印關(guān)系(結(jié)構(gòu)與進(jìn)程)”的分析模型,具體的論證過(guò)程則是定量與定性相結(jié)合,這是國(guó)內(nèi)學(xué)界相關(guān)研究的一種突破;
論文也不同于國(guó)外學(xué)界的相關(guān)研究,即把認(rèn)知研究集中于印度對(duì)華決策過(guò)程的分析,而是在認(rèn)知與中印關(guān)系之間建立起一種因果關(guān)系,把傳統(tǒng)的外交決策“黑箱”被設(shè)定為常量;
此外,這里的認(rèn)知研究是雙向互動(dòng)的,強(qiáng)調(diào)中印兩國(guó)的認(rèn)知和相應(yīng)行為互動(dòng)對(duì)中印關(guān)系進(jìn)程和結(jié)構(gòu)的決定性作用。當(dāng)然,論文也存在一些缺失:由于采用內(nèi)容分析法,文本選擇受到限制,上世紀(jì)60年代中期以后的官方文獻(xiàn)很少,論文不得不選擇間接的材料作分析文本;
相對(duì)于定性分析,定量分析顯得較弱。
2.論文類研究
從研究議題來(lái)看,中印關(guān)系的學(xué)術(shù)論文大致可分為兩類:一類是與中印邊界糾紛的起源、邊界沖突和邊境戰(zhàn)爭(zhēng)、中印沖突的外部因素等問(wèn)題型研究,有代表性的論文主要有:戴超武的《印度外交政策、大國(guó)關(guān)系與1962年中印邊界沖突》、王琛的《試論1949-1951年中國(guó)的印度政策與西藏的和平解放》、房建昌的《近代中印中段邊界史初探》和《近代中印西段邊界史略》、蔡佳禾的《肯尼迪政府與1962年的中印邊界沖突》、李華的《1959年中印邊界起因及蘇聯(lián)反應(yīng)探析》、程瑞聲的《中印邊界談判及其前景》、王中興的《60年代的中印邊境與中國(guó)邊防部隊(duì)的自衛(wèi)反擊戰(zhàn)》。
另一類屬于中印關(guān)系的全景分析,比較有代表性的是葉正佳的《50年來(lái)的中印關(guān)系:經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)》、張忠祥的《略論毛澤東與中印關(guān)系》、張家棟的《中印關(guān)系的戰(zhàn)略審視》、唐世平的《中國(guó)一印度關(guān)系的博弈和中國(guó)的南亞戰(zhàn)略》、藍(lán)建學(xué)的《印度大國(guó)夢(mèng)中的中國(guó)情結(jié)》。從研究方法和分析視角來(lái)看,一類是傳統(tǒng)史學(xué)和地緣政治、權(quán)力結(jié)構(gòu)相結(jié)合的學(xué)術(shù)論文,另一類是純粹政治學(xué)的分析,其中前者居絕對(duì)的主流地位,后者只是極個(gè)別學(xué)者的嘗試,如唐世平從博弈論角度考察近半個(gè)世紀(jì)來(lái)中印關(guān)系的演變,認(rèn)為中印關(guān)系的不同階段分別滿足圍獵博弈(stag hunt ,CC >DC>DD>CD)、囚徒困境(prisoner dilemma,CC>DC orCD>DD)、死結(jié)(deadlock,DD >DC or CD>CC)三種游戲模式。王中興先生的《60年代的中印邊境與中國(guó)邊防部隊(duì)的自衛(wèi)反擊戰(zhàn)》一文雖然部分地涉及到中國(guó)對(duì)印自衛(wèi)反擊戰(zhàn)的軍事決策問(wèn)題,但在方法上仍然是傳統(tǒng)的史學(xué)方法。
三、中外學(xué)界研究存在的問(wèn)題——非對(duì)稱性
同西方和印度學(xué)界對(duì)中印關(guān)系的研究相比,中國(guó)學(xué)界關(guān)于中印關(guān)系的研究還很薄弱。這主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:從總量上看,研究成果數(shù)量少,特別是有力度的學(xué)術(shù)論著更是屈指可數(shù);
就從業(yè)人數(shù)看,同中美關(guān)系、中日關(guān)系、中歐關(guān)系、中俄關(guān)系、中國(guó)與東南亞的關(guān)系等研究領(lǐng)域相比,從事中印關(guān)系專門(mén)研究的人員還很少;
從研究方法看,中國(guó)學(xué)界遠(yuǎn)不像外國(guó)學(xué)界那樣呈現(xiàn)出多元化的局面,目前傳統(tǒng)的史學(xué)研究仍然是主流,政治學(xué)方法只有極個(gè)別學(xué)者有所涉及。
中國(guó)學(xué)界關(guān)于中印關(guān)系的研究狀況是同中印關(guān)系長(zhǎng)期僵冷的現(xiàn)實(shí)相對(duì)稱的,就像中印關(guān)系在中國(guó)對(duì)戰(zhàn)略中的邊緣地位一樣,中印關(guān)系研究也處于非主流地位。隨著中印雙邊關(guān)系的改善,學(xué)界關(guān)于中印關(guān)系的研究也會(huì)得到發(fā)展,這種走向在近幾年的中國(guó)外交研究領(lǐng)域已經(jīng)初現(xiàn)端倪。
印度是中國(guó)周邊戰(zhàn)略中的重要環(huán)節(jié),中印關(guān)系是一對(duì)重要的雙邊關(guān)系,它對(duì)地區(qū)穩(wěn)定和發(fā)展、乃至全球的權(quán)力結(jié)構(gòu)都會(huì)產(chǎn)生重大的影響。然而,學(xué)界對(duì)中印關(guān)系的研究卻呈現(xiàn)出明顯的不平衡性或者說(shuō)非對(duì)稱性。主要表現(xiàn)在:
第一,中外學(xué)界的研究狀況不平衡,國(guó)外學(xué)界關(guān)于中印關(guān)系的研究明顯強(qiáng)于中國(guó)的研究。在國(guó)外,研究中印關(guān)系的重心在美國(guó)和印度,也有個(gè)別來(lái)自英國(guó)和瑞士的學(xué)者。(注:英國(guó)學(xué)者如阿爾斯泰爾·藍(lán)姆、出生于澳大利亞而長(zhǎng)期工作于英國(guó)的內(nèi)維爾·馬克斯維爾;
瑞士學(xué)者吉爾伯特·艾蒂安(Gilbert Etienne )用比較方法研究中印關(guān)系,著有《世紀(jì)競(jìng)爭(zhēng):中國(guó)和印度》(許鐵兵等譯)[M],新華出版社,2000年版。)
第二,在研究方法上,中外學(xué)界的主流方法還是強(qiáng)調(diào)物質(zhì)層面的因素,多從戰(zhàn)略利益、權(quán)力結(jié)構(gòu)、地緣政治角度來(lái)分析中印關(guān)系,而很少有學(xué)者去關(guān)注非物質(zhì)層面因素對(duì)中印關(guān)系的影響。即使有諸如雅科夫Y ·I ·弗爾茲伯格爾、史蒂芬A ·霍夫曼和蘇珊L ,史爾克(Susan L.Shirk)等學(xué)者從政治學(xué)或認(rèn)知心理學(xué)角度考察中印關(guān)系也多是單向的,而且是聚焦于印度的對(duì)華決策過(guò)程,并非雙邊關(guān)系。倒是中國(guó)學(xué)人首先在這方面取得了些突破,當(dāng)然,這僅僅是一個(gè)起點(diǎn),中國(guó)學(xué)術(shù)界在這一領(lǐng)域尚有很多工作要做。即使在國(guó)外,從社會(huì)認(rèn)知視角考察中印之間的雙向互動(dòng)、以及中印關(guān)系的進(jìn)程和結(jié)構(gòu)的研究成果也不多見(jiàn)。同中印關(guān)系研究?jī)?nèi)容有待拓展和深化一樣,研究方法的多元化還任重道遠(yuǎn)。
來(lái)源:《國(guó)際論壇》2005年第6期
「標(biāo)題注釋」如果從1958年中國(guó)外文出版社出版陳克穆(音譯)編著的《短暫的中印友好關(guān)系史》(Chin Keh-mu ,A Short History of Sino-Indian Friendship,Beijing:Foreign Languages Press ,1958)算起,國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)中印關(guān)系的研究大致經(jīng)歷了50年。
「作者簡(jiǎn)介」隨新民,外交學(xué)院《外交評(píng)論》編輯部副教授,博士。(北京100037)
相關(guān)熱詞搜索:新民 議程 支點(diǎn) 不對(duì)稱 多元化
熱點(diǎn)文章閱讀